-
1 intima
• intima -
2 intima
-
3 íntima
adj.1 internal, innermost.2 intimate (relación), familiar, conversant, near, closely acquainted.* * *f., (m. - íntimo)* * *
Del verbo intimar: ( conjugate intimar)
intima es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
intimar
íntima
intimar ( conjugate intimar) verbo intransitivo íntima con algn to get close to sb
intimar verbo intransitivo to become close [con, to]
íntimo,-a
I adjetivo
1 (muy profundo, interno) intimate: tengo la íntima sospecha/convicción de que..., I have a private suspicion/conviction that...
2 (reservado, no público) private: busquemos un lugar íntimo para hablar, let's look for a quiet place to have a talk
3 (amistad) close
II sustantivo masculino y femenino close friend
' íntima' also found in these entries:
Spanish:
íntimo
- prenda
English:
ceremony
- close
- pillow talk
- heart
-
4 intima
intĭmus, a, um, adj. sup. [in-ter; cf. interior], inmost, innermost, most secret, most profound, most intimate (class.).I.Lit.:II.traxit ex intimo ventre suspirium,
from the deepest part, Plaut. Truc. 2, 7, 41:in eo sacrario intimo,
Cic. Verr. 2, 4, 45, § 99:in urbis intimam partem venisse,
id. ib. 2, 5, 37, §96: abdidit se in intimam Macedoniam,
id. Fam. 13, 29, 4:Tartara,
Verg. G. 4, 481:praecordia,
Ov. M. 4, 506:pectus,
Cat. 61, 177.—Trop.A.Adj.1.Profound, inward, deepest, inmost:2.ex intima philosophia,
Cic. Leg. 1, 5:consilia,
id. Verr. 1, 6, 17:cogitationes,
id. Sull. 23, 64:sermo,
i. e. soliloquy, id. Tusc. 2, 21, 49:animus,
id. ib. 4, 9, 21:artificium,
id. Clu. 21, 58:ars,
id. Or. 53, 179:amicitia,
Nep. Alcib. 5, 3:familiaritas,
id. Att. 12, 1.—Of persons, intimate, near:B.ex meis intimis familiaribus,
Cic. Att. 3, 1, 3:intimi ipsius amici,
Tac. A. 4, 29; 16, 17; 16, 34:inter intimos amicos habere,
id. H. 1, 71:scis quam intimum habeam te,
Ter. Eun. 1, 2, 47; Suet. Dom. 14. — With dat.:me fuisse huic fateor intimum,
Plaut. Truc. 1, 1, 61:Catilinae,
Cic. Cat. 2, 5, 9:Clodio,
id. Phil. 2, 19, 48.— With apud:facere se intimum apud aliquem,
Plaut. Mil. 2, 1, 30. —Subst.: intĭmus, i, m., a most intimate friend:2.unus ex meis familiarissimis atque intimis,
Cic. Fam. 13, 27, 2; cf. 3, 1, 3; id. Rosc. Am. 40, 116; id. Att. 4, 16, 1:ex intimis regis,
Nep. Con. 2, 2:intimi amicorum Vitellii,
Tac. H. 3, 56 fin. —intĭma, ōrum, n., the inmost parts:1.finium,
Liv. 34, 47, 8:scalpuntur intima versu,
Pers. 1, 21.— Sing. (rare):se in intimum conicere,
Cic. Cael. 26, 62.— Adv.: intĭmē, in the inmost part, inwardly, internally; most intimately, most cordially, most strongly (class. only in the trop. signif.).Lit.:2.uri intime,
App. M. 2, p. 118, 5; id. Dogm. Plat. 2, p. 24, 41.—Trop.:utebatur intime Q. Hortensio,
was on terms of close intimacy with, Nep. Att. 5:intime commendari,
Cic. Q. Fr. 1, 2, 2. -
5 Intima
-
6 Intima
In·ti·ma <-, Intimae> [ʼɪntima, pl -mɛ] f -
7 intima
innermost feelings, intimacy -
8 intima
close, intimate -
9 intima-pia
f.intima-pia. -
10 Intima Media Thickness
Physiology: IMTУниверсальный русско-английский словарь > Intima Media Thickness
-
11 intima interparolo
private talk -
12 vida íntima
private life -
13 igiene intima
-
14 ropa íntima
-
15 túnica íntima
f.tunica intima. -
16 Quality Intima Media Thickness
Универсальный русско-английский словарь > Quality Intima Media Thickness
-
17 conversación íntima
f.heart-to-heart talk, tête-à-tête, heart-to-heart.* * *(n.) = pillow talkEx. Pillow talks are one of the best ways to increase trust and intimacy.* * *(n.) = pillow talkEx: Pillow talks are one of the best ways to increase trust and intimacy.
