uusi

Estonian

Adjective

uusi

1. partitive plural of uus

Finnish

Etymology 1

From Proto-Finnic *uuci (compare Estonian uus), from Proto-Finno-Ugric *wuďe (compare Northern Sami ođas, Erzya and Moksha од (od), Eastern Mari and Western Mari у (u), Komi-Zyrian выль (vyľ), Hungarian új). The vowel was irregularly lengthened possibly as a result of the lost initial *w-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈuːsi/, [ˈuːs̠i]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uːsi
• Syllabification^(key): uu‧si
• Hyphenation^(key): uu‧si

Adjective

uusi (comparative uudempi, superlative uusin)

1. new

   Antonym: vanha

   uutena vuotena ― in the New Year

   Ostin uuden sängyn.

   I bought a new bed.

   Tämä mekko on kuin uusi.

   This dress is like new.

   Se uusi elokuva pitäisi katsoa, onkohan siinä uusia hahmoja?

   I should watch that new movie, I wonder if it has any new characters?

   Kaupungissa on avattu uusi ravintola.

   A new restaurant opened up in town.

   Hän on niin uusi täällä, ettei voi tuntea asiaa.

   He is so new here that he can't know anything about that.

Usage notes

Combining form uus-, although uusi is also used as such in some compounds.

Declension

Inflection of uusi (Kotus type 27*F/käsi, t–d gradation)
nominative		uusi	uudet
genitive		uuden	uusien
partitive		uutta	uusia
illative		uuteen	uusiin
		singular	plural
nominative		uusi	uudet
accusative	nom.	uusi	uudet
	gen.	uuden
genitive		uuden	uusien uutten rare
partitive		uutta	uusia
inessive		uudessa	uusissa
elative		uudesta	uusista
illative		uuteen	uusiin
adessive		uudella	uusilla
ablative		uudelta	uusilta
allative		uudelle	uusille
essive		uutena	uusina
translative		uudeksi	uusiksi
abessive		uudetta	uusitta
instructive		—	uusin
comitative		—	uusine

Possessive forms of uusi (Kotus type 27*F/käsi, t–d gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative uuteni uuteni accusative nom. uuteni uuteni gen. uuteni genitive uuteni uusieni uutteni rare partitive uuttani uusiani inessive uudessani uusissani elative uudestani uusistani illative uuteeni uusiini adessive uudellani uusillani ablative uudeltani uusiltani allative uudelleni uusilleni essive uutenani uusinani translative uudekseni uusikseni abessive uudettani uusittani instructive — — comitative — uusineni second-person singular possessor singular plural nominative uutesi uutesi accusative nom. uutesi uutesi gen. uutesi genitive uutesi uusiesi uuttesi rare partitive uuttasi uusiasi inessive uudessasi uusissasi elative uudestasi uusistasi illative uuteesi uusiisi adessive uudellasi uusillasi ablative uudeltasi uusiltasi allative uudellesi uusillesi essive uutenasi uusinasi translative uudeksesi uusiksesi abessive uudettasi uusittasi instructive — — comitative — uusinesi first-person plural possessor singular plural nominative uutemme uutemme accusative nom. uutemme uutemme gen. uutemme genitive uutemme uusiemme uuttemme rare partitive uuttamme uusiamme inessive uudessamme uusissamme elative uudestamme uusistamme illative uuteemme uusiimme adessive uudellamme uusillamme ablative uudeltamme uusiltamme allative uudellemme uusillemme essive uutenamme uusinamme translative uudeksemme uusiksemme abessive uudettamme uusittamme instructive — — comitative — uusinemme second-person plural possessor singular plural nominative uutenne uutenne accusative nom. uutenne uutenne gen. uutenne genitive uutenne uusienne uuttenne rare partitive uuttanne uusianne inessive uudessanne uusissanne elative uudestanne uusistanne illative uuteenne uusiinne adessive uudellanne uusillanne ablative uudeltanne uusiltanne allative uudellenne uusillenne essive uutenanne uusinanne translative uudeksenne uusiksenne abessive uudettanne uusittanne instructive — — comitative — uusinenne third-person possessor singular plural nominative uutensa uutensa accusative nom. uutensa uutensa gen. uutensa genitive uutensa uusiensa uuttensa rare partitive uuttaan uuttansa uusiaan uusiansa inessive uudessaan uudessansa uusissaan uusissansa elative uudestaan uudestansa uusistaan uusistansa illative uuteensa uusiinsa adessive uudellaan uudellansa uusillaan uusillansa ablative uudeltaan uudeltansa uusiltaan uusiltansa allative uudelleen uudellensa uusilleen uusillensa essive uutenaan uutenansa uusinaan uusinansa translative uudekseen uudeksensa uusikseen uusiksensa abessive uudettaan uudettansa uusittaan uusittansa instructive — — comitative — uusineen uusinensa

