-
1 система запечатанных указателей подлинности
Универсальный русско-английский словарь > система запечатанных указателей подлинности
-
2 signature card
банк., юр. карточка с образцами подписей, карточка подписей (карточка, содержащая образцы подписей лиц, уполномоченных подписывать какие-л. финансовые документы; напр., при открытии чекового счета банк заводит карточку с образцом подписи владельца счета и использует эту карточку для проверки подлинности подписи на чеке и тем самым для подтверждения правомерности операции по счету)See:
* * *
карточка с образцами подписей: 1) образцы подписей клиента банка или его уполномоченных агентов; хранится в банке для удостоверения подлинности документов; 2) образцы подписей сотрудников банка, направляемые банкам-корреспондентам.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
3 sealed authentication system
Военный термин: система ламинированных указателей подлинности (сообщений), система запечатанных указателей подлинности (для удостоверения подлинности документов)Универсальный англо-русский словарь > sealed authentication system
-
4 sealed authentication system
English-Russian military dictionary > sealed authentication system
-
5 digital signature standard
стандарт цифровой подписи (для удостоверения подлинности электронных документов), стандарт DSSEnglish-Russian electronics dictionary > digital signature standard
-
6 DSS
1) [decision support system] система поддержки принятия решений, система DSS2) [digital signature standard] стандарт цифровой подписи (для удостоверения подлинности электронных документов), стандарт DSS3) [digital switching system] цифровая система коммутации4) [directory synchronization service] служба синхронизации каталогов -
7 digital signature standard
стандарт цифровой подписи (для удостоверения подлинности электронных документов), стандарт DSSThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > digital signature standard
-
8 DSS
1) сокр. от decision support system система поддержки принятия решений, система DSS2) сокр. от digital signature standard стандарт цифровой подписи (для удостоверения подлинности электронных документов), стандарт DSS3) сокр. от digital switching system цифровая система коммутации4) сокр. от directory synchronization service служба синхронизации каталоговThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > DSS
-
9 апостиль
апостиль
Специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 г. (вступившей в силу для РФ 31 мая 1992 г.), проставляется на официальных документах исходящих лишь от учреждений и организаций РФ как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств- участников Конвенции: формальная процедура удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ и, в надлежащих случаях, подлинности печати и штампа, которыми скреплен данный документ, установлена Гаагской конвенцией 1961 г. Об отмене требований легализации иностранных официальных документов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
апостиль
Специальный штамп на финансовом документе, удостоверяющий подлинность подписи и печати лица, подписавшего этот документ.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апостиль
-
10 apostil
апостиль
Специальный штамп, который в соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов, совершенной 5 октября 1961 г. (вступившей в силу для РФ 31 мая 1992 г.), проставляется на официальных документах исходящих лишь от учреждений и организаций РФ как участника Гаагской конвенции, и не требует дальнейшего заверения или легализации, признается официальными органами всех государств- участников Конвенции: формальная процедура удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ и, в надлежащих случаях, подлинности печати и штампа, которыми скреплен данный документ, установлена Гаагской конвенцией 1961 г. Об отмене требований легализации иностранных официальных документов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
апостиль
Специальный штамп на финансовом документе, удостоверяющий подлинность подписи и печати лица, подписавшего этот документ.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > apostil
См. также в других словарях:
Конвенция об отмене легализации документов — Гаагская конвенция 1961 года (полное название: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года» (рус.), «Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for … Википедия
КАРТОЧКА С ОБРАЗЦАМИ ПОДПИСЕЙ — 1. образцы подписей клиента банка или его уполномоченных агентов нотариально заверенные; хранится в банке для удостоверения подлинности документов; 2. образцы подписей сотрудников банка, направляемые банкам корреспондентам … Большой бухгалтерский словарь
КАРТОЧКА С ОБРАЗЦАМИ ПОДПИСЕЙ — 1. нотариально заверенные образцы подписей клиента банка или его уполномоченных агентов; хранится в банке для удостоверения подлинности документов 2. образцы подписей сотрудников банка, направляемые банкам корреспондентам … Большой экономический словарь
карточка с образцами подписей — карточка банковская 1. Образцы подписей клиента банка или его уполномоченных агентов нотариально заверенные; хранится в банке для удостоверения подлинности документов 2. Образцы подписей сотрудников банка, направляемые банкам корреспондентам.… … Справочник технического переводчика
Документы Сиссона — комплекс из нескольких десятков документов, доказывающих, что большевистское руководство состояло из прямых агентов Германии, управляемых директивами немецкого Генерального Штаба. Приобретены в конце 1917 г. специальным посланником президента США … Википедия
Гаагская конвенция (1961) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гаагская конвенция. В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
Гаагская конвенция 1961 года — (полное название: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года» (рус.), «Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents»… … Википедия
Конвенция об апостиле — Гаагская конвенция 1961 года (полное название: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года» (рус.), «Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for … Википедия
ГААГСКАЯ КОНВЕНЦИЯ 1961 г. — Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, заключенная в Гааге 5 октября 1961 г. (перевод с французского). Конвенция распространяется на официальные документы, которые были совершены на территории одного из… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ЗАЩИТНЫЕ ЗНАКИ — – специальное техническое средство для удостоверения подлинности ценных документов и предохранения их от подделки. 3. з. находят применение при изготовлении денежных знаков, ценных бумаг, паспортов и других важных документов. Обычными 3. з.… … Советский юридический словарь
Оформление договора ипотеки — (см.: Ипотека). Договор об ипотеке заключается с соблюдением общих правил Гражданского кодекса РФ о заключении договоров, а также положений статьи 8 Федерального закона Об ипотеке (залоге недвижимости) . Оформление ипотеки в настоящее время… … Жилищная энциклопедия