усилие прижима ножа

pressure load — сжимающее усилие

spring pressure — усилие пружины

squeeze pressure — усилие сжатия

clamping pressure — усилие зажима

cutting pressure — усилие резания

pressure load — сжимающее усилие

spring pressure — усилие пружины

squeeze pressure — усилие сжатия

cutting pressure — усилие резания

blade pressure — усилие прижима ножа

pressure load — сжимающее усилие

spring pressure — усилие пружины

squeeze pressure — усилие сжатия

clamping pressure — усилие зажима

blade pressure — усилие прижима ножа

blade pressure — усилие прижима ножа

burst pressure — продавливающее усилие

compression pressure — давление сжатия

pressure deformation — деформация сжатия

high pressure ratio — высокая степень сжатия

gas pressure — давление газа

pressure wave — волна сжатия

oil pressure — давление масла

pressure arch — свод давления

pressure intensity — давление

pressure maintenance — поддержание давления

pressure on the support — давление на опору

pressure packaging — упаковка под давлением

pressure recovery — восстановление давления

pressure signature — профиль волны давления

pressure off — давление выключено

pressure on — давление включено

simple pressure — простое прессование

forging pressure — давление прессования

extrusion pressure — давление прессования

hot pressure bonding — соединение горячим прессованием

high contact pressure — плотный контакт при прессовании

back pressure — противодавление

return pressure — противодавление

uplift pressure — противодавление

upward pressure — противодавление

adverse pressure — противодавление

bearer pressure — давление на опорные кольца

bearing ring pressure — натяг между опорными кольцами

blade pressure — усилие прижима ножа

blanket pressure — сжатие декеля

pressure node — узел давления

pressure boost — рост давления

pressure decay — спад давления

pressure force — сила давления

pressure relay — реле давления

pedal for clamp pressure — педаль прижима

thrust due to wind pressure — усилие от давления ветра

brake pedal pressure — нажимное усилие тормозной педали

thrusts due to wind pressure — усилия от давления ветра

head pressure solenoid — соленоид прижима ленты к головке

contact pressure — давление в зоне печатного контакта

cutting pressure — усилие резания; усилие высекания

cylindrical pressure — давление, создаваемое цилиндром

doctor blade pressure — усилие прижима ракеля

excess pressure — избыточное давление

head pressure — давление в головке краскоразбрызгивателя, давление в разбрызгивающей головке

