Übersetzung für 'Minderung des Eigenkapitals' von Deutsch nach Englisch

Minderung {f} des Eigenkapitals

decrease in equity

---

Auszehrung {f} des Eigenkapitals

asset consumption

interne Verzinsung {f} des Eigenkapitals

equity rate of returnacc.fin.

Minderung {f} des Gewichts

reduction of weight

Minderung {f} des Einkommens

decrease in income

Minderung {f} des Fiebers

alleviation of fevermed.

Minderung {f} des Firmenansehens

negative goodwillecon.

Minderung {f} des Gewinns

reduction of profit

Minderung {f} des Wertes

reduction of value

loss in value

depreciation

Minderung {f} des Kaufpreises

abatement of the purchase price

Minderung {f} des Preises

reduction of price

Minderung {f} des Verbrauchs

decrease in consumption

Minderung {f} des Geruchssinns [Hyposmie]

reduction of olfaction [hyposmia]med.

Minderung {f}

drop-off

price reductionlaw

decimation

reduction

decrease

takeoff

• Wikipedia [6679320]';document.getElementById('wpsnip6679320').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Für diese Übernahme eines geringen Risikos durch die Versicherungsnehmer kann der Versicherer eine deutliche Minderung des gesetzlich geforderten Eigenkapitals erreichen.
• Wikipedia [2726942]';document.getElementById('wpsnip2726942').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Für Kreditinstitute hat die Implementierung des „teuren“ fortgeschrittenen Ansatzes in erster Linie sicherlich die Minderung des zu hinterlegenden Eigenkapitals, im Gegensatz zu der Anwendung „einfacher“ Ansätze, zum Ziel.
• Wikipedia [10827218]';document.getElementById('wpsnip10827218').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> In solchen Fällen wird eine der Ermittlung des Gewinns dienende Position des Eigenkapitals verändert.