-
18 conversación íntima entre dos personas
(n.) = tête-à-têteEx. Each activity is grouped under one of three subheadings: tête-à-tête conversations, small group interactions, whole class activities.* * *(n.) = tête-à-têteEx: Each activity is grouped under one of three subheadings: tête-à-tête conversations, small group interactions, whole class activities.
Spanish-English dictionary > conversación íntima entre dos personas
-
19 prenda íntima
undergarment, item of underwear* * *(n.) = undergarmentEx. The tradition associating this rare medieval clerical undergarment with the English martyr is traceable to the late 14th or early 15th c.* * *undergarment, item of underwear* * *(n.) = undergarmentEx: The tradition associating this rare medieval clerical undergarment with the English martyr is traceable to the late 14th or early 15th c.
-
20 tener una conversación íntima con
(v.) = have + a heart-to-heart withEx. Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living.* * *(v.) = have + a heart-to-heart withEx: Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living.
Spanish-English dictionary > tener una conversación íntima con
См. также в других словарях:
íntima — adj. anat. Dícese de la capa más interna de las tres que tapizan las arterias. Medical Dictionary. 2011. íntima la más interna de las tr … Diccionario médico
intima — ● intima nom féminin Synonyme de endartère. ● intima (synonymes) nom féminin Synonymes : endartère intima [ɛ̃tima] n. f. ÉTYM. Mil. XXe; emprunt sav. avec substantivation du lat. intima, fém. de intimus. → Intime. ❖ ♦ … Encyclopédie Universelle
intima — INTIMÁ, intimez, vb. I. tranz. (jur.) 1. A notifica, a face cunoscut, a pune în vedere. 2. A chema în judecată, a cita în faţa unei instanţe superioare. – Din fr. intimer, lat. intimare. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 intimá vb.,… … Dicționar Român
intimă — INTÍMĂ s.f. (biol.) Partea cea mai dinăuntru a pereţilor unui vas sanguin. [< lat. intima – cea mai profundă]. Trimis de LauraGellner, 09.05.2005. Sursa: DN INTÍMĂ s. f. partea cea mai dinăuntru a pereţilor unui vas sangvin. (< fr., lat.… … Dicționar Român
intima — n. (Anat.) the innermost coat of an organ, such as a blood vessel. It usually consists of an endothelial layer of cells, backed by connective tissue and elastic tissue. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
intíma — ž 1. {{001f}}neotuđiv i neponovljiv unutrašnji i duševni svijet pojedinog ljudskog bića 2. {{001f}}najosobniji osjećaji i odnosi u ljubavi, braku, obitelji, privatnost 3. {{001f}}ono što se odnosi na funkcije tijela, posebno na spolnost, ukupnost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
intima — intíma ž DEFINICIJA 1. neotuđiv i neponovljiv unutrašnji i duševni svijet pojedinog ljudskog bića 2. najosobniji osjećaji i odnosi u ljubavi, braku, obitelji; privatnost 3. ono što se odnosi na funkcije tijela, posebno na spolnost, ukupnost… … Hrvatski jezični portal
intima — (De intimar). f. p. us. intimación … Diccionario de la lengua española
íntima — f. ☛ V. íntimo … Diccionario de la lengua española
intima — [in′tə mə] n. pl. intimae [in′təmē΄] or intimas [ModL < fem. of L intimus: see INTIMATE] the innermost living membrane of an organ or other part, as of an artery, vein, or lymphatic, or of an insect s trachea intimal adj … English World dictionary
Intima — Blutgefäße des Menschen Darstellung der Blutgefäße im Bereich des Kopfes nach Albrecht von Haller Als ein Blutgefäß … Deutsch Wikipedia
