Übersetzung für 'capital endowment' von Englisch nach Deutsch
fin.
capital endowment
Kapitalausstattung {f}
fin.
endowment capital
Stiftungs­kapital {n}
fin.
endowment capital
Stiftungs­vermögen {n}
3 Wörter
endowment with capitalKapitalausrüstung {f}
endowment with capitalKapitalausstattung {f}
Teiltreffer
law
endowment
Schenkung {f}
266
endowmentDotierung {f}
35
endowmentTalent {n}
207
endowmentBegabung {f}
634
endowmentAussteuer {f}
45
endowmentAusstattung {f} [Aussteuer]
1500
endowmentDotation {f}
19
endowmentStiftung {f}
584
educ.
endowment chair
Stiftungs­professur {f}
educ.
endowment chair
Stiftungs­lehrstuhl {m}
econ.
endowment effect
Besitztumseffekt {m}
endowment [rare]Mitgift {f}
68
insur.
endowment insurance
Versicherung {f} für den Erlebensfall
endowment fundStiftungs­fonds {m}
genetic endowmentErbanlage {f}
insur.
endowment policy
Kapitallebensversicherung {f}
insur.
endowment policy
Lebensversicherungs­police {f}
insur.
endowment assurance
Versicherung {f} auf den Erlebensfall
insur.
endowment assurance
Erlebensversicherung {f}
educational endowmentAusbildungs­hilfe {f}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Wikipedia [16750829]';document.getElementById('wpsnip16750829').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">In 1990 Maclean Hunter Limited, a former Canadian communications company, created the Maclean Hunter Television Fund with a capital endowment of $29.2 M restricted in perpetuity, as a result of a Decision by the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (CRTC).
  • Wikipedia [16215349]';document.getElementById('wpsnip16215349').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> The organization had a total net worth of $430,000, having spent much of its historic capital endowment to cover operating expenses.
  • Wikipedia [15075302]';document.getElementById('wpsnip15075302').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> The charter stipulated that the college would operate as a lender, and fund its expenses through interest charges on amounts borrowed from its capital endowment.
  • Wikipedia [13104914]';document.getElementById('wpsnip13104914').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> They are governed by local boards and build capital endowment with the aim to ensure funding capability in perpetuity.
  • Wikipedia [1050042]';document.getElementById('wpsnip1050042').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> In 1972, the Wolfson Foundation agreed to provide a capital endowment and help to fund the construction of central buildings around Bredon House and the college's East and West Courts.

    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!