ensi

See also: ēnsì, -ensi, and ensi-

English

Etymology

Learned borrowing from Sumerian 𒉺𒋼𒋛 (ensi₂ /⁠ensik⁠/, “ruler”).

Noun

ensi (plural ensis)

1. (historical) A Sumerian title designating the ruler or prince of a city state.

Derived terms

• ensiship

See also

• lugal

Further reading

• ensi on Wikipedia.Wikipedia

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈensi/, [ˈe̞ns̠i]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ensi
• Syllabification^(key): en‧si
• Hyphenation^(key): en‧si

Etymology 1

From Proto-Finnic *enci, probably from the same root as että.

Adjective

ensi (not comparable, indeclinable, only used attributively)

1. (temporal) next (the first time after now)

   Synonym: seuraava

   ensi kerralla ― next time [when talking about when something will happen]

   ensi kerta ― next time [as a noun]

   Menen Ranskaan ensi maanantaina.

   I'm going to France next Monday.

2. (chiefly in idioms) first

   Synonym: ensimmäinen

   ensi kertaa / ensi kerran ― for the first time

   ensi tilassa ― at the first opportunity

Usage notes

In the sense "next", ensi is practically always relative to the present moment. The word seuraava is used when the one following a past, future, or hypothetical instance is intended: ensi maanantai (“next Monday”), but ensimmäinen kerta oli vaikea, mutta seuraava oli paljon helpompi (“the first time was hard but the next one was much easier”). ensi is also preferred for abstract things such as moments of time or events, while seuraava would be preferred for concrete things: ensi kevät (“next spring”), but seuraava potilas (“next patient”).

Declension

Indeclinable

Derived terms

• ensi-
• ensi kerta
• ensi kädessä
• ensi sijassa
• ensiksi
• Ensio
• ensiys

compounds

• ensiapu
• ensiapuasema
• ensiapukurssi
• ensiapulaukku
• ensiapuväline
• ensiarvoinen
• ensiarvoisuus
• ensiasteinen
• ensiasunto
• ensiesiintyjä
• ensiesiintyminen
• ensiesiintymä
• ensiesittää
• ensiesitys
• ensiharvennus
• ensihoitaja
• ensihoito
• ensi-ilta
• ensi-iltayleisö
• ensi-isku
• ensikertainen
• ensikertalainen
• ensikesäinen
• ensikieli
• ensikirja
• ensikonsertti
• ensikoti
• ensiksimainittu
• ensikuitu
• ensikylvö
• ensikymmen
• ensikäyttö
• ensilumi
• ensiluokkainen
• ensiluokkaisesti
• ensiluokkaisuus
• ensiluokkalainen
• ensinäkemältä
• ensioire
• ensiojitus
• ensipainos
• ensipäiväleima
• ensipäivänkuori
• ensipäivänleima
• ensirakastaja
• ensirakkaus
• ensireaktio
• ensisijainen
• ensisijaisesti
• ensisijaistaa
• ensisijaisuus
• ensisilmäys
• ensisunnuntainen
• ensisuoja
• ensisynnyttäjä
• ensitalvinen
• ensitanssija
• ensitanssijatar
• ensitieto
• ensivaikutelma
• ensivaste
• ensivierailu
• ensiviulu

Related terms

• ennen
• ensiksi
• ensimmäiseksi
• ensimmältä
• ensin
• ensin mainittu
• ensinkään
• ensinnä
• ensinnäkin
• ensiö

Further reading

• “ensi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023

Etymology 2

Verb

ensi

1. third-person singular past indicative of entää

Alternative forms

• enti

Anagrams

• -isen, ines, sein, sine

Latin

Noun

ēnsī

1. dative singular of ēnsis

Louisiana Creole

Etymology

From French ainsi (“thus”).

Adverb

ensi

1. thus

Old French

Alternative forms

• anssi, ainsins

Etymology

Probably from Latin in + sic.

Adverb

ensi

1. thus; so

Descendants

• Middle French: ainsi
  • French: ainsi

Tooro

Etymology

Inherited from Proto-Bantu *ncɪ́.

Pronunciation

• IPA^(key): /éːnsi/
• Rhymes: -éːnsi
• Hyphenation: e‧nsi

Noun

ensi class 9 (plural ensi class 10, augmentless nsi, plural augmentless nsi)

1. land, ground
2. country (region of land)
3. the earth, the world

Derived terms

• ekyenserikora

Related terms

• hansi
• omunsi

References

• Kaji, Shigeki (2007), A Rutooro Vocabulary‎^[2], Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), →ISBN, pages 120, 125, 131
• Rubongoya, L. T. (2013), Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro–Rutooro-English and English-Runyoro–Rutooro dictionary]‎^[3], Kampala: Modrug Publishers, →ISBN, page 291