ewe

The objective of this challenge is to create a machine translation system capable of converting text from French into Fongbe or Ewe.

This repository contains keyboards for 13 African languages

Hybrid Ewe Tokenizer for XLM-RoBERTa (Strive Research)

ÈwéBench The first standardized benchmark for evaluating LLMs in Ewe language (ɛʋɛgbɛ). 10 categories, 107 tests, weighted scoring.

Fine-tuning of NLLB-200-distilled-600M for bidirectional Ewe ↔ French neural machine translation. https://huggingface.co/kjd-dktech/gbeto-ewe-french

Home Assistant integration for EWE NETZ WattMonitor municipality energy and weather data.

Generate high quality synthetic TTS training audio from text datasets

Open Ewe–French–English parallel sentences and learning notebooks for African language NLP.

Financial intelligence in African languages — starting with Ghana

Traduction, reconnaissance vocale (ASR) et synthèse vocale (TTS) pour l'éwé, langue peu dotée du Togo/Ghana : pipeline complet de collecte, nettoyage, fine-tuning (NLLB-200 + LoRA, MMS), évaluation (BLEU 26 ewe→en, WER 29 %) et démo Streamlit. Modèles publiés sur Hugging Face.

Code generator and expression evaluator of the EWE programming language (Calculator).

Text-to-speech for 43 Ghanaian languages (fine-tuned LongCat-AudioDiT-1B): inference package, API server, Modal deploy, HF Space, training pipeline

Accessibility-first mobile money for visually impaired MoMo users in Ghana: screen-reader-native Expo app with biometrics, native Twi/Ewe voice clips (Meta MMS TTS), on-device voice commands, haptic privacy guard, plus a zero-dependency IVR voice line for feature phones. MTN Ghana Tɛkyerɛma Pa Hackathon 2026 entry.