Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Zitronengelb

Толкование Перевод

1 lemon

noun

1) Zitrone, die

2) (colour) Zitronengelb, das

* * *
['lemən]
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) die Zitrone, Zitronen-...

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) das Zitronengelb, zitronengelb

•

- academic.ru/42428/lemonade">lemonade
- lemon grass
* * *

lem·on

[ˈlemən]

I. n

1. (fruit) Zitrone f

a slice of \lemon eine Zitronenscheibe

2. no pl BRIT (drink) Zitronenlimonade f

some hot \lemon and honey eine heiße Zitrone mit Honig

3. no pl (colour) Zitronengelb nt

4. BRIT, AUS (sl: fool) Blödmann m fam

to feel [like] a \lemon sich dat wie ein Idiot vorkommen fam

to look [like] a \lemon wie ein Idiot aussehen pej fam

5. ( fam: thing not working well) Zitrone f fam, Niete f; AM (problem car) Montagsauto nt

6.

▶ to squeeze sb like a \lemon ( fam) jdn wie eine Zitrone ausquetschen fam

II. adj

\lemon [yellow] zitronengelb

* * *
['lemən]
1. n

1) Zitrone f; (= colour) Zitronengelb nt; (= tree) Zitrone(nbaum m) f

2) (inf: fool) Dussel m (inf)

3) (inf: poor-quality product) schlechte Ware

I bought a lemon — sie haben mir was angedreht (inf)

2. adj
Zitronen-
lemon paint — zitronengelbe Farbe

lemon yellow — Zitronengelb nt

* * *

lemon [ˈlemən]

A s

1. Zitrone f

2. BOT Limone f, Zitronenbaum m

3. Zitronengelb n

4. Br umg Trottel m pej

5. US umg

a) Niete f pej (Person)

b) etwas, was nichts taugt; engS. Montagsauto n:

be a lemon nichts taugen; ständig kaputt sein

B adj

1. Zitronen…:

lemon juice (taste, tea, etc)

2. zitronengelb

* * *

noun

1) Zitrone, die

2) (colour) Zitronengelb, das

* * *

n.

Zitrone -n f.

English-german dictionary > lemon
2 citrine

cit·rine

[sɪˈtri:n]

n (topaz quartz) Zitrin m

* * *

citrine [ˈsıtrın]

A adj zitronengelb

B s

1. MINER Zitrin m

2. Zitronengelb n

English-german dictionary > citrine
3 lime

I noun
[quick]lime — [ungelöschter] Kalk
II noun
(fruit) Limone, die
III
see academic.ru/43058/lime_tree">lime tree

* * *
I noun
(the white substance left after heating limestone, used in making cement.) der Kalk

- limestone
- limelight: in the limelight II noun
1) (a type of small, very sour, yellowish-green citrus fruit related to the lemon.) die Limone

2) (( also adjective) (of) the colour of this fruit: lime walls.) das Zitronengelb, zitronengelb
III noun
(a tree with rough bark and small heart-shaped leaves.) die Linde

* * *

lime¹

[laɪm]

I. n no pl Kalk m

basic \lime Thomaskalk m

\lime feldspar Kalkfeldspat m

\lime nitrogen Kalkstickstoff m

II. vt etw kalken

to \lime soil den Boden mit Kalk düngen

\limed oak gekalkte Eiche

lime²

[laɪm]

I. n

1. (fruit) Limone[lle] f, Limette f; (tree) Limonenbaum m

2. no pl (drink) Limettensaft m

lager and \lime Bier nt mit Limettensirup

II. n modifier FOOD (candy, drink) Limetten-

lime³

[laɪm]

n Linde f, Lindenbaum m

* * *
I [laɪm]
1. n

1) (GEOL) Kalk m

2) (= bird lime) (Vogel)leim m

2. vt
mit Kalk düngen II
n (BOT
= linden also lime tree) Linde(nbaum m) f III
1. n
(BOT: citrus fruit) Limone(lle) f; (= tree) Limonenbaum m
2. adj
(colour) hellgrün
* * *

lime¹ [laım]

A s

1. CHEM Kalk m:

hydrated lime gelöschter Kalk; → unslaked 1

2. AGR Kalkdünger m

3. Vogelleim m

B v/t

1. kalken:

a) mit Kalk bestreichen oder behandeln

b) AGR mit Kalk düngen

c) → limewash A

2. mit Vogelleim bestreichen oder fangen

lime² [laım] s BOT Linde f

lime³ [laım] s BOT

1. Limonelle f (Baum)

2. Limone f, Limonelle f (Frucht)

* * *
I noun
[quick]lime — [ungelöschter] Kalk
II noun
(fruit) Limone, die
III
see lime tree

* * *

(fruit) n.

