dekorasyon

Cebuano

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *deḱ-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Indo-European *déḱos

Proto-Italic *dekos

Latin decus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Latin decorō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin decorātiōnem

Spanish decoraciónbor.

Cebuano dekorasyon

Borrowed from Spanish decoración.

Pronunciation

• IPA^(key): /dekoɾasˈjon/ [d̪e.ko.ɾ̪ɐs̪ˈjon̪]
• Hyphenation: de‧ko‧ras‧yon

Noun

dekorasyón (Badlit spelling ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

1. decoration

Verb

dekorasyón (Badlit spelling ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

1. synonym of dekorar

Conjugation

Conjugation for dekorasyon (mag- )

affix		mag-
root word		dekorasyon
trigger		actor
aspect
infinitive		magdekorasyon
past/present inchoative		nagdekorasyon
future/habitual inchoative		magdekorasyon
imperative		pagdekorasyon

Related terms

• dekorar

Central Bikol

Alternative forms

• dekorasiyon

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *deḱ-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Indo-European *déḱos

Proto-Italic *dekos

Latin decus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Latin decorō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin decorātiōnem

Spanish decoraciónbor.

Central Bikol dekorasyon

Borrowed from Spanish decoración.

Pronunciation

• IPA^(key): /dekoɾasˈjon/ [d̪e.ko.ɾaˈʃon̪]
• Hyphenation: de‧ko‧ras‧yon

Noun

dekorasyón (Basahan spelling ᜇᜒᜃᜓᜍᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

1. decoration

   Synonyms: samno, adorno

Related terms

• dekorar

Tagalog

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *deḱ-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Indo-European *déḱos

Proto-Italic *dekos

Latin decus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Latin decorō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin decorātiōnem

Spanish decoraciónbor.

Tagalog dekorasyon

Borrowed from Spanish decoración, from Latin decorātiōnem.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /dekoɾasˈjon/ [d̪ɛ.x̠o.ɾɐˈʃon̪]
  • IPA^(key): (no palatal assimilation) /dekoɾasˈjon/ [d̪ɛ.x̠o.ɾɐsˈjon̪]
• Rhymes: -on
• Syllabification: de‧ko‧ras‧yon

Noun

dekorasyón (Baybayin spelling ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

1. decoration; decor

   Synonyms: palamuti, gayak, adorno

   • 2015, Marshall E Gass, Maririlag na mga Hagod ng Brotsa, Xlibris Corporation, →ISBN:

     May mga magagandang inukit na mga dekorasyon sa mga dingding at may mga tansong elepante sa may pasukan ng bahay. Napakagaganda ng mga nilikhang mga kahoy na panghiwalay sa mga silid at may mga sedang nakabalabal sa ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2015, Morgan Rice, Ang Pakikipagsapalaran ng mga Bayani (Unang libro sa Singsing ng Salamangkero), Morgan Rice, →ISBN:

     Ang mga daan ay puno ng mga ibat ibang mga dekorasyon. May mga tindahan ng ibat ibang mga bagay. Madaming mga karton at karwahe ang nasa daan. Ang bawat isa sa mga ito ay may mga dalang damit na yari sa balahibo ng hayop, ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2014, Kirsten Nimwey, The Explorers (Tagalog Edition), Kirsten Nimwey, →ISBN:

     Abala ang ibang mga UE sa paglalagay ng mga dekorasyon at palamuti sa mga dingding, sa mga bintana, at iba pa. Ginawa nilang makukulay ang buong dekorasyon. Ang iba naman ay abala na rin sa pagluluto ng mga masasarap na  ...

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• dekorasyunan
• magdekorasyon

Related terms

• dekora
• dekorado
• dekorador
• dekoratibo

Further reading

• “dekorasyon”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
• “dekorasyon”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
• “dekorasyon”, in Pinoy Dictionary, 2010–2026.

Turkish

Etymology

Borrowed from French décoration.

Pronunciation

• IPA^(key): /de.ko.ɾasˈjon/
• Hyphenation: de‧ko‧ras‧yon

Noun

dekorasyon (definite accusative dekorasyonu, plural dekorasyonlar)

1. decoration (act of adorning)

   Synonyms: bezeme, donama, süsleme, (archaic) tezyin

Related terms

• dekor
• dekoratif
• dekoratör
• dekore

Further reading

• “dekorasyon”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–), “dekorasyon”, in Nişanyan Sözlük
• Ayverdi, İlhan (2010), “dekorasyon”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Çağbayır, Yaşar (2007), “dekorasyon”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1099

Yogad

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *deḱ-

Proto-Indo-European *-os

Proto-Indo-European *déḱos

Proto-Italic *dekos

Latin decus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Latin decorō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin decorātiōnem

Spanish decoraciónbor.

Yogad dekorasyon

Borrowed from Spanish decoración (“decoration”).

Noun

dekorasyón

1. decoration