Derived terms

• uus-

adjectives

• uudehko
• uudenlainen
• uudis-
• uusio-
• uutukainen

adverbs

• uudelleen
• uudestaan
• uudesti
• uunna
• uusiksi

nouns

• uutinen
• uutuus

proper nouns

• Uutela
• Uutinen

verbs

• uudentaa
• uudistaa
• uusia
• uusiutua

compounds

• ihkauusi
• upouusi
• uudenaikainen
• uudenkarhea
• uudenmallinen
• uudentyyppinen
• uudenveroinen
• Uusi-Etelä-Wales
• Uusi-Guinea
• Uusi-Illikainen
• Uusikaarlepyy
• Uusi-Kaledonia
• Uusikartano
• Uusikaupunki
• Uusikirkko
• uusikuu
• Uusikylä
• Uusimaa
• uusimuotoinen
• Uusimäki
• Uusi-Seelanti
• Uusitalo
• Uusitupa
• Uusivirta
• uusivuosi

Further reading

• “uusi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈuːsi/, [ˈuːs̠i] (third-person indicative)
• IPA^(key): /ˈuːsiˣ/, [ˈuːs̠i(ʔ)] (imperative, indicative connegative)
• Rhymes: -uːsi
• Syllabification^(key): uu‧si
• Hyphenation^(key): uu‧si

Verb

uusi

1. inflection of uusia:
   1. third-person singular past indicative
   2. present active indicative connegative
   3. second-person singular present imperative
   4. second-person singular present active imperative connegative

Mayo

Noun

uusi (plural uúsim)

1. boy

References

• Collard, Howard; Collard, Elisabeth Scott (1984), Castellano-mayo, mayo-castellano (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas Mariano Silva y Aceves; 6)‎^[2] (in Spanish), third edition, México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, pages 71, 194

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *uuci.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivčülä) IPA^(key): /ˈuːsi/, [ˈuːsʲi]
• (Jõgõperä) IPA^(key): /ˈuːz/, [ˈuːz̥]
• (Central Votic) IPA^(key): /ˈuːsi/, [ˈuːsi]
• Rhymes: -uːsi, -uːz̥
• Hyphenation: uu‧si

Adjective

uusi

1. new

   Synonym: vassõn (Central Votic, Eastern Votic)

Inflection

Declension of uusi (type X/tuli, t-vv gradation)
	singular	plural
nominative	uusi, uus	uuvvõd
genitive	uuvvõ	uusijõ
partitive	uuttõ	uusiit
illative	uutõ, uutõsõ	uusiisõ
inessive	uuvvõz	uusiiz
elative	uuvvõss	uusiiss
allative	uuvvõllõ	uusiillõ
adessive	uuvvõll	uusiill
ablative	uuvvõlt	uusiilt
translative	uuvvõssi	uusiissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

Antonyms

• vana

References

• Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “uusi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎^[3], 2nd edition, Tallinn