Projet:Langues
Portail de la linguistique 
écriture, 
littérature // Portail des langues arabe, 
catalan, créoles, espéranto, français, germaniques, latin, portugais, sanskrit, langue des signes
écriture, 
littérature // Portail des langues arabe, 
catalan, créoles, espéranto, français, germaniques, latin, portugais, sanskrit, langue des signes
Projet Langues
Présentation
Le projet Langues est un projet Wikipédia lancé pour aider à la création et l'amélioration d'articles linguistiques. Il coordonne le travail sur trois portails :
- Portail Linguistique pour la linguistique générale.
- Portail Langues pour la description des langues individuelles.
- Portail Écriture pour les systèmes d'écriture.
Comment contribuer au projet ?
Il existe de nombreuses façons de faire avancer ce projet :
- compléter les ébauches linguistiques ;
- créer de nouveaux articles (cadre « À faire » ci-dessous) ;
- ajouter la catégorie correcte aux articles répertoriés dans Catégorie:Linguistique en choisissant dans l'arborescence ;
- évaluer les articles ;
- sélectionner de nouveaux articles pour Wikipédia:Sélection ;
- maintenir toutes les listes en rapport avec la linguistique.
Bandeaux spécifiques du projet
- Si vous créez une ébauche d'article, mettez un des codes suivants en tête d'article pour la signaler et la catégoriser comme telle :
- {{Ébauche|langue}}
- {{Ébauche|linguistique}}
- {{Ébauche|écriture}}
- Insérez systématiquement en bas d'article un lien vers un des portails (ou plusieurs, le cas échéant) :
- {{Portail|langues}}
- {{Portail|linguistique}}
- {{Portail|écriture}}
- Lancez l'évaluation de l'article en collant le code suivant en page de discussion :
- {{Wikiprojet|Langues|?|avancement=?}} (substituer à l'argument ? le nom du niveau choisi)
Conventions de rédaction
- Projet:Langues/Modèle : article type pour la description d'une langue ;
- Projet:Charte graphique/Tableau des langues : association des couleurs aux familles linguistiques dans l'{{Infobox Langue}} ;
- Projet:Langues/Classification : modèle pour la rédaction de l'article Langues par famille.
À faire
Articles orphelins à « adopter »
Peu de pages pointent vers les articles répertoriés dans les deux listes suivantes :
Articles à créer
Didactique des langues
Chacune des entrées ci-dessous a été vérifiée par une recherche Google Scholar.
À "déredirectionner"
- Apprentissage des langues étrangères
- Didactique des langues (concerne aussi la didactique des langues maternelles et la didactique des langues secondes)
- Acquisition des langues secondes
- Stratégies d'apprentissage des langues
- Conflit linguistique (redirige actuellement vers Diglossie, alors qu'une telle situation peut se produire sans conflit)
Par langue
- Anglais :
- Enseignement de l'anglais
- Apprentissage de l'anglais (en)
- Didactique de l'anglais
- Anglais langue étrangère (en)
- Anglais langue maternelle
- Anglais langue seconde (en)
- Manuel d'anglais
- Enseignement de l'anglais langue étrangère (en)
- Enseignement de l'anglais langue seconde (en)
- Enseignement de la grammaire anglaise
- Chinois :
- Espagnol :
- Arabe :
- Russe :
- Allemand :
- Japonais :
- Portugais :
- Italien :
- Coréen :
- Néerlandais :
- Pour le français, voir Projet:Langue française et francophonie#Articles à créer.
Par aspect de la langue
- Grammaire :
- Vocabulaire / Lexique :
- Phonétique :
- Orthographe :
- Conjugaison :
Par statut de la langue du point de vue de l'apprenant
Par compétence
Langues
- Judéo-perse (également nommé Judéo-persan ou Dzhidi)
- Finallig
- Dano-saxon
- Érule (en)
- Esan (dans l'état de Bendel au Nigéria)
- Bisiac (it)
- Peau-de-lièvre
- Dialecte de Rodez
- Langue de Jésus
Personnalités
Admissibilité à vérifier
Linguistique générale
- Adjectif démonstratif
- Adjectif numéral
- Converbe
- Déterminant possessif
- Fonctionnalisme (linguistique)
- Fonction allocutoire
- Fonction locutoire
- Grammaire de constituants
- Langue et parole
- Linguistique de terrain
- Linguistique historique (actuellement simple redirection vers Linguistique comparée) Rôle thématique (linguistique générative)
- Série verbale
- Syncatégorématicité
- Tagmémique
- Théorie du gouvernement et du liage
- Théorie standard étendue (linguistique générative)
Notions à développer sur l'acquisition des langues secondes
La structuration en articles est à étudier.
