Jump to content

kina

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Tolai kina (“oyster or clamshell”).

Noun

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

kina (plural kinas or kina)

  1. The national currency of Papua New Guinea, divided into 100 toea.

Etymology 2

[edit]

From Māori kina.

Noun

[edit]

kina (plural kinas)

  1. Any member of the species Evechinus chloroticus of sea urchins endemic to New Zealand.
    • 1983, Keri Hulme, The Bone People, Preface:
      To those used to one standard, this book may offer a taste passing strange, like the original mouthful of kina roe. Persist. Kina can become a favourite food.

Anagrams

[edit]

Ainu

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kina (Kana spelling キナ)

  1. grass

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kina

  1. inflection of kino:
    1. genitive singular
    2. nominative/accusative/vocative plural

Anagrams

[edit]

Dena'ina

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

kina

  1. least weasel
    Synonym: kuyi

References

[edit]
  • Kari, James (2013), Denaʼina Topical Dictionary, Revised Edition, Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, page 8

Eastern Ojibwa

[edit]

Etymology

[edit]

cf. Ojibwe akina

Adverb

[edit]

kina

  1. every

References

[edit]

Jerry Randolph Valentine (2001), Nishnaabemwin Reference Grammar, University of Toronto, page 126

Esperanto

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkina/
  • Rhymes: -ina
  • Syllabification: ki‧na

Adjective

[edit]

kina (accusative singular kinan, plural kinaj, accusative plural kinajn)

  1. cinematic

Fijian

[edit]

Etymology

[edit]

From ki (“to, towards”) +‎ na (definite article).

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

kina

  1. therein, herein
    E tiko kina na vosa.
    The word is therein.
  2. because of, for the sake of, thereby, hereby, herewith
    Au lako kina vei iko.
    I come hereby to you.
  3. therefore
    O koya o qo au sega kina ni lako.
    Therefore I didn't go.

Usage notes

[edit]

When used to mean “therefore”, kina typically appears at the end of a statement or sentence and is preceded by o koya o qo.

Particle

[edit]

kina

  1. to which, to whom, where (indicates direction or location)
    na vanua sa lako kina ― the place where s/he went (literally, “to which”)
    na nona itikotiko o koya ko vakau ivola kina ― the address of the person to whom you send the letter
  2. of which, about which (indicates possession or association)
    na ka au kaya kina ― the thing of which I speak

Derived terms

[edit]
  • vaka kina (“similarly, like this, like that”)

References

[edit]
  • Gatty, Ronald (2009), “kina”, in Fijian–English Dictionary‎[2], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 118

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkinɑ/, [ˈk̟inɑ̝]
  • Rhymes: -inɑ
  • Syllabification(key): ki‧na
  • Hyphenation(key): ki‧na

Etymology 1

[edit]

    Uncertain. Two etymologies, both implying a borrowing from Baltic, have been suggested: according to Jalo Kalima, akin to Lithuanian ginčas;[1] while, according to Koivulehto (2001), akin to Latvian cīņa.[2]

    Noun

    [edit]

