Translation for 'popular culture' from English to Icelandic
dægurmenning {kv}popular culture
Partial Matches
vel þokkaður {adj}popular
eftirsóttur {adj}popular
alþýðlegur {adj}popular
vinsæll {adj}popular
ástsæll {adj}popular
feikivinsæll {adj}extremely popular
tón.
dægurtónlist {kv}
popular music
bókm.
afþreyingarbókmenntir {kv.ft}
popular literature
stjórn.
þjóðfylking {kv}
popular front
vinmargur {adj}popular [having many friends]
landbún.líffr.
ræktun {kv}
culture
félagsfrlíffr.saga
menning {kv}
culture
hámenning {kv}high culture
líffr.
hreinrækt {kv}
pure culture
samg.
umferðarmenning {kv}
traffic culture
stjórn.
menntamálaráðherra {k}
Culture Minister
menningarsjokk {hv}culture shock
líffr.
ræktunaræti {hv}
culture medium
vín
vínmenning {kv}
wine culture
útilokunarmenning {kv}cancel culture
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Wikipedia [9849]';document.getElementById('wpsnip9849').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">The location of Atlantis in the Atlantic Ocean has a certain appeal given the closely related names. Popular culture often places Atlantis there, perpetuating the original Platonic setting as they understand it.
  • Wikipedia [8318]';document.getElementById('wpsnip8318').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Locally produced art is featured at the South Austin Museum of Popular Culture.
  • Wikipedia [7117]';document.getElementById('wpsnip7117').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Examples of allegory in popular culture that may or may not have been intended include the works of Bertolt Brecht, and even some works of science fiction and fantasy, such as "The Chronicles of Narnia" by C.
  • Wikipedia [6941]';document.getElementById('wpsnip6941').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Scholars have long analyzed Ægir's role in the Old Norse corpus, and the concept of the figure has had some influence in modern popular culture.
  • Wikipedia [4767]';document.getElementById('wpsnip4767').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">S. popular culture as a recurring focus in the Nicolas Cage film "Lord of War" (2005).

  • Wikipedia [40086]';document.getElementById('wpsnip40086').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Other examples come from popular culture such as a group of owls, which is called a "parliament".
  • Wikipedia [38206]';document.getElementById('wpsnip38206').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Castells are one of the main manifestations of Catalan popular culture.
  • Wikipedia [363]';document.getElementById('wpsnip363').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Apollo often appears in modern and popular culture due to his status as the god of music, dance and poetry.
  • Wikipedia [33601]';document.getElementById('wpsnip33601').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Due to the random nature of the game, in popular culture a "crapshoot" is often used to describe an action with an unpredictable outcome.
  • Wikipedia [31460]';document.getElementById('wpsnip31460').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Caltech has appeared in many works of popular culture, both as itself and in disguised form.

  • Wikipedia [25599]';document.getElementById('wpsnip25599').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> The term 'ghost at the feast' has entered popular culture, and is often used as a metaphor for a subject a person would rather avoid considering, or (considering the general plot of "Macbeth") a reminder of a person's unpleasant past or likely future.
  • Wikipedia [23650]';document.getElementById('wpsnip23650').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">The battle remains an important symbol in popular culture. Some notable examples are listed below.
  • Wikipedia [22954]';document.getElementById('wpsnip22954').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Banshees, or creatures based upon them, have appeared in many forms in popular culture.
  • Wikipedia [22278]';document.getElementById('wpsnip22278').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Largely because of its role as a symbol of the United States, but also because of its being a large predator, the bald eagle has many representations in popular culture.
  • Wikipedia [21919]';document.getElementById('wpsnip21919').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Beagles have been depicted in popular culture since Elizabethan times in literature and paintings and more recently in film, television, and comic books.

  • Wikipedia [20574]';document.getElementById('wpsnip20574').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Brown's reputation as an institution with a free-spirited, iconoclastic student body is portrayed in fiction and popular culture.
  • Wikipedia [10283]';document.getElementById('wpsnip10283').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> These rumors then made their way into popular culture.
  • Wikipedia [14255]';document.getElementById('wpsnip14255').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Druyan and Sagan's working and resulting romantic relationship has been the subject of numerous treatments in popular culture, including the Radiolab episode "Carl Sagan and Ann Druyan's Ultimate Mix Tape" and a segment of the Comedy Central program "Drunk History" [...] s episode "Space".
  • Wikipedia [13916]';document.getElementById('wpsnip13916').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Anabaptist characters exist in popular culture, most notably Chaplain Tappman in Joseph Heller's novel "Catch-22", James (Jacques) in Voltaire's novella "Candide", Giacomo Meyerbeer's opera [...] (1849), and the central character in the novel "Q", by the collective known as "Luther Blissett".
© dict.cc Icelandic-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!