heat and pressure — термосиловое закрепление

impression pressure — давление между печатным и офсетным цилиндрами

imprinting pressure — давление при впечатывании

ink form roller pressure — давление накатного валика

kiss printing pressure — слабое давление

line pressure — погонное давление

loading pressure — усилие, создаваемое механизмом натиска

low pressure — слабое давление

main clamp pressure — усилие главного прижима

nip pressure — давление в зоне печатного контакта

over pressure — избыточное давление

plate pressure — давление на печатную форму

platen pressure — давление, создаваемое плоской плитой

printing pressure — давление печатания, натиск

printing plate pressure — давление на печатную форму

roller pressure — давление между валиками, давление валиком и цилиндром

pressure load — сжимающее усилие

spring pressure — усилие пружины

squeeze pressure — усилие сжатия

clamping pressure — усилие зажима

burst pressure — продавливающее усилие

pressure rise — рост давления

pressure vent — сброс давления

snow pressure — давление снега

steam pressure — давление пара

under pressure — под давлением

vacuum pressure — прижим с помощью вакуума

pressure texture — текстура сжатия

compression pressure — давление сжатия

pressure deformation — деформация сжатия

high pressure ratio — высокая степень сжатия

lockup clutch pressure — давление сжатия муфты

razor blade — лезвие

top blade — верхний нож

blade head — ползун ножа

lower blade — нижний нож

work blade — опорный нож

wiping blade — ракель

bottom blade — нижний нож

upper blade — верхний нож

Cuban blade — нож без ручки

blade ofa plane — нож струга

diamond blade — диск с алмазной режущей кромкой

annular blade — диск с внутренней режущей кромкой

peripheral blade — диск с внешней режущей кромкой

diamond impregnated blade — диск с алмазной режущей кромкой

air doctor blade — воздушный ракель

backing blade — опорная планка ракеля

chopper blade — нож фальцевального механизма ударного типа

cutting blade — режущий нож

deflector blade — дефлекторный нож

distributor blade — отделитель матриц

doctor blade — ракельный нож, ракель

drop ink-fountain blade — нож красочного аппарата дукторного типа

ejector blade — выталкиватель, выталкивающая пластина

folder blade — фальцующий нож, фальцнож

folder combing blade — вкладной нож фальцаппарата

folding blade — фальцующий нож, фальцнож

fountain blade — красочный нож

hide blade — сменный нож

impingement blade — штанга разбрызгивающей щётки

ink blade — красочный нож

ink-feeding blade — нож красочного аппарата дукторного типа

ink out-off blade — нож для выключения подачи краски

rudder blade — перо руля

shoulder blade — лопатка

blade pitch — шаг лопасти

blade tip — конец лопасти

oar blade — лопасть весла

knife blade — шабер

trailing blade coater — машина для мелования бумаги со скользящим шабером

axe blade — лезвие топора

serrated blade — рифленый нож

switch blade — нож рубильника

work rest blade — опорный нож

removable blade — вставной нож

metering blade — дозирующий нож

mold blade — кегельная планка

page ink cutoff blade — нож для выключения подачи краски на отдельную полосу

perforating blade — перфорационный нож

rotary blade — нож рубящего цилиндра

notching blade — нож для надрезки

circular blade — дискообразный нож

rotating shear blade — дисковый нож

blade holder — держатель лезвия ножа

blade pressure — усилие прижима ножа

rubber blade — резиновый ракель

backup blade — опорная планка ракеля

backing blade — опорная планка ракеля

sharpening of doctor blade — заточка ракеля

doctor blade pressure — усилие прижима ракеля

scraper blade — ракельный нож, ракель

scraper-type ductor blade — нож красочного аппарата дукторного типа

segmented blade — пластинчатый нож

separator blade — листоотделительная пластинка

serrate blade — зубчатый нож

shear blade — нож резального устройства гильотинного типа

spring-loaded doctor blade — ракель, прижимающийся к форме пружиной, подпружиненный ракель

spring steel ink-fountain blade — подпружиненный стальной нож красочного ящика

stationary blade — неподвижный нож

stationary bed blade — неподвижный нож на опорной плите

striking blade — нож фальцаппарата ударного типа

tracing blade — гравировальный резец

blade slot — прорезь для резца

rip blade — пила для продольной резки

clearance blade — нож для съема осадка

rib blade spade — стамеска для вырезания ребер

blade cleaner — ракельное устройство для очистки

axle pressure — давление на ось

blade pressure — усилие прижима ножа

pressure operated — действующий вакуумом

pedal for clamp pressure — педаль прижима

doctor blade pressure — усилие прижима ракеля

blade holder — держатель лезвия ножа

saw-tooth blade — пилообразное лезвие

wide blade chopper — секач с широким лезвием

razor blade slitter — устройство для разрезки лезвием

the blade twisted in the vice — лезвие погнулось в тисках

strong part of the blade — сильная часть клинка

Toledo blade — толедский клинок, толедское оружие

curved blade — изогнутый клинок ларингоскопа

assault against the blade — атака на клинок

Damascus blade — дамасский клинок

in the blade — незрелый

leaf blade — пластинка листа

blade of grass — стебелёк травы, травинка

separator blade — листоотделительная пластинка

profile blade — профилированная лопатка

blade footing — гнездо турбинной лопатки

blade incidence — угол установки лопасти

impeller blade — лопатка рабочего колеса

turning blade — поворачивающаяся лопасть

segmented blade — пластинчатый нож

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

fan blade — крыло вентилятора

worm conveyor blade — перо шнека

segmental saw blade — сегментное полотно пилы

circular saw blade — полотно циркулярной пилы

hacksaw blade — ножовочное полотно

blade pack — набор режущих полотен

sabre saw blade — пильное полотно

blade cracking — растрескивание лопасти

blade stop gear — фиксатор шага лопасти

blade tip eddy — концевой вихрь лопасти

airscrew blade — лопасть воздушного винта

blade motor — двигатель поворота лопастей

blade meat — мясо лопаточной части туши

blade pressure side — рабочая часть лопасти

blade airfoil portion — профильная часть лопатки

a knowing blade — пройдоха

a jolly old blade — весельчак

interchangeable scalpel blade — съемное лезвие для скальпеля

interchangeable blade — резервное лезвие безопасной бритвы

trenchant blade — острое лезвие

scalpel blade — лезвие скальпеля

scraper blade — лезвие скребка

blade holder — держатель лезвия ножа

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

blade holder — держатель лезвия ножа

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

clearance blade — нож для съема осадка

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

clearance blade — нож для съема осадка

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

clearance blade — нож для съема осадка

blade pressure — усилие прижима ножа

rotary blade — нож рубящего цилиндра

backing blade — опорная планка ракеля

disk-shaped blade — дискообразный нож

ink blade key — винт красочного ножа

rotating shear blade — дисковый нож

segmented blade — пластинчатый нож

twisted blade — закрученная лопатка

blade holder — держатель лезвия ножа

blade pressure — усилие прижима ножа