    kina

    1. squabble, quarrel, spat [with elative ‘over, about’]
    Declension
    [edit]
    Inflection of kina (Kotus type 9/kala, no gradation)
    nominative kina kinat
    genitive kinan kinojen
    partitive kinaa kinoja
    illative kinaan kinoihin
    singular plural
    nominative kina kinat
    accusative nom. kina kinat
    gen. kinan
    genitive kinan kinojen
    kinain rare
    partitive kinaa kinoja
    inessive kinassa kinoissa
    elative kinasta kinoista
    illative kinaan kinoihin
    adessive kinalla kinoilla
    ablative kinalta kinoilta
    allative kinalle kinoille
    essive kinana kinoina
    translative kinaksi kinoiksi
    abessive kinatta kinoitta
    instructive — kinoin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of kina (Kotus type 9/kala, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative kinani kinani
    accusative nom. kinani kinani
    gen. kinani
    genitive kinani kinojeni
    kinaini rare
    partitive kinaani kinojani
    inessive kinassani kinoissani
    elative kinastani kinoistani
    illative kinaani kinoihini
    adessive kinallani kinoillani
    ablative kinaltani kinoiltani
    allative kinalleni kinoilleni
    essive kinanani kinoinani
    translative kinakseni kinoikseni
    abessive kinattani kinoittani
    instructive — —
    comitative — kinoineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative kinasi kinasi
    accusative nom. kinasi kinasi
    gen. kinasi
    genitive kinasi kinojesi
    kinaisi rare
    partitive kinaasi kinojasi
    inessive kinassasi kinoissasi
    elative kinastasi kinoistasi
    illative kinaasi kinoihisi
    adessive kinallasi kinoillasi
    ablative kinaltasi kinoiltasi
    allative kinallesi kinoillesi
    essive kinanasi kinoinasi
    translative kinaksesi kinoiksesi
    abessive kinattasi kinoittasi
    instructive — —
    comitative — kinoinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative kinamme kinamme
    accusative nom. kinamme kinamme
    gen. kinamme
    genitive kinamme kinojemme
    kinaimme rare
    partitive kinaamme kinojamme
    inessive kinassamme kinoissamme
    elative kinastamme kinoistamme
    illative kinaamme kinoihimme
    adessive kinallamme kinoillamme
    ablative kinaltamme kinoiltamme
    allative kinallemme kinoillemme
    essive kinanamme kinoinamme
    translative kinaksemme kinoiksemme
    abessive kinattamme kinoittamme
    instructive — —
    comitative — kinoinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative kinanne kinanne
    accusative nom. kinanne kinanne
    gen. kinanne
    genitive kinanne kinojenne
    kinainne rare
    partitive kinaanne kinojanne
    inessive kinassanne kinoissanne
    elative kinastanne kinoistanne
    illative kinaanne kinoihinne
    adessive kinallanne kinoillanne
    ablative kinaltanne kinoiltanne
    allative kinallenne kinoillenne
    essive kinananne kinoinanne
    translative kinaksenne kinoiksenne
    abessive kinattanne kinoittanne
    instructive — —
    comitative — kinoinenne
    Derived terms
    [edit]

    References

    [edit]
    1. ^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
    2. ^ Koivulehto, Jorma. Pärekö pärähtämisestä, turvako turisemisesta?. Tieteessä tapahtuu, 19(5), 2001.

    Further reading

    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      Unknown. Cognate with Karelian kino (both North and South Karelian).

      Noun

      [edit]

      kina

      1. (dialectal) slime, drool (Eastern Finnish, Central and North Ostrobothnia, Lapland)
      2. synonym of lapsenkina
      Declension
      [edit]
      Inflection of kina (Kotus type 9/kala, no gradation)
      nominative kina kinat
      genitive kinan kinojen
      partitive kinaa kinoja
      illative kinaan kinoihin
      singular plural
      nominative kina kinat
      accusative nom. kina kinat
      gen. kinan
      genitive kinan kinojen
      kinain rare
      partitive kinaa kinoja
      inessive kinassa kinoissa
      elative kinasta kinoista
      illative kinaan kinoihin
      adessive kinalla kinoilla
      ablative kinalta kinoilta
      allative kinalle kinoille
      essive kinana kinoina
      translative kinaksi kinoiksi
      abessive kinatta kinoitta
      instructive — kinoin
      comitative See the possessive forms below.
      Possessive forms of kina (Kotus type 9/kala, no gradation)
      first-person singular possessor
      singular plural
      nominative kinani kinani
      accusative nom. kinani kinani
      gen. kinani
      genitive kinani kinojeni
      kinaini rare
      partitive kinaani kinojani
      inessive kinassani kinoissani
      elative kinastani kinoistani
      illative kinaani kinoihini
      adessive kinallani kinoillani
      ablative kinaltani kinoiltani
      allative kinalleni kinoilleni
      essive kinanani kinoinani
      translative kinakseni kinoikseni
      abessive kinattani kinoittani
      instructive — —
      comitative — kinoineni
      second-person singular possessor
      singular plural
      nominative kinasi kinasi
      accusative nom. kinasi kinasi
      gen. kinasi
      genitive kinasi kinojesi
      kinaisi rare
      partitive kinaasi kinojasi
      inessive kinassasi kinoissasi
      elative kinastasi kinoistasi
      illative kinaasi kinoihisi
      adessive kinallasi kinoillasi
      ablative kinaltasi kinoiltasi
      allative kinallesi kinoillesi
      essive kinanasi kinoinasi
      translative kinaksesi kinoiksesi
      abessive kinattasi kinoittasi
      instructive — —
      comitative — kinoinesi
      first-person plural possessor
      singular plural
      nominative kinamme kinamme
      accusative nom. kinamme kinamme
      gen. kinamme
      genitive kinamme kinojemme
      kinaimme rare
      partitive kinaamme kinojamme
      inessive kinassamme kinoissamme
      elative kinastamme kinoistamme
      illative kinaamme kinoihimme
      adessive kinallamme kinoillamme
      ablative kinaltamme kinoiltamme
      allative kinallemme kinoillemme
      essive kinanamme kinoinamme
      translative kinaksemme kinoiksemme
      abessive kinattamme kinoittamme
      instructive — —
      comitative — kinoinemme
      second-person plural possessor
      singular plural
      nominative kinanne kinanne
      accusative nom. kinanne kinanne
      gen. kinanne
      genitive kinanne kinojenne
      kinainne rare
      partitive kinaanne kinojanne
      inessive kinassanne kinoissanne
      elative kinastanne kinoistanne
      illative kinaanne kinoihinne
      adessive kinallanne kinoillanne
      ablative kinaltanne kinoiltanne
      allative kinallenne kinoillenne
      essive kinananne kinoinanne
      translative kinaksenne kinoiksenne
      abessive kinattanne kinoittanne
      instructive — —
      comitative — kinoinenne
      Derived terms
      [edit]
      compounds

