Translation of measure – English–Tamil dictionary

measure
verb
uk
/ˈmeʒ.ər/
us
/ˈmeʒ.ɚ/

measure verb (SIZE)

B2 [ T ]
to discover the exact size or amount of something
ஏதாவது சரியான அளவு அல்லது தொகையை கண்டறிய
"Will the table fit in here?" "I don't know - let's measure it." "மேஜை இந்த இடத்தில பொருந்துமா?" "எனக்குத் தெரியாது-நாம் அதை அளப்போம்."
This machine measures your heart rate. இந்த சாதனம் உங்களின் இதயத் துடிப்பை அளவிடுகிறது
He measured the flour into the bowl.
[ L only + noun ]
to be a particular size
ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு இருக்க வேண்டும்
The area, measuring/which measures five kilometres by three kilometres, has been purchased by the army. ஐந்து கிலோமீட்டர் முதல் மூன்று கிலோமீட்டர் வரை அளவிடும்/அளவிடும் பகுதி இராணுவத்தால் வாங்கப்பட்டுள்ளது
The screen measures 34 inches diagonally. திரை குறுக்காக 34 அங்குலங்கள் அளவைக்கொண்டது
More examplesFewer examples

measure