inessiivi
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Internationalism (see English inessive).
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈinesːiːʋi/, [ˈine̞s̠ˌs̠iːʋi]
- Rhymes: -iːʋi
- Syllabification(key): i‧nes‧sii‧vi
- Hyphenation(key): ines‧sii‧vi
Noun
[edit]inessiivi
- (grammar) inessive, inessive case
- (slang) indoors
- Olen ollut koko päivän inessiivissä.
- I have spent the whole day indoors.
- 1995, Pauli Hanhiniemen Perunateatteri, “Käyös Inessiiviin Oi”, in Myrskynsilmään / Käyös inessiiviin oi:
- Käyös inessiiviin oi
kuulemaan kun jatsit soi- Oh come indoors
to listen the jazz play
- Oh come indoors
- 2021, Rosa Liksom, Tyhjän tien paratiisit[1], →ISBN:
- Siis mä meen inessiiviin ja vedän abloylla itteni patteriin ja huudan, ett stamppi tänne.
- Like I'm gonna go inside, chain myself to the radiator and yell at them to give my stamp back.
Declension
[edit]| Inflection of inessiivi (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | inessiivi | inessiivit | |
| genitive | inessiivin | inessiivien | |
| partitive | inessiiviä | inessiivejä | |
| illative | inessiiviin | inessiiveihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | inessiivi | inessiivit | |
| accusative | nom. | inessiivi | inessiivit |
| gen. | inessiivin | ||
| genitive | inessiivin | inessiivien | |
| partitive | inessiiviä | inessiivejä | |
| inessive | inessiivissä | inessiiveissä | |
| elative | inessiivistä | inessiiveistä | |
| illative | inessiiviin | inessiiveihin | |
| adessive | inessiivillä | inessiiveillä | |
| ablative | inessiiviltä | inessiiveiltä | |
| allative | inessiiville | inessiiveille | |
| essive | inessiivinä | inessiiveinä | |
| translative | inessiiviksi | inessiiveiksi | |
| abessive | inessiivittä | inessiiveittä | |
| instructive | — | inessiivein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Synonyms
[edit]- (inessive): sisäolento
- (indoors): sisällä (standard); inessä (slang)
Derived terms
[edit]compounds
Further reading
[edit]- “inessiivi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