- Fossilisation
- Transfert
- Input/output
- Intake/uptake
- Interlangue
- Traitement de l'erreur
- Analyse contrastive
- Stades d'apprentissage
- Période critique
- Innéisme
- Grammaire universelle
- Théorie de l'acculturation
- Pidginisation
- Béhaviorisme
- Constructivisme
- Psychologie cognitive
- Modèles du traitement de l'information
- Modèles connexionnistes
- Langue source/langue cible
- Milieu naturel
- Langage modulé
- Facteurs individuels
- Facteurs cognitifs
- Facteurs socio-affectifs
- Stratégies d'apprentissage
- Hypothèse du moniteur de Krashen
- Acquisition du vocabulaire
Autres
- Socio-linguistique : Situation sociolinguistique, Contexte plurilingue
- Réflexion métalinguistique
- Mémoire phonologique, Conscience phonologique
Voir aussi la page Wikipédia:Articles à créer/Langues et linguistique pour les demandes ne venant pas du projet.
Pages langues à convertir au modèle de rédaction
Voir : Projet:Langues/Modèle
- A :
- B :
- C :
- D :
- E :
- F :
- G :
- H :
- I :
- J :
- K :
- L :
- M :
- N :
- O :
- P :
- Q :
- R :
- S :
- T :
- U :
- V :
- W :
- Y :
- Z :
Articles à recycler
- Acquisition des langues secondes
- Alexander Gode
- Analyse des logiques subjectives
- Classement alphabétique
- Didactique des langues
- Histoire de l'acquisition des langues secondes
- Liste de linguistes
- Liste des langues par nombre total de locuteurs
- Parler marseillais
- Percheron (idiome)
- Prononciation du japonais
- Registres de langue en français
- Épreuve d'expression écrite
Ébauches à développer
Articles problématiques
- Grammaire du vietnamien, Intolérance linguistique, Peul
- Un grand nombre d’articles utilisent le paramètre
régiondu modèle {{Infobox Langue}} incorrectement (donnat la région qui englobe le pays, plutôt que la région du pays où la langue est parlée), possiblement parce que la page du modèle ou sa page de discussion (qui redirige sur Projet:Charte graphique/Tableau des langues) ne donnent pas les explications trouvées à Projet:Langues/Modèle(page qui, à son tour, n’est pas liée depuis Projet:Langues/Modèles). Notons de plus que Projet:Charte graphique/Tableau des langues donne des exemples d’usage de ce paramètre qui sont contradictoires et incorrects.(corrigé)
Notes
- ↑ Ne pas oublier dans les recherches les entrées « enseignants de langue » et « professeur(s) de langue », puis créer la redirection Professeur de langue.
Annonces
1 mars 2020 : Refonte graphique des portails Linguistique, Écriture, Langues, et du projet Langues, ainsi que du Café des linguistes.
Participants
- Aucassin (discuter)
- Bogatyr (discuter)
- Cosmophilus (discuter)
- Eklir (discuter)
- Eowyn Cwper (discuter)
- GLec (discuter)
- Golmore (discuter)
- LOGOS & ALOGOS (discuter)
- Okashi no kuni (discuter)
- Padarquetty (discuter)
- Patroklis (discuter)
- Retza Yupoi (discuter)
- Richaringan (discuter)
- SyntaxTerror (discuter)
- Alkmen-Alesia (boîte aux lettres)
Articles récents
- Emmanuel Dupoux
- Patxi Goenaga
- Nung (langue)
- Í̲
- É̲
- Martine Dreyfus
- Raymond Setukuru
- Î̆
- Pardon My French
- Ogulnia (gens)
- Â̆
- Otomi de Tilapa
- Ⱥ̱
- Ⱥ̈
- Paul Dorval
- Abderrahmane ibn Abdellah el-Jachtimi
- Otomi d'Ixtenco
- Liste d'écoles à dominante langues vivantes
- Jean Allary
- Hans-Ingo Radatz
- Parole
- Adele Marion Fielde
- Famille Desseilles
- Francesco Siccardo
- Créole des îles Turques-et-Caïques
- Léon Guillot de Saix
- Alain Frontier
- Jacques Copeau
- Lela
- Tama (langue)
Articles les plus modifiés
| 165 actions | Prix Montyon |
| (2 contributeurs) | |
| 90 actions | Bismillah, c'est les ténèbres |
| (42 contributeurs) | |
| 36 actions | Critique textuelle du Nouveau Testament |
| (1 contributeurs) | |
| 28 actions | Types de texte du Nouveau Testament |
| (1 contributeurs) | |
| 24 actions | Abderrahmane ibn Abdellah el-Jachtimi |
| (2 contributeurs) | |
Articles susceptibles de devenir articles de qualité
...ou du moins Bon Article, ce qui serait tout à fait suffisant pour les mettre en valeur (il n'y en a pas beaucoup dans le projet langues).
Cette liste indicative est donc une liste de travail à long terme. Elle est issue d'un tri par le Projet:Langues/Évaluation.