      Further reading

      [edit]

      Etymology 3

      [edit]

        From Tolai kina.

        Noun

        [edit]

        kina

        1. kina (currency)
        Declension
        [edit]
        Inflection of kina (Kotus type 9/kala, no gradation)
        nominative kina kinat
        genitive kinan kinojen
        partitive kinaa kinoja
        illative kinaan kinoihin
        singular plural
        nominative kina kinat
        accusative nom. kina kinat
        gen. kinan
        genitive kinan kinojen
        kinain rare
        partitive kinaa kinoja
        inessive kinassa kinoissa
        elative kinasta kinoista
        illative kinaan kinoihin
        adessive kinalla kinoilla
        ablative kinalta kinoilta
        allative kinalle kinoille
        essive kinana kinoina
        translative kinaksi kinoiksi
        abessive kinatta kinoitta
        instructive — kinoin
        comitative See the possessive forms below.
        Possessive forms of kina (Kotus type 9/kala, no gradation)
        first-person singular possessor
        singular plural
        nominative kinani kinani
        accusative nom. kinani kinani
        gen. kinani
        genitive kinani kinojeni
        kinaini rare
        partitive kinaani kinojani
        inessive kinassani kinoissani
        elative kinastani kinoistani
        illative kinaani kinoihini
        adessive kinallani kinoillani
        ablative kinaltani kinoiltani
        allative kinalleni kinoilleni
        essive kinanani kinoinani
        translative kinakseni kinoikseni
        abessive kinattani kinoittani
        instructive — —
        comitative — kinoineni
        second-person singular possessor
        singular plural
        nominative kinasi kinasi
        accusative nom. kinasi kinasi
        gen. kinasi
        genitive kinasi kinojesi
        kinaisi rare
        partitive kinaasi kinojasi
        inessive kinassasi kinoissasi
        elative kinastasi kinoistasi
        illative kinaasi kinoihisi
        adessive kinallasi kinoillasi
        ablative kinaltasi kinoiltasi
        allative kinallesi kinoillesi
        essive kinanasi kinoinasi
        translative kinaksesi kinoiksesi
        abessive kinattasi kinoittasi
        instructive — —
        comitative — kinoinesi
        first-person plural possessor
        singular plural
        nominative kinamme kinamme
        accusative nom. kinamme kinamme
        gen. kinamme
        genitive kinamme kinojemme
        kinaimme rare
        partitive kinaamme kinojamme
        inessive kinassamme kinoissamme
        elative kinastamme kinoistamme
        illative kinaamme kinoihimme
        adessive kinallamme kinoillamme
        ablative kinaltamme kinoiltamme
        allative kinallemme kinoillemme
        essive kinanamme kinoinamme
        translative kinaksemme kinoiksemme
        abessive kinattamme kinoittamme
        instructive — —
        comitative — kinoinemme
        second-person plural possessor
        singular plural
        nominative kinanne kinanne
        accusative nom. kinanne kinanne
        gen. kinanne
        genitive kinanne kinojenne
        kinainne rare
        partitive kinaanne kinojanne
        inessive kinassanne kinoissanne
        elative kinastanne kinoistanne
        illative kinaanne kinoihinne
        adessive kinallanne kinoillanne
        ablative kinaltanne kinoiltanne
        allative kinallenne kinoillenne
        essive kinananne kinoinanne
        translative kinaksenne kinoiksenne
        abessive kinattanne kinoittanne
        instructive — —
        comitative — kinoinenne

        Anagrams

        [edit]

        Greenlandic

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Inuit *kina, from Proto-Eskimo *ki-na.

