-
1 продавать с убытком
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавать с убытком
-
2 sell at a loss
-
3 mit Verlust verkaufen
продавать с убыткомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > mit Verlust verkaufen
-
4 sell to disadvantages
Англо-русский словарь по экономике и финансам > sell to disadvantages
-
5 to sell at a disadvantage
English-russian dctionary of contemporary Economics > to sell at a disadvantage
-
6 to sell at a loss
English-russian dctionary of contemporary Economics > to sell at a loss
-
7 to sell at a loss
-
8 to sell at a loss
-
9 sell at a discount
продавать со скидкой (против номинала); продавать ниже номинальной цены; продавать со скидкой; продавать с убыткомАнгло-русский словарь по экономике и финансам > sell at a discount
-
10 sell at a discount
продавать(ся) ниже номинальной цены, продаваться со скидкой, продавать с убыткомАнгло-русский словарь экономических терминов > sell at a discount
-
11 vendere in perdita
продавать с убытком, продавать в убытокDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vendere in perdita
-
12 sell at a loss
1) Общая лексика: продавать в убыток, продавать с убытком, продавать себе в убыток (англ. цитата заимствована из статьи в газете Daily Telegraph, Великобритания)3) Деловая лексика: продавать с потерями, продать с убытком -
13 sell at a discount
1) Общая лексика: продавать ниже номинальной цены, продавать с убытком, продаваться со скидкой, продаваться ниже номинальной цены, продаваться со скидкой, с убытком2) Экономика: продавать со скидкой (против номинала)3) Банковское дело: продавать со скидкой4) Деловая лексика: продаваться ниже номинальной цены -
14 sell at a sacrifice
1) Общая лексика: продавать по убыточной цене, продавать себе в убыток, продать себе в убыток2) Коммерция: продавать в убыток3) Деловая лексика: продавать с потерями, продавать с убытком -
15 sell at a discount
1. продавать со скидкой2. продавать ниже номинальной цены; продавать со скидкой; продавать с убытком -
16 sell at a disadvantage
1) Реклама: остаться в накладе, продавать с убытком2) Макаров: быть в накладе, продать с убыткомУниверсальный англо-русский словарь > sell at a disadvantage
-
17 sell to disadvantage
1) Общая лексика: быть в накладе, продать с убытком2) Экономика: продавать с убытком -
18 pérdidas
f, plубытки; потери; ущерб; уронa pérdidas — в убыток; с убытком
acarrear pérdidas — причинять [наносить] ущерб; приносить убытки
compensar las pérdidas — компенсировать убытки; компенсировать ущерб
considerar (a alguien) responsable por las pérdidas — считать (кого-л.) ответственным за убытки
cubrir las pérdidas — покрывать убытки; возмещать потери
determinar las pérdidas — определять убытки; определять ущерб
experimentar las pérdidas — иметь [нести] потери
indemnizar las pérdidas — возмещать потери или стоимость потерь
reclamar las pérdidas — 1) заявлять об убытках 2) взыскивать убытки; требовать возмещения убытков
- pérdidas de almacenamientosoportar [sufrir] (las) pérdidas — нести убытки
- pérdidas por avería general
- pérdidas cambiarias
- pérdidas casuales
- pérdidas a causa de cambio forzado de ruta
- pérdidas a causa del embargo
- pérdidas a causa de mala estiba
- pérdidas a causa de no llegada
- pérdidas a causa del siniestro
- pérdidas del comprador
- pérdidas en cotizaciones
- pérdidas en las cotizaciones
- pérdidas por deficiencia de embalajes
- pérdidas por desecho
- pérdidas por destrucción
- pérdidas por la destrucción parcial
- pérdidas determinadas
- pérdidas directas
- pérdidas en divisas
- pérdidas especiales
- pérdidas específicas
- pérdidas eventuales
- pérdidas excesivas
- pérdidas de explotación
- pérdidas en la fabricación
- pérdidas por fuga
- pérdidas ganancias
- pérdidas generales
- pérdidas por horas muertas
- pérdidas imprevistas
- pérdidas por inactividad
- pérdidas indeterminadas
- pérdidas indirectas
- pérdidas límite
- pérdidas marginales
- pérdidas en los negocios
- pérdidas netas
- pérdidas ocasionadas por carga y descarga
- pérdidas ocasionadas por lluvia
- pérdidas ocasionadas por retraso en la expedición
- pérdidas de operación
- pérdidas parciales
- pérdidas previsibles
- pérdidas reales
- pérdidas sufridas por el cliente
- pérdidas de tiempo laboral
- pérdidas de tiempo de trabajo
- pérdidas totales
- pérdidas en el valor de acciones
- pérdidas del vendedor -
19 sell to disadvantages
Макаров: продавать с убытком -
20 mit Damno verkaufen
предл.экон. продавать с убытком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лось — 1. (от loss) убытки. Словить лося – потерпеть убыток. Резать лосей, забивать лосей – продавать с убытком бумаги, купленные в длинную позицию; 2. менеджер среднего звена. 3. пасти лося – держать актив, приобретённый выше текущей рыночной цены, в… … Словарь бизнес-сленга
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Коэффициент корреляции — (Correlation coefficient) Коэффициент корреляции это статистический показатель зависимости двух случайных величин Определение коэффициента корреляции, виды коэффициентов корреляции, свойства коэффициента корреляции, вычисление и применение… … Энциклопедия инвестора
Инвестор — (Investor) Инвестор это лицо или организация, совершающее вложения капитала с целью получения прибыли Определение понятия инвестор, частный, квалифицированный и институциональный инвестор, особенности работы инвестора, известные инвесторы,… … Энциклопедия инвестора
Опцион — (Оption) Определение опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Информация об определении опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Содержание Содержание Параметры опциона Что дает опционами? Примеры опционных стратегий Формы… … Энциклопедия инвестора
Маркет-мейкер — (Market maker) Маркет мейкер это организация или лицо, торгующее на валютном рынке и являющееся посредником между продавцом и покупателем. Маркет Мейкеры на валютном рынке, стратегии маркет мейкеров. Услуги банков и маркет мейкеров. Содержание… … Энциклопедия инвестора
Демпинг — (Dumping) Понятие демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Информация о понятии демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Содержание Содержание как явление и его характеристика Антидемпинговое участников ГАТТ ГАТТ и национальное законодательство… … Энциклопедия инвестора
Максимум название платы — Максимум (Maximum) название определенной законом высшей платы, которую дозволяется брать за продаваемые товары. В отдельных случаях для регулировки цен такого рода М. не раз назначались административными мерами, особенно для уменьшения вреда от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Максимум, название платы — Максимум (Maximum) название определенной законом высшей платы, которую дозволяется брать за продаваемые товары. В отдельных случаях для регулировки цен такого рода М. не раз назначались административными мерами, особенно для уменьшения вреда от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Максимум, название платы — Максимум цен (фр. maximum) во французской правовой системе название определенной законом высшей платы, которую дозволяется брать за продаваемые товары; понятие получило особую известность в годы Великой революции, когда якобинцы приняли два… … Википедия
Максимум цен — (фр. maximum) во французской правовой системе название определенной законом высшей платы, которую дозволяется брать за продаваемые товары; понятие получило особую известность в годы Великой революции, когда якобинцы приняли два знаменитых… … Википедия