pgsql.cc 提供对 postgresql.org 官网内容的中文翻译，由 Pigsty 团队维护。
目录
PostgreSQL 可以制定能够利用多个 CPU、从而更快回答查询的查询计划。这一特性称为并行查询。许多查询无法从并行查询中获益，要么是因为当前实现存在限制，要么是因为根本不存在比串行查询计划更快的可行计划。不过，对于能够从中受益的查询，并行查询带来的加速通常非常明显。许多查询在使用并行查询时，运行速度可以达到原来的两倍以上，有些甚至可以达到四倍或更高。那些访问大量数据但只向用户返回少量行的查询，通常最能从并行查询中获益。本章将解释并行查询的工作方式以及可以在哪些情况下使用它，从而帮助希望利用这一特性的用户了解可以期待的效果。
译文有误、术语不当或页面显示问题，请到译文仓库 pgsty/pgdoc 报告译文问题。英文原文本身的问题请通过上游文档表单反馈给 PostgreSQL 文档维护者。