-
1 ток
I муж. (течение;
тж. эл.) current ток высокого напряжения ≈ high-tension current ток высокой частоты ≈ high-frequency current вихревые токи ≈ eddy currents электр. переменный ток ≈ alternating current ток воздуха ≈ air current включить ток ≈ to switch on the current, to make contact выключить ток ≈ to switch off the current, to break contact II муж. (головной убор) toque III муж. (при охоте) (birds') mating-place, display ground IV муж. (площадка для молотьбы) threshing-floor( electric) current -
2 ток I
м. физ., эл. current;
~ воздуха air-current;
~ высокого (низкого) напряжения high-tension (low-tension) current;
~ высокой (низкой) частоты high-frequency (low-requency) current. -
3 power-current
ток высокого напряженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > power-current
-
4 high current
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > high current
-
5 high tension current
English-Russian dictionary of chemistre > high tension current
-
6 high voltage current
English-Russian dictionary of chemistre > high voltage current
-
7 high-tension current
Англо-русский словарь по электроэнергетике > high-tension current
-
8 high-tension current
English-Russian dictionary of modern telecommunications > high-tension current
-
9 high-tension current
English-Russian scientific dictionary > high-tension current
-
10 power-current
-
11 high voltage current
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > high voltage current
-
12 high-tension current
ток высокого напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-tension current
-
13 high-vohage current
ток высокого напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-vohage current
-
14 high-tension current
English-Russian dictionary of Information technology > high-tension current
-
15 heavy current
-
16 high tension current
The English-Russian dictionary general scientific > high tension current
-
17 high voltage current
The English-Russian dictionary general scientific > high voltage current
-
18 high-tension
a эл. высоковольтный, высокого напряжения -
19 high tension current
1) Авиация: ток в цепи высокого напряжения2) Нефть: ток высокого напряжения -
20 high voltage current
1) Военный термин: (электрический) ток высокого напряжения2) Нефть: ток высокого напряжения
См. также в других словарях:
ток высокого напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high tension currenthigh vohage current … Справочник технического переводчика
переменный ток высокого напряжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high voltage alternating currentHVAC … Справочник технического переводчика
постоянный ток высокого напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high voltage direct currentHVDC … Справочник технического переводчика
выключатель высокого напряжения — КЛАССИФИКАЦИЯ (по ГОСТ Р 52565 2006) По роду установки для работы: в помещениях (категории размещения 2, 3, 4); на открытом воздухе (категория размещения 1); в металлических оболочках комплектных распределительных устройств (КРУ), устанавливаемых … Справочник технического переводчика
входной ток высокого уровня управляющего напряжения интегральной микросхемы — входной ток высокого уровня управляющего напряжения Постоянный ток, протекающий через управляющий вход (входы) интегральной микросхемы при подаче на него (них) управляющего напряжения высокого уровня. Обозначение Iвх.в IIH [ГОСТ 19480 89]… … Справочник технического переводчика
выходной ток высокого уровня в состоянии "Выключено" интегральной микросхемы — выходной ток высокого уровня в состоянии "Выключено" интегральной микросхемы выходной ток высокого уровня в состоянии "Выключено" Выходной ток в состоянии "Выключено" интегральной микросхемы при подаче на измеряемый… … Справочник технического переводчика
ТОК — 1. ТОК1, тока, муж. 1. только ед. Действие и состояние по гл. течь (см. течь1 в 1 знач.), течение (устар.). «Не волнуй же, Днепр широкий, быстрый ток студеных вод!» И.Козлов. Ток реки. 2. То, что течет, поток, струя (устар.). «Потянем ка вдвоем… … Толковый словарь Ушакова
ТОК — 1. ТОК1, тока, муж. 1. только ед. Действие и состояние по гл. течь (см. течь1 в 1 знач.), течение (устар.). «Не волнуй же, Днепр широкий, быстрый ток студеных вод!» И.Козлов. Ток реки. 2. То, что течет, поток, струя (устар.). «Потянем ка вдвоем… … Толковый словарь Ушакова
ТОК — 1. ТОК1, тока, муж. 1. только ед. Действие и состояние по гл. течь (см. течь1 в 1 знач.), течение (устар.). «Не волнуй же, Днепр широкий, быстрый ток студеных вод!» И.Козлов. Ток реки. 2. То, что течет, поток, струя (устар.). «Потянем ка вдвоем… … Толковый словарь Ушакова
ТОК — 1. ТОК1, тока, муж. 1. только ед. Действие и состояние по гл. течь (см. течь1 в 1 знач.), течение (устар.). «Не волнуй же, Днепр широкий, быстрый ток студеных вод!» И.Козлов. Ток реки. 2. То, что течет, поток, струя (устар.). «Потянем ка вдвоем… … Толковый словарь Ушакова
ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
