-
1 Liquiditätsposition
Liquiditätsposition f BANK, WIWI liquidity position, cash position* * *f <Bank, Vw> liquidity position, cash position* * *Liquiditätsposition
liquid position;
• angeschlagene Liquiditätsposition illiquid position;
• starke Liquiditätsposition high degree of liquidity;
• Liquiditätspriorität order of liquidity;
• Liquiditätsproblem liquidity (cash) problem, problem of liquidity;
• mit Liquiditätsproblemen cash-strapped (sl.);
• Liquiditätsprognose cash forecast;
• Liquiditätsprüfung acid (liquidity) test;
• Liquiditätsquote (Banken) cash ratio;
• Liquiditätsreserven monetary (liquid, liquidity) reserves, reserves of liquidity;
• vorgeschriebene freie Liquiditätsreserven prescribed margins of free liquidity;
• Liquiditätsrichtlinien liquidity rules;
• Liquiditätsrückgang decrease in liquidity;
• sich auf internationalen Märkten eines ausgezeichneten Liquiditätsrufes erfreuen to establish itself firmly on the international liquidity map;
• Liquiditätsschlacht liquidity battle;
• Liquiditätsschöpfung creation of liquidity;
• Liquiditätsschrumpfung contraction of liquidity. -
2 angeschlagene Liquiditätsposition
angeschlagene Liquiditätsposition
illiquid positionBusiness german-english dictionary > angeschlagene Liquiditätsposition
-
3 starke Liquiditätsposition
starke Liquiditätsposition
high degree of liquidityBusiness german-english dictionary > starke Liquiditätsposition
-
4 angeschlagen
angeschlagen adj WIWI ailing (firm)* * ** * *angeschlagen, schwer
(Kredit) badly shaken;
• infolge finanzieller Unregelmäßigkeiten ziemlich angeschlagen riddled with financial irregularities;
• wirtschaftlich angeschlagen (Geschäft) ailing;
• angeschlagene Liquiditätsposition illiquid position;
• angeschlagenr Produktionsapparat impaired productive system;
• angeschlagen Währung battered currency;
• angeschlagen Wirtschaft butchered economy. -
5 schwer
schwer adj GEN difficult, hard • jmdm. das Leben schwer machen GEN make things difficult for sb • schwer zu handhaben GEN unmanageable* * *adj < Geschäft> difficult, hard ■ jmdm. das Leben schwer machen < Geschäft> make things difficult for sb ■ schwer zu handhaben < Geschäft> unmanageable* * *angeschlagen, schwer
(Kredit) badly shaken;
• infolge finanzieller Unregelmäßigkeiten ziemlich angeschlagen riddled with financial irregularities;
• wirtschaftlich angeschlagen (Geschäft) ailing;
• angeschlagene Liquiditätsposition illiquid position;
• angeschlagenr Produktionsapparat impaired productive system;
• angeschlagen Währung battered currency;
• angeschlagen Wirtschaft butchered economy.
unterzubringen, schwer
(Wechsel) difficult to negotiate.
См. также в других словарях:
Geldpolitik — von Dr. Reinhard Kohler und Diplom Ökonom Ralf Tostmann I. Charakterisierung Die Geldpolitik (auch als monetäre Politik bezeichnet) beinhaltet alle Maßnahmen, die aufgrund geldtheoretischer Erkenntnisse zur Regelung der Geldversorgung und des… … Lexikon der Economics
