Übersetzung für 'Parteizugehörigkeit' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Parteizugehörigkeit | die Parteizugehörigkeiten
pol.
party membership
Parteizugehörigkeit {f}
pol.
party affiliation [membership]
Parteizugehörigkeit {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Parteizugehörigkeit' von Deutsch nach Englisch

Parteizugehörigkeit {f}
party membershippol.

party affiliation [membership]pol.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wikipedia [9814446]';document.getElementById('wpsnip9814446').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Die Parteizugehörigkeit in Kiribati wird allerdings nur lose gehandhabt.
  • Wikipedia [7954826]';document.getElementById('wpsnip7954826').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Diese Karte zeigt die Parteizugehörigkeit der in den Wahlkreisen direkt gewählten Kandidaten.
  • Wikipedia [4035437]';document.getElementById('wpsnip4035437').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Hinweis: In Klammern ist die Parteizugehörigkeit angegeben.
  • Wikipedia [3363630]';document.getElementById('wpsnip3363630').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Gerd Hardenberg (* 9. September 1941 in Hannover) ist ein deutscher Politiker mit wechselnder Parteizugehörigkeit (zuletzt CDU Hamburg).
  • Wikipedia [264492]';document.getElementById('wpsnip264492').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Der Abgeordnete der Piraten wechselte im Oktober 2014 seine Parteizugehörigkeit zu Neue Liberale.

  • Wikipedia [1480612]';document.getElementById('wpsnip1480612').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Unter divided government (deutsch „geteilte Regierung“) versteht man das Auseinanderfallen der Parteizugehörigkeit des amerikanischen Präsidenten und der Parteizugehörigkeit der Mehrheit des Kongresses (bestehend aus Senat und Repräsentantenhaus).
  • Wikipedia [11747699]';document.getElementById('wpsnip11747699').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Nach dem überparteilichen kalifornischen Vorwahlgesetz erschienen alle Kandidaten auf demselben Stimmzettel, unabhängig von ihrer Parteizugehörigkeit.
  • Wikipedia [10818725]';document.getElementById('wpsnip10818725').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Vorwahlen der jeweiligen Parteien fanden nicht statt. Stattdessen stellten sich alle Kandidaten, gleich welcher Parteizugehörigkeit, zur Wahl.
  • Wikipedia [10603734]';document.getElementById('wpsnip10603734').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Von 777 Delegierten, die über ihre Parteizugehörigkeit Auskunft gaben, waren 285 Sozialrevolutionäre, 248 Menschewiki, 105 Bolschewiki.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!