Tłumaczenie słowa decree nisi - Słownik angielsko-hiszpański

decree nisi

noun [ S ]
  law   specialized
uk
/dɪˌkriː ˈnaɪ.saɪ/
/dɪˌkriː ˈnaɪ.si/ us
/dɪˌkriː ˈnaɪ.saɪ/
/dɪˌkriː ˈnaɪ.si/
the first stage of a divorce (= a legal agreement to end a marriage)
sentencia provisional

(Tłumaczenie decree nisi z Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Przykłady decree nisi

decree nisi
A decree nisi was granted for divorce, and it was eventually made absolute.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
Surely, by the time a decree nisi has been granted, a person is effectively divorced, because the whole thing has broken up.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
It seems to me that they will not be guided very much by the fact that there is this three-year period in considering any question of a decree nisi.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
Many housing departments demand a decree nisi before they will transfer a tenancy to a wife who is leaving her husband.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
In an undefended case all that the judge does is to pronounce or refuse a decree nisi and that alone is published.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
When the decree absolute or decree nisi is pronounced, in many cases the real battle starts.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
By that date the decree nisi had been pronounced in the divorce case.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
Indeed, he made it clear that the point involving discovery after the decree nisi should be safeguarded.
Z
Hansard archive
Przykład z archiwum Hansarda. Informacja dotycząca Parlamentu jest objęta licencją Open Parliament Licence v3.0
Żadne opinie wyrażone w zdaniach przykładowych nie są opiniami redaktorów Cambridge Dictionary ani wydawcy Cambridge University Press lub jej licencjodawców.
C1

Tłumaczenie decree nisi

po chińsku (tradycyjny)
(如無異議即在指定時間內生效的)離婚判決書…
po chińsku (uproszczony)
(如无异议即在指定时间内生效的)离婚判决书…
Potrzebujesz tłumacza?

Uzyskaj szybkie, bezpłatne tłumaczenie!

Słowo dnia

a breath of fresh air

someone or something that is new and different and makes everything seem more exciting

Informacje
Dodano do list
Śledź naszą stronę
Wybierz słownik
  • Świeże i godne polecenia
  • Definicje
    Jasne wyjaśnienia naturalnego, mówionego i pisanego języka angielskiego.
    angielski Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Gramatyka i tezaurus
    Objaśnienia naturalnego użycia języka angielskiego w piśmie i mowie
    gramatyka Tezaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Tłumaczenie
    Kliknij na strzałki, by zmienić kierunek przekładu.
    Słowniki dwujęzyczne
    • angielski–chiński (uproszczony) Chinese (Simplified)–English
    • angielski–chiński (tradycyjny) Chinese (Traditional)–English
    • angielski–duński duński–angielski
    • angielski–holenderski holenderski–angielski
    • angielski–francuski francuski–angielski
    • angielski–niemiecki niemiecki–angielski
    • angielski–indonezyjski indonezyjski–angielski
    • angielski–włoski włoski–angielski
    • angielski–japoński japoński–angielski
    • angielski–norweski norweski–angielski
    • angielski–polski polski–angielski
    • angielski–portugalski portugalski–angielski
    • angielski–hiszpański hiszpański–angielski
    • English–Swedish Swedish–English
    Słowniki częściowo dwujęzyczne
    angielski–arabski angielski-bengalski angielski–kataloński angielski–czeski English–Gujarati angielski-hinduski angielski–koreański angielski–malajski angielski-marathi angielski–rosyjski English–Tamil English–Telugu angielski–tajlandzki angielski–turecki angielski–ukraiński English–Urdu angielski–wietnamski
  • Dictionary +Plus
    Listy słów
Spis treści
Moje listy słów

To add decree nisi to a word list please sign up or log in.

Zarejestruj się lub Zaloguj się
Moje listy słów

Dodaj decree nisi do jednej z poniższych list lub utwórz nową.

Więcej
Przejdź do swoich list słów
Powiedz nam, co myślisz o tym przykładzie zdania: