друк
Appearance
Belarusian
[edit]Alternative forms
[edit]- druk — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)
Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Polish druk, from German Druck.[1] Compare Ukrainian друк (druk).
Noun
[edit]друк • (druk) m inan (genitive дру́ку, uncountable)
- printing (the process or method of producing printed matter)
- print, type (printed text and its appearance)
- the press, print media (printed publications collectively; also the printing and publishing industry)
- Synonym: прэ́са (présa)
- перыяды́чны друк ― pjeryjadýčny druk ― periodical press
Declension
[edit]Declension of друк (inan sg-only velar masc-form accent-a)
Etymology 2
[edit]Inherited from Proto-Slavic *drǫkъ.[1] Cognate with Ukrainian друк (druk), Russian друк (druk), Czech drouk.
Noun
[edit]друк • (druk) m inan (genitive друка́, nominative plural друкі́, genitive plural друко́ў, diminutive дручо́к)
- (colloquial) cudgel, club (a thick knotty stick)
- Synonym: дубі́на (dubína)
Declension
[edit]Declension of друк (inan velar masc-form accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | друк druk |
друкі́ drukí |
| genitive | друка́ druká |
друко́ў druków |
| dative | друку́ drukú |
друка́м drukám |
| accusative | друк druk |
друкі́ drukí |
| instrumental | друко́м drukóm |
друка́мі drukámi |
| locative | друку́ drukú |
друка́х drukáx |
| count form | — | друкі́1 drukí1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 Martynaŭ, V. U., editor (1985), “друк”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 3 (га! – інчэ́), Minsk: Navuka i technika
Pannonian Rusyn
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Old Slovak drúk, from Proto-Slavic *drǫkъ. Cognate with Slovak drúk.
Noun
[edit]друк (druk) m inan (diminutive дручок)
- shaft, carriage pole (one of the poles between which a draught animal is harnessed to a vehicle)
- обрациц друк, обрациц з друком ― obracic druk, obracic z drukom ― change tactics, attitude towards someone (literally, “to turn the shaft”)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | друк (druk) | друки (druki) |
| genitive | друка (druka) | друкох (drukox) |
| dative | друку (druku) | друком (drukom) |
| accusative | друк (druk) | друки (druki) |
| instrumental | друком (drukom) | друками (drukami) |
| locative | друку (druku) | друкох (drukox) |
| vocative | друку (druku) | друки (druki) |
References
[edit]- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “друк1”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 261
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “pole”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 216
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “shaft”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 274
Etymology 2
[edit]Inherited from Old Slovak druk, from German Druck.
Noun
[edit]друк (druk) m inan
- (uncountable) press
- Synonym: преса (presa)
- (uncountable) printing, print
- Synonym: друкованє (drukovanje)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | друк (druk) | — |
| genitive | друку (druku) | — |
| dative | друку (druku) | — |
| accusative | друк (druk) | — |
| instrumental | друком (drukom) | — |
| locative | друку (druku) | — |
| vocative | друку (druku) | — |
Related terms
[edit]verbs
- друковац impf (drukovac)
References
[edit]- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “друк2”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 261
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]друк • (druk) m inan (genitive дру́ку, uncountable)
Declension
[edit]| singular | |
|---|---|
| nominative | друк druk |
| genitive | дру́ку drúku |
| dative | дру́кові, дру́ку drúkovi, drúku |
| accusative | друк druk |
| instrumental | дру́ком drúkom |
| locative | дру́ці drúci |
| vocative | дру́ку drúku |
References
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “друк”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “друк”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Categories:
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- Belarusian terms borrowed from Polish
- Belarusian terms derived from Polish
- Belarusian terms derived from German
- Belarusian lemmas
- Belarusian nouns
- Belarusian uncountable nouns
- Belarusian masculine nouns
- Belarusian inanimate nouns
- Belarusian terms with usage examples
- Belarusian velar-stem masculine-form nouns
- Belarusian velar-stem masculine-form accent-a nouns
- Belarusian nouns with accent pattern a
- Belarusian terms inherited from Proto-Slavic
- Belarusian terms derived from Proto-Slavic
- Belarusian colloquialisms
- Belarusian velar-stem masculine-form accent-b nouns
- Belarusian nouns with accent pattern b
- Pannonian Rusyn 1-syllable words
- Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Pannonian Rusyn/uk
- Rhymes:Pannonian Rusyn/uk/1 syllable
- Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn lemmas
- Pannonian Rusyn nouns
- Pannonian Rusyn masculine nouns
- Pannonian Rusyn inanimate nouns
- Pannonian Rusyn terms with collocations
- Pannonian Rusyn terms derived from German
- Pannonian Rusyn uncountable nouns
- Pannonian Rusyn singularia tantum
- Ukrainian terms derived from German
- Ukrainian terms borrowed from German
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian uncountable nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- Ukrainian velar-stem masculine-form nouns
- Ukrainian velar-stem masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a