-
1 работник физического труда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работник физического труда
-
2 работник
м.научный работник — chercheur m; savant m ( ученый)партийный работник — militant m du partiгазетный работник — collaborateur m d'un journal -
3 работник
м.работник физического / умственного труда — lavoratore manuale / intellettuale; lavoratore del braccio [della mente]партийный работник — funzionario di partito; funzionario ( dell'apparato) del partitoпрофсоюзный работник — sindacalista m; funzionario sindacaleработник печати — lavoratore dell'editoria; giornalista m2) уст. ( батрак) lavoratore agricolo; bracciante m -
4 manual worker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > manual worker
-
5 manual worker
работник физического трудаАнгло-русский словарь экономических терминов > manual worker
-
6 manual worker
работник физического трудаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > manual worker
-
7 manual laborer
-
8 travailleur manuel
-
9 lavoratore manuale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lavoratore manuale
-
10 manual worker
-
11 manual worker
Англо-русский словарь по экономике и финансам > manual worker
-
12 manual worker
-
13 manual worker
работник физического трудаEnglish-Russian dictionary of technical terms > manual worker
-
14 manual worker
-
15 manual worker
English-russian dctionary of contemporary Economics > manual worker
-
16 munkás
• работник• рабочий сущ/прил• трудовой* * *1. сущрабо́чий м; рабо́тник м, тру́женик м2. прилтрудово́йmunkás hétköznapok — трудовы́е бу́дни
* * *Ifn. [\munkást, \munkása, \munkások] 1. рабочий, работник, труженик;betanított \munkás — обученный рабочий; fizikai \munkás — рабочий/ работник физического труда; gyári \munkás — заводский/заводской рабочий; biz. заводский, заводской; рабочий от станка; időbéres \munkás — повременный рабочий; повременщик; időszaki \munkás — сезонный/временный рабочий; ipari \munkás — промышленный/индустриальный рабочий; kiemelt \munkás — выдвиженец; kisegítő \munkás — подсобный рабочий, подсобник, подсо(щик; kiváló \munkás — отличный рабочий/работник; отличник mezőgazdasági \munkás сельскохозяйственный рабочий; rég. батрак, táj. страдник; otthon dolgozó \munkás — надомник, квартирник; szakképzett \munkás — квалифицированный рабочий/работник; nem szakképzett \munkás — чернорабочий; szellemi \munkás — работник умственного труда; szervezetlen/nem szervezett \munkások — неорганизованные рабочие; több gépen/munkapadon dolgozó \munkás — многостаночник; üzemi \munkás — рабочий от станка; производственник, (nő) производственница; vasúti \munkás — железнодорожный рабочий; рабочий-железнодорожник;alkalmi \munkás — сезонный/ случайный/непостоянный рабочий;
2.vál. а tudomány fáradhatatlan \munkása — труженик науки; IItudományos4 \munkás — научный работник;
mn. рабочий, трудовой, труженический;\munkás hétköznapok — трудовые будни\munkás élet — трудовая/труженическая жизнь;
-
17 extension worker
-
18 hospital social worker
English-Russian big medical dictionary > hospital social worker
-
19 worker
-
20 manual worker
full-time worker — работник, занятый полный рабочий день
cheerful worker — работник, которого не нужно подгонять
clerical worker — канцелярист, канцелярский работник
См. также в других словарях:
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Аттестация рабочих мест по условиям труда — оценка условий труда на рабочих местах в целях выявления вредных и (или) опасных производственных факторов и осуществления мероприятий по приведению УТ в соответствие с государственными нормативными требованиями ОТ. В соответствии со ст. 209 ТК… … Российская энциклопедия по охране труда
СНиП 12-03-99: Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования — Терминология СНиП 12 03 99: Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования: 8 Безопасные условия труда Условия труда, при которых воздействие на работающих вредных или опасных производственных факторов исключено либо уровни их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОТ Р М-025-2002: Межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации водопроводно-канализационного хозяйства — Терминология ПОТ Р М 025 2002: Межотраслевые правила по охране труда при эксплуатации водопроводно канализационного хозяйства: Авария Повреждение или выход из строя систем коммунального водоснабжения, канализации или отдельных сооружений,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНиП 12-03-2001: Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования — Терминология СНиП 12 03 2001: Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования: 3 Безопасные условия труда Условия труда, при которых воздействие на работающих вредных или опасных производственных факторов исключено либо уровни их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гуманизация труда — одно из направлений организации труда; предполагает создание в организациях (на предприятиях) условий, способствующих повышению культуры и эффективности производства; нацелена на возвышение человека как творческой личности, сохранение его… … Российская энциклопедия по охране труда
ГОСТ Р 12.0.010-2009: Система стандартов безопасности труда. Системы управления охраной труда. Определение опасностей и оценка рисков — Терминология ГОСТ Р 12.0.010 2009: Система стандартов безопасности труда. Системы управления охраной труда. Определение опасностей и оценка рисков оригинал документа: 3.7 вредный производственный фактор: Производственный фактор, воздействие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локальное регулирование труда — это правовое регулирование трудовых и непосредственно связанных с ними отношений в рамках организации, у работодателя физического лица. Осуществляется посредством принятия нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, заключения… … Большой юридический словарь
Рабочий — Рабочий: В Викисловаре есть статья «рабочий» Рабочий наёмный работник физического труда (см.: рабочий класс). Рабочий н … Википедия
гегемон — а, м. hégémonie f., нем. <, гр. hegemon. 1. Тот, кому принадлежит руководящая роль в чем л., кто господствует, главенствует над кем , чем л. (обычно о классах, партиях, государствах и т. п.). БАС 2. Игемон начальник. Ян. 1804. Музыка к концу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора