Übersetzung für 'Mitgliedsbeitrag' von Deutsch nach Englisch

Mitgliedsbeitrag {m}

subscription [membership fee]

contribution

membership fee

affiliation fee

member dues {pl}

membership subscription

membership dues {pl}

---

gestaffelter Mitgliedsbeitrag {m}

progressive membership dues

• Wikipedia [9743503]';document.getElementById('wpsnip9743503').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Der so ermittelte Mitgliedsbeitrag beträgt derzeit zwischen 52 Euro und 339 Euro.
• Wikipedia [8653254]';document.getElementById('wpsnip8653254').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Für die Mitgliedschaft wird ein sozial gestaffelter jährlicher Mitgliedsbeitrag vom Verein erhoben.
• Wikipedia [8382583]';document.getElementById('wpsnip8382583').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Das Abonnement dieser Zeitung gilt als Mitgliedsbeitrag für das oben genannte Kollektiv.
• Wikipedia [7591990]';document.getElementById('wpsnip7591990').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Der Bezug der Zeitschrift ist im Mitgliedsbeitrag der GIG enthalten. Die Auflage beträgt circa 1000 Stück.
• Wikipedia [6625081]';document.getElementById('wpsnip6625081').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">1868, 1870 und 1871 zahlte Hahn Mitgliedsbeitrag für die Internationale Arbeiterassoziation.

• Wikipedia [6528179]';document.getElementById('wpsnip6528179').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Erhoben wird der Mitgliedsbeitrag von Mitgliedern aufgrund einer öffentlich-rechtlichen Satzung (Körperschaften, Verbände), privatrechtlichen Satzung (Parteien, Vereine) oder eines sonstigen Gesellschaftsvertrages.
• Wikipedia [5904605]';document.getElementById('wpsnip5904605').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Beide Verbände zahlten den mit Abstand höchsten Mitgliedsbeitrag von je 10.000 Reichsmark jährlich.
• Wikipedia [5808231]';document.getElementById('wpsnip5808231').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Durch den relativ hohen Mitgliedsbeitrag von 30 Mark stand der Lyceum-Club nur einer wohlhabenderen Schicht von Frauen offen.
• Wikipedia [58048]';document.getElementById('wpsnip58048').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Im Mitgliedsbeitrag ist auch eine Freizeitunfall-Leistung bei Freizeitunfällen in Form eines Krankenhaustagegelds in Höhe von 25,- Euro pro Tag, maximal für 30 Tage, enthalten.
• Wikipedia [5387302]';document.getElementById('wpsnip5387302').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">"ProLibris" ist seit dem Jahrgang 2005 eine kostenpflichtige Abonnementzeitschrift, zuvor war ihr Bezug im vbnw-Mitgliedsbeitrag enthalten.

• Wikipedia [479572]';document.getElementById('wpsnip479572').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">"Schekel" bezeichnete auch den vom ersten Zionistenkongress 1897 eingeführten jährlichen Mitgliedsbeitrag für die zionistische Organisation.
• Wikipedia [4298255]';document.getElementById('wpsnip4298255').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Die Mitgliedschaft im VBK ist kostenpflichtig. Der Mitgliedsbeitrag beläuft sich auf 120 Euro pro Jahr, außerdem tragen die Mitglieder anteilig die Kosten für die stattfindenden Ausstellungen.
• Wikipedia [2075271]';document.getElementById('wpsnip2075271').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Der jeweilige Ministerpräsident des Landes unterstützte das SZW über längere Zeit bis 22. Mai 2007 mit einem Mitgliedsbeitrag von 100 Euro.
• Wikipedia [1822587]';document.getElementById('wpsnip1822587').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Der Mitgliedsbeitrag betrug 20 Reichsmark. Die Finanzierung erfolgte durch die vertretenden Wirtschaftsunternehmen und die Dienststelle Ribbentrop.
• Wikipedia [1732889]';document.getElementById('wpsnip1732889').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Die Partei erhob keinen Mitgliedsbeitrag, zur Finanzierung war sie auf Spenden angewiesen, Hauptgeldquelle war dabei der ostelbische Großgrundbesitz (Junker).

• Wikipedia [155579]';document.getElementById('wpsnip155579').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Mitglieder der Solidarność müssen 0,82 % von ihrem Bruttolohn Mitgliedsbeitrag zahlen. Bei 3500 PLN Durchschnittslohn sind das etwa 29 PLN bzw. 6,50 Euro Monatsbeitrag (Stand: September 2020).
• Wikipedia [10349793]';document.getElementById('wpsnip10349793').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Der Mitgliedsbeitrag staffelt sich von 30 Euro über 75 Euro im Jahr als Regelbeitrag bis hin zu 750 Euro im Jahr für Unternehmen.
• Wikipedia [5390277]';document.getElementById('wpsnip5390277').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Die Teilnahme am BSW ist kostenpflichtig; es wird eine Aufnahmegebühr und ein jährlicher Mitgliedsbeitrag erhoben.
• Wikipedia [1582792]';document.getElementById('wpsnip1582792').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Der monatliche Mitgliedsbeitrag belief sich auf 300 Schilling (nach heutiger Kaufkraft etwa [...] Euro).