        Pronunciation

        [edit]

        Pronoun

        [edit]

        kina

        1. who

        Usage notes

        [edit]

        This word will cause indicative intonation in the sentence it is used, but not if used in isolation.[1]

        References

        [edit]
        1. ^ Bjørnum, S.: Grønlandsk grammatik, p. 25-26. Atuagkat 2003. →ISBN

        Indonesian

        [edit]
        Indonesian Wikipedia has an article on:
        Wikipedia id

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): [ˈkina]
        • Rhymes: -na, -a
        • Hyphenation: ki‧na

        Etymology 1

        [edit]

        From Quechua kina.

        Noun

        [edit]

        kina (plural kina-kina)

        1. (botany, pharmacy) cinchona bark

        Etymology 2

        [edit]

        From English kina, from Tolai kina (“oyster or clamshell”).

        Noun

        [edit]

        kina (plural kina-kina)

        1. kina: the national currency of Papua New Guinea, divided into 100 toea

        Further reading

        [edit]

        Inuktitut

        [edit]

        Pronoun

        [edit]

        kina (syllabics ᑭᓇ)

        1. (interrogative) who (in a question)

        Karitiâna

        [edit]

        Noun

        [edit]

        kina

        1. mammal

        Kituba

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Borrowed from Kongo kina.

        Verb

        [edit]

        kina

        1. to dance

        Kongo

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Inherited from Proto-Bantu *-bína.

        Verb

        [edit]

        kina

        1. to dance

        Māori

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Polynesian *kina (“sea urchin”). Cognate with Hawaiian ʻina (“small sea urchin”).

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        kina

        1. sea urchin
        [edit]

        References

        [edit]
        • John C. Moorfield (2011), “kina”, in Te Aka: Māori–English, English–Māori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, →ISBN

        Ottawa

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        cf. Ojibwe akina

        Adverb

        [edit]

        kina

        1. every

        References

        [edit]

        Jerry Randolph Valentine (2001), Nishnaabemwin Reference Grammar, University of Toronto, page 126

        Paiwan

        [edit]

        Etymology

        [edit]
        This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
        Particularly: “From Proto-Austronesian *ina?”

        Noun

        [edit]

        kina

        1. mother (female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)

        Synonyms

        [edit]

        Polish

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): /ˈki.na/
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -ina
        • Syllabification: ki‧na

        Noun

        [edit]

        kina

        1. inflection of kino:
          1. nominative/accusative/vocative plural
          2. genitive singular

        Quechua

        [edit]

        Noun

        [edit]

        kina

        1. cinchona bark

        Declension

        [edit]
        Declension of kina
        singular plural
        nominative kina kinakuna
        accusative kinata kinakunata
        dative kinaman kinakunaman
        genitive kinap kinakunap
        locative kinapi kinakunapi
        terminative kinakama kinakunakama
        ablative kinamanta kinakunamanta
        instrumental kinawan kinakunawan
        comitative kinantin kinakunantin
        abessive kinannaq kinakunannaq
        comparative kinahina kinakunahina
        causative kinarayku kinakunarayku
        benefactive kinapaq kinakunapaq
        associative kinapura kinakunapura
        distributive kinanka kinakunanka
        exclusive kinalla kinakunalla
        Possessive forms of kina
        ñuqap - first-person singular
        ñuqap (my) singular plural
        nominative kinay kinaykuna
        accusative kinayta kinaykunata
        dative kinayman kinaykunaman
        genitive kinaypa kinaykunap
        locative kinaypi kinaykunapi
        terminative kinaykama kinaykunakama
        ablative kinaymanta kinaykunamanta
        instrumental kinaywan kinaykunawan
        comitative kinaynintin kinaykunantin
        abessive kinayninnaq kinaykunannaq
        comparative kinayhina kinaykunahina
        causative kinayrayku kinaykunarayku
        benefactive kinaypaq kinaykunapaq
        associative kinaypura kinaykunapura
        distributive kinayninka kinaykunanka
        exclusive kinaylla kinaykunalla
        paypa - third-person singular
        paypa (his/her/its) singular plural
        nominative kinan kinankuna
        accusative kinanta kinankunata
        dative kinanman kinankunaman
        genitive kinanpa kinankunap
        locative kinanpi kinankunapi
        terminative kinankama kinankunakama
        ablative kinanmanta kinankunamanta
        instrumental kinanwan kinankunawan
        comitative kinanintin kinankunantin
        abessive kinanninnaq kinankunannaq
        comparative kinanhina kinankunahina
        causative kinanrayku kinankunarayku
        benefactive kinanpaq kinankunapaq
        associative kinanpura kinankunapura
        distributive kinaninka kinankunanka
        exclusive kinanlla kinankunalla
        ñuqaykup - first-person exclusive plural
        ñuqaykup (our(excl)) singular plural
        nominative kinayku kinaykukuna
        accusative kinaykuta kinaykukunata
        dative kinaykuman kinaykukunaman
        genitive kinaykupa kinaykukunap
        locative kinaykupi kinaykukunapi
        terminative kinaykukama kinaykukunakama
        ablative kinaykumanta kinaykukunamanta
        instrumental kinaykuwan kinaykukunawan
        comitative kinaykuntin kinaykukunantin
        abessive kinaykunnaq kinaykukunannaq
        comparative kinaykuhina kinaykukunahina
        causative kinaykurayku kinaykukunarayku
        benefactive kinaykupaq kinaykukunapaq
        associative kinaykupura kinaykukunapura
        distributive kinaykunka kinaykukunanka
        exclusive kinaykulla kinaykukunalla