Limone -n f. (tree) n.

Linde -n f. n.

Kalk nur sing. m.

Lindenholz n.

English-german dictionary > lime
4 lemon yellow

adjective

zitronengelb

* * *

adjective

zitronengelb

English-german dictionary > lemon yellow
5 lemon

lem·on [ʼlemən] n

1) ( fruit) Zitrone f;

a slice of \lemon eine Zitronenscheibe

2) no pl ( Brit) ( drink) Zitronenlimonade f;

some hot \lemon and honey eine heiße Zitrone mit Honig

3) no pl ( colour) Zitronengelb nt

4) (Brit, Aus) (sl: fool) Blödmann m ( fam)

to feel [like] a \lemon sich dat wie ein Idiot vorkommen ( fam)

to look [like] a \lemon wie ein Idiot aussehen ( pej) ( fam)

5) (fam: thing not working well) Zitrone f ( fam), Niete f; (Am) ( problem car) Montagsauto nt

PHRASES:

to squeeze sb like a \lemon ( fam) jdn wie eine Zitrone ausquetschen ( fam) adj

\lemon [yellow] zitronengelb

English-German students dictionary > lemon
6 citreous

citreous [ˈsıtrıəs] adj zitronengelb

English-german dictionary > citreous
7 astral yellow

< srfc> (color shade) ■ zitronengelb RAL 1012

English-german technical dictionary > astral yellow
8 lemon

< mvhcl> (new or used car with many defects) ■ Zitrone f

< srfc> (color shade) ■ zitronengelb RAL 1012

English-german technical dictionary > lemon
9 lemon yellow

< srfc> (color shade) ■ zitronengelb RAL 1012

English-german technical dictionary > lemon yellow
10 lemon yellow

lemon yellow adj ANSTR zitronengelb

English-german engineering dictionary > lemon yellow

См. также в других словарях:

zitronengelb — zitronengelb … Deutsch Wörterbuch
Zitronengelb — Zitrone, Frucht des Zitronenbaums Zitronengelb ist ein Gewürz und bezeichnet die geriebene Schale unbehandelter Zitronen. Üblicherweise wird diese Bezeichnung in Koch und Backrezepten verwendet. Im Fachhandel gibt es das Produkt Citro Back,… … Deutsch Wikipedia
Zitronengelb (Farbe) — Zitronengelb Neutralgelb (Hexadezimal FFFF00) Goldgelb (Gold, W3C) … Deutsch Wikipedia
zitronengelb — ◆ zi|tro|nen|gelb 〈Adj.〉 hellgelb wie die Zitrone ◆ Die Buchstabenfolge zi|tr... kann in Fremdwörtern auch zit|r... getrennt werden. * * * zi|t|ro|nen|gelb <Adj.>: ein helles, leuchtendes Gelb aufweisend. * * * zi|tro|nen|gelb <Adj.> … Universal-Lexikon
zitronengelb — zi|t|ro|nen|gelb … Die deutsche Rechtschreibung
Bronzegelb — Zitronengelb Neutralgelb (Hexadezimal FFFF00) Goldgelb (Gold, W3C) … Deutsch Wikipedia
Eurogelb — Zitronengelb Neutralgelb (Hexadezimal FFFF00) Goldgelb (Gold, W3C) … Deutsch Wikipedia
Gelb — Zitronengelb (Farbcode: #DFFF00) Neutralgelb (Farbcode: #FFFF00) … Deutsch Wikipedia
Hellgelb — Zitronengelb Neutralgelb (Hexadezimal FFFF00) Goldgelb (Gold, W3C) … Deutsch Wikipedia
Melonengelb — Zitronengelb Neutralgelb (Hexadezimal FFFF00) Goldgelb (Gold, W3C) … Deutsch Wikipedia
Narzissengelb — Zitronengelb Neutralgelb (Hexadezimal FFFF00) Goldgelb (Gold, W3C) … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Zitronengelb

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Zitronengelb

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: