dactilografia

Portuguese

Etymology

From dactilógrafo + -ia. Compare French dactylographie.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /ˌdak.t͡ʃi.lo.ɡɾaˈfi.ɐ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˌdak.ti.lɔ.ɡɾɐˈfi.ɐ/ [ˌdak.ti.lɔ.ɣɾɐˈfi.ɐ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˌdak.ti.lɔ.ɡɾɐˈfi.ɐ/ [ˌdak.ti.lɔ.ɣɾɐˈfi.ɐ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ˌdak.ti.lɔ.ɡɾɐˈfi.ɐ/

• Hyphenation: dac‧ti‧lo‧gra‧fi‧a

Noun

dactilografia f (plural dactilografias) (European Portuguese spelling)

1. alternative form of datilografia

Related terms

• dactilografar
• dactilográfico
• dactilógrafo

Further reading

• “dactilografia”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “dactilografia”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “dactilografia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Romanian

Etymology

Etymology tree

French dactylo-

French -graphe

French dactylographe

Proto-Indo-European *-(i)yós

Proto-Italic *-ijos

Proto-Italic *-ios

Old Latin -ios

Latin -ius

Latin -ia

Old French -ie

Middle French -ie

French -ie

French dactylographie

Proto-Italic *-āzi

▲

Latin -ereinflu.

Latin -āre

Old French -ier

Middle French -er

French -er

French dactylographierbor.

Romanian dactilografia

Borrowed from French dactylographier.

Verb

a dactilografia (third-person singular present dactilografiează, past participle dactilografiat) 1st conjugation

1. to type

Conjugation

    conjugation of dactilografia (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a dactilografia
gerund			dactilografiind
past participle			dactilografiat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	dactilografiez	dactilografiezi	dactilografiază	dactilografiem	dactilografiați	dactilografiază
	imperfect	dactilografiam	dactilografiai	dactilografia	dactilografiam	dactilografiați	dactilografiau
	simple perfect	dactilografiai	dactilografiași	dactilografie	dactilografiarăm	dactilografiarăți	dactilografiară
	pluperfect	dactilografiasem	dactilografiaseși	dactilografiase	dactilografiaserăm	dactilografiaserăți	dactilografiaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să dactilografiez	să dactilografiezi	să dactilografieze	să dactilografiem	să dactilografiați	să dactilografieze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		dactilografiază			dactilografiați
	negative		nu dactilografia			nu dactilografiați