алдында

Kazakh

Etymology

From алды (aldı, “before,in front of”) +‎ -нда (-nda, “suffix”), Proto-Turkic *āl (“front”).

Cognate with Southern Altai алдында (aldïnda), Kyrgyz алдында (aldında), Tatar алдында (aldında), Crimean Tatar aldında, Karachay-Balkar аллында (allında), Kumyk алдында (aldında), etc.

Postposition

алдында • (aldında)

1. in front of, before

Antonyms

• артында (artında, “behind”)

Kumyk

Postposition

алдында • (aldında)

1. in front of

Antonyms

• артында (artında, “behind”)

Further reading

• Бамматов Б.Г., editor (2013), “алдында”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН

Southern Altai

Etymology 1

From алд (ald, “bottom”) +‎ -ында (-ïnda, “suffix”), Proto-Turkic *ăl (“bottom”).

Postposition

алдында • (aldïnda)

1. below, under, beneath

References

• N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “алдында”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN

Etymology 2

From алд (ald, “before,in front of”) +‎ -ында (-ïnda, “suffix”), Proto-Turkic *āl (“front”). Cognate with Kazakh алдында (aldında), Kyrgyz алдында (aldında), Tatar алдында (aldında), Crimean Tatar aldında, Karachay-Balkar аллында (allında), Kumyk алдында (aldında), etc.

Postposition

алдында • (aldïnda)

1. in front of, before

See also

• јанында (ǰanïnda)
• аразында (arazïnda)
• ортозында (ortozïnda)
• соондо (soondo), соҥында (soŋïnda),
• ичинде (ičinde)
• кийининде (kiyininde)
• ӱстӱнде (üstünde)

Further reading

• N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “алдында”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN