-
1 Kostensatz
Kostensatz m эк. но́рма затра́т (проце́нтное соотноше́ние ме́жду себесто́имостью и заводско́й цено́й)Kostensatz m но́рма затра́т; страх. проце́нт затра́т (расхо́дов); расце́нка -
2 Kostensatz
-
3 Kostensatz
m эк.норма затрат (процентное соотношение между себестоимостью и заводской ценой) -
4 Kostensatz
сущ.1) экон. уровень затрат на рубль продукции, норма затрат (процентное соотношение между себестоимостью и заводской ценой), норма затрат, расценка2) фин. сметная норма3) страх. процент затрат (расходов) -
5 Kostensatz
mтари́ф m, расце́нка f (напр. за лечение) -
6 Kostensatz
-
7 Kostensatz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kostensatz
-
8 Kostensatz
mтариф, расценка ( за лечение) -
9 niedrigster Kostensatz
niedrigster Kostensatz
lowest cost range -
10 der Kostensatz
- {cost unit rate} -
11 тариф
-
12 норма затрат
necon. Aufwandsnorm, Kostennorm, Kostensatz (процентное соотношение между себестоимостью и заводской ценой), Kostensatz -
13 Kostenregulierung
Kostenregulierung
settlement of costs;
• Kostenremanenz cost lag;
• höchste Kostenrentabilität cost effectiveness;
• Kostenrest residue of expenditure;
• Kostenrückgang decrease (fall) in costs;
• ohne Kostenrücksicht without regard to cost;
• Kostenrückstand recoverable (residual) costs;
• Kostenrückstand nach Abzug der Substanzverringerung depleted cost;
• Kostensatz billing tariff, expense ratio, (Klinik) tariff;
• niedrigster Kostensatz lowest cost range;
• Kostenschätzung cost estimate, estimated cost;
• Kostenschlüssel cost allocation;
• Kostenschuldner party liable for costs;
• Kostenschwelle (Verlagerung) cost transfer;
• Kostenseite cost side;
• Kostensenkung cost reduction (cutting);
• zur Kostensenkung beitragen to cut down on costs;
• Kostensenkungsplan, Kostensenkungsprogramm cost-reduction (-cutting) program(me);
• Kostensicherheit indemnity for costs;
• vergleichsweise Kostensituation comparative costs;
• Kostenspezifikationsverfahren direct (marginal, Br.) costing;
• Kostenspezifizierung breakdown of expenses (US);
• Kostenspirale spiral(l)ing of costs;
• Kostensprung cost speed-up;
• Kostenstand niedrig halten to hold the line on costs;
• vom Kostenstandpunkt aus from the standpoint of cost;
• Kostenstarre cost rigidity;
• Kostensteigerung price rise, increase in cost[s], cost increase (push), rise in expenditure (costs);
• sprunghafte Kostensteigerung cost boost;
• Kostensteigerung auf die Preise abwälzen to pass on cost increases to prices;
• Kostensteigerungsfaktor cost increase factor;
• Kostenstelle burden center (US) (centre, Br.);
• nach betrieblichen Fabrikationszweigen aufgeteiltes Kostenstellenkonto departmental expense account;
• Kostenstellennummer departmental account number;
• Kostenstellenrechnung cost centre accounting (Br.), cost location accounting (US);
• Kostenstreuung spreading of costs;
• Kostenstruktur cost structure;
• Kostensturm cost hurricane;
• Kostentabelle cost chart (schedule), scale of charges;
• aus einem Kostental heraussteuern to coast one’s way out of a loss;
• Kostentarif list of charges;
• Kostenteilung cost sharing;
• Kostentendenz cost trend. -
14 процент затрат
ninsur. Kostensatz (расходов) -
15 расценка
n1) eng. Fertigungslohn2) construct. Einzelfestpreis (утверждённая, нормированная)3) law. Abschätzung, (festgesetzter) Kalkulationspreis, (festgesetzter) Preis (einer Ware), Taxation, Taxierung, Vergütungssatz, Wertermittlung, schätzung4) econ. Bewertungssatz, Preis, Preisfestlegung, Preisfestsetzung, Tarifpreis, Bewertung, Kostensatz5) fin. Festlegung des Preises, Festsetzung des Preises7) f.trade. Lohnsatz, Tarif, Taxe -
16 сметная норма
-
17 уровень затрат на рубль продукции
necon. KostensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень затрат на рубль продукции
-
18 норма затрат
Aufwandsnorm, KostensatzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > норма затрат
-
19 расценка
Bewertungssatz, Kostensatz, Lohnsatz, Preisfestsetzung, Tarif, Taxe -
20 расценка
( за лечение) Kostensatz
См. также в других словарях:
Kostensatz — Ein Kostensatz (auch Verrechnungssatz oder innerbetriebliche Leistungart) wird in den Verfahren der betriebswirtschaftlichen Kostenrechnung gebildet, um innerbetriebliche Leistungen von Vor und Endkostenstellen zu bewerten. Kostensätze können zum … Deutsch Wikipedia
Anbauverfahren — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Gleichungsverfahren — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
ILV — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Interne Leistungsverrechnung — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Leistungsverrechnung — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Stufenleiterverfahren — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Treppenverfahren — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Innerbetriebliche Leistungsverrechnung — Die innerbetriebliche Leistungsverrechnung (ILV) ist eine Form der sekundären Kostenverrechnung, die auf kostensatzbewerteten Mengen beruht. Die Leistungen sind durch ihre jeweilige Leistungsart (Bezugsgröße) charakterisiert und sind in dem Sinne … Deutsch Wikipedia
Verrechnungssatz — Ein Kostensatz (auch Verrechnungssatz oder innerbetriebliche Leistungart) wird in den Verfahren der betriebswirtschaftlichen Kostenrechnung gebildet, um innerbetriebliche Leistungen von Vor und Endkostenstellen zu bewerten. Kostensätze können zum … Deutsch Wikipedia
Arbeitsplan — Der Arbeitsplan (englisch. route sheet) oder Fertigungsplan ist wesentliches Instrument in der arbeitsplatzorientierten Fertigung, beispielsweise im Maschinenbau und in der Elektrotechnik. Fertigungsplan und Arbeitsplan können auch differenziert… … Deutsch Wikipedia
