Verkehr

See also: verkehr

German

Etymology

Deverbal from verkehren.

Pronunciation

• IPA^(key): /fɛrˈkeːr/, [fɛʁˈkeːʁ], [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯], [fɛɐ̯ˈkɛɐ̯]

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Rhymes: -eːɐ̯

Noun

Verkehr m (strong, genitive Verkehres or Verkehrs, plural Verkehre)

1. verbal noun of verkehren; correspondence, traffic (interaction involving the exchange of performances or messages)

   Warenverkehr ― goods traffic

   Verkehrssitte ― custom

   geselliger Verkehr ― having visitors from society

   Verkehrsanwalt ― a lawyer mediating contact of a main legal representative at the location of the competent court with a party

   • 1896, Bürgerliches Gesetzbuch, § 276:

     Fahrlässig handelt, wer die im Verkehr erforderliche Sorgfalt außer Acht läßt.

     Negligently acts he who lets the care of intercourse that is due go out of heed.

2. ellipsis of Straßenverkehr (“road traffic”)

   Der Verkehr war heute wieder dicht! ― The traffic today has been dense again!

3. (euphemistic) ellipsis of Geschlechtsverkehr (“sexual intercourse”)

Declension

Declension of Verkehr [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Verkehr	die	Verkehre
genitive	eines	des	Verkehres, Verkehrs	der	Verkehre
dative	einem	dem	Verkehr, Verkehre1	den	Verkehren
accusative	einen	den	Verkehr	die	Verkehre

¹Now rare, see notes.

Hyponyms

• Ampelverkehr
• Autoverkehr
• Berufsverkehr
• Briefverkehr
• Busverkehr
• Datenverkehr
• Direktverkehr
• Durchgangsverkehr
• Eisenbahnverkehr
• Ersatzverkehr
• Fahrradverkehr
• Fahrzeugverkehr
• Feierabendverkehr
• Ferienverkehr
• Fernverkehr
• Flugverkehr
• Freiverkehr
• Funkverkehr
• Fußgängerverkehr
• Fußverkehr
• Gegenverkehr
• Geschäftsverkehr
• Geschlechtsverkehr
• Grenzverkehr
• Güterverkehr
• Hauptverkehr
• Individualverkehr
• Innenstadtverkehr
• Kapitalverkehr
• Kreisverkehr
• Linksverkehr
• Luftverkehr
• Motorradverkehr
• Nahverkehr
• Netzwerkverkehr
• Öffentlicher Personennahverkehr
• Pendelverkehr
• Postverkehr
• Quellverkehr
• Radverkehr
• Rechtsverkehr
• Regionalverkehr
• Schienenersatzverkehr
• Schienenverkehr
• Schiffsverkehr
• Schnellverkehr
• Schriftverkehr
• Seeverkehr
• Straßenverkehr
• Suchverkehr
• Taxiverkehr
• Urlaubsverkehr
• Warenverkehr
• Zielverkehr
• Zonenverkehr
• Zugverkehr

Derived terms

• verkehren
• verkehrsmäßig

Related terms

• Verkehrsampel
• Verkehrsanschauung
• Verkehrsansicht
• Verkehrsanwalt
• Verkehrsauffassung
• Verkehrsbelastung
• Verkehrserwartung
• verkehrsfähig
• Verkehrsgebühr
• Verkehrshütchen
• Verkehrsleitkegel
• Verkehrsmessung
• Verkehrsminister
• Verkehrspolizist
• Verkehrsrecht
• Verkehrsregel
• Verkehrsschild
• verkehrssicher
• Verkehrssitte
• Verkehrsstau
• verkehrstauglich
• verkehrstechnisch
• verkehrsüblich
• Verkehrsunfall
• Verkehrsvorschrift
• Verkehrszählung

Further reading

• “Verkehr”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎^[1] (in German)
• “Verkehr” in Duden online
• “Verkehr” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.