Linguistique générale
Langues
- Birman (langue)
relu ; manque le syllabaire complet. Bourrichon - Breton
- Orthographe du breton
- Croate Relu ; encore quelques liens rouges ; manque de sources.Bourrichon 27 janvier 2008 à 22:40 (CET)
- Espéranto ?
- Latin vulgaire à revoir
- Lingala
- Mandarin (langue) ?
- Mandarin standard ?
- Moyen anglais ? : je relis - Camster 20 novembre 2007 à 13:46 (CET)
- Thou (pronom personnel)
- Norvégien
- Roumain
- Russe ?
- Serbe
- Tchèque
- Créole du Cap-Vert
- Écriture cunéiforme
- Aroumain ?
- Bavarois ⇒ traduction à finir + relecture (typographie linguistique)
- Créole guadeloupéen ?
- Déclinaisons allemandes ?
- Francoprovençal ?
- Langues apaches ?
- Navajo (langue) ?
- Occitan ? ⇒ problème de neutralité.
- Signalisation bilingue ⇒ traduction à relire
- Wallon ?
- Accentuation du grec ancien ?
- Jersiais ?
- Nafaanra
- Union linguistique balkanique ?
- Syntaxe du tsez?
Neutre c'est une simple traduction, c'est l'article original qu'il faudrait promouvoir... - Morphologie du tsez? Neutre là aussi (traduction)
- Classificateurs en chinois ?
- Grammaire lituanienne
Écriture
Modèles
Modèles principaux
- {{ébauche|linguistique}} : modèle ébauche de linguistique générale
- {{ébauche|langue}} : modèle ébauche pour une langue particulière
- {{ébauche|écriture}} : modèle ébauche pour un système d'écriture
- {{portail|linguistique}} : lien portail Linguistique
- {{portail|langues}} : lien portail Langues
- {{portail|écriture}} : lien portail Écriture
Modèles spécialisés
- {{Infobox Langue}} : standardisation des informations sur les langues (lire la documentation détaillée)
- {{Infobox Linguiste}} : standardisation des informations sur un linguiste
- {{Infobox Graphème}} : standardisation des informations sur un graphème
- {{Infobox Système d'écriture}} : standardisation des informations sur un système d'écriture
Modèles de sources
- Catégorie:Modèle de source pour la linguistique
- Projet:Langues/Bibliographie sur la linguistique : liste des modèles de références à des ouvrages
- {{CNRTL}} : renvoi vers une entrée du Trésor de la langue française informatisé sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales
- {{WALS}} : renvoi vers le World Atlas of Language Structures
- {{Ethnologue}} : renvoi fiche langue Ethnologue.com à partir du code ISO 639-3
- {{Lien ISO 639-3}} : renvoi vers la page de description du code ISO 639-3 sur le site de SIL International
- {{Multitree}} : renvoi vers la fiche d'une langue dans la base de données MultiTree de la Linguist List
Palettes de navigation
- {{Infobox Langue}}
- {{Infobox Linguiste}}
- {{Infobox Système d'écriture}}
- {{Infobox Graphème}}
- {{Infobox Sinogramme}}
- {{Infobox Nom coréen}}
Modèles espace utilisateur
- Wikipédia:Babel : pour la liste des modèles sur les langues des contributeurs
- {{Utilisateur Projet/Langues}} : pour afficher son appartenance au projet
Wiki-outils
Sous-pages en rédaction
Cette section sert de lien vers les pages en travaux du projet. Pour accéder d'un coup à tout les travaux allez sur la page spécialisée : /Travaux.
Catégories
Voir aussi
Pour l'évaluation des articles de linguistique dans le cadre du Projet:Évaluation, vous pouvez :
- visualiser les statistiques dans le tableau récapitulatif ci-dessous
- consulter les critères d'évaluation spécifiques du projet
- notifier le Comité pour toute contestation ou demande d'évaluation
- obtenir la liste des articles les plus consultés le mois dernier.
Sur les 27 509 articles du Portail:Langues, 10 173 n'ont pas encore le modèle {{Wikiprojet|Langues|?}} en page de discussion.██████████63 % d'évaluation / Portail:LanguesPour voir l'écart, utiliser un de ces outils
| Importance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Avancement | Maximum | Élevée | Moyenne | Faible | À évaluer | Total | |
 AdQ |
7 | 4 | 5 | 6 | 22 | ||
 BA |
3 | 4 | 10 | 14 | 31 | ||
| A | 11 | 16 | 22 | 14 | 63 | ||
| B | 75 | 136 | 199 | 231 | 28 | 669 | |
| Bon début | 200 | 547 | 898 | 1 946 | 1 114 | 4 705 | |
| Ébauche | 188 | 838 | 2 701 | 4 990 | 3 101 | 11 818 | |
| Homonymie | 5 | 19 | 24 | ||||
| À évaluer | 1 | 1 | 2 | ||||
| Total | 484 | 1 545 | 3 835 | 7 207 | 4 263 | 13 071(?) | |
| Dernière mise à jour : 2 novembre 2026. | |||||||