        Descendants

        [edit]
        • English: quinine
        • Spanish: quina

        Sidamo

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Cushitic. Cognates include Hadiyya kine.

        Noun

        [edit]

        kina

        1. stone

        References

        [edit]
        • Manuale di Sidamo by M. M. Moreno (Mondadori Milano 1940)

        Sora

        [edit]

        Alternative forms

        [edit]
        • kita
        • kida
        • -kid- , -kil-, -kit- (combining forms)

        Etymology

        [edit]

        From Proto-Munda *kᵊla (“tiger”), from Proto-Austroasiatic *kla(ː)ʔ.

        Pronunciation

        [edit]

        Noun

        [edit]

        kina

        1. tiger

        References

        [edit]
        • Ramamurti, R. S. (1933). Sora–English Dictionary. Delhi: Mittal Publication.

        Sranan Tongo

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        Probably from Kongo kîna, Yombe kiína ("taboo, rash").[1]

        Pronunciation

        [edit]
        • IPA(key): /ˈkina/, [ˈcina̠], [ˈt͡ʃinɑ̟]

        Noun

        [edit]

        kina

        1. taboo

        Derived terms

        [edit]

        Descendants

        [edit]

        References

        [edit]
        1. ^ Norval Smith (2015), “A preliminary list of probable Kikongo (KiKoongo) lexical items in the Surinam Creoles”, in P. Muysken, N. Smith, editors, Surviving the Middle Passage: The West Africa-Surinam Sprachbund, Berlin: De Gruyter Mouton, →ISBN, page 435

        Swahili

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]

        Etymology 1

        [edit]

          Inherited from Proto-Bantu [Term?].

          Noun

          [edit]

          kina class VII (plural vina class VIII)

          1. depth (vertical distance below a surface)
          2. rhyme

          Etymology 2

          [edit]

            See the etymology of the corresponding lemma form.

            Verb

            [edit]

            kina

            1. ki-vi class subject inflected singular present affirmative of -wa na

            Tagalog

            [edit]

            Etymology 1

            [edit]

            Pronunciation

            [edit]

            Preposition

            [edit]

            kiná (Baybayin spelling ᜃᜒᜈ)

            1. Used to mark oblique cases of personal nouns
              Ang awiting ito ay para kina papa at mama.
              This song is for (my) father and (my) mother.
            Usage notes
            [edit]
            • This is used where there is more than one addressee, as a simpler way of saying kay [1st referrent] … at kay [last referrent] (e.g. kina Pedro at Juan).
            • Where it precedes one name, this refers to the person and others surrounding them (e.g. Kina Pedro refers to Pedro and anyone other around him, usually unspecified).
            Alternative forms
            [edit]
            See also
            [edit]
            Tagalog markers
            pivot1
            (ang)
            non-pivot1
            core
            (ng)
            oblique
            (sa)
            common singular ang ng sa
            plural ang mga ng mga sa mga
            personal singular si ni kay
            plural / polite sina nina kina

            1 Also known as the direct or focus.

            Etymology 2

            [edit]

              Borrowed from Spanish quina.

              Pronunciation

              [edit]

              Noun

              [edit]

              kina (Baybayin spelling ᜃᜒᜈ)

              1. cinchona
                Synonym: singkona
              Alternative forms
              [edit]
              See also
              [edit]

              Anagrams

              [edit]

              Tok Pisin

              [edit]

              Etymology

              [edit]

              (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

              Noun

              [edit]

              kina

              1. kina
              2. a kind of seashell