síra

Voir aussi : sira, sìra, şıra, sıra, sirà, šira

Slovaque

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	síra	síry
Génitif	síry	sír
Datif	síre	sírám
Accusatif	síru	síry
Locatif	síre	sírách
Instrumental	sírou	sírami

síra \siːra\ féminin

1. (Chimie) Soufre.

Vocabulaire apparenté par le sens

• síra figure dans le recueil de vocabulaire en slovaque ayant pour thème : tableau périodique des éléments.

Tableau périodique des éléments en slovaque 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation

• Slovaquie : écouter « síra [Prononciation ?] »

Voir aussi

• síra sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave сѣра, sěra qui donne le polonais siara (pl) (« colostrum »), le russe сера. Plus avant, en raison du sens du polonais, peut-être apparenté au latin serum. Le lien avec le proto-slave *sěru → voir šerý (« gris ») est moins convaincant.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	síra	síry
Génitif	síry	sír
Datif	síře	sírám
Accusatif	síru	síry
Vocatif	síro	síry
Locatif	síře	sírách
Instrumental	sírou	sírami

síra \Prononciation ?\ féminin

1. (Chimie) Soufre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en tchèque 

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Dérivés

• síran, sulfate
• sirka, allumette
  • sirkárna, usine d’allumettes
• sírový, sírný, sulfureux
  • sirniště, soufrière
• siřičitý, sulfureux
  • siřičitan, sulfite
• sířit, soufrer

Prononciation

• Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « síra [Prononciation ?] »

Voir aussi

• síra sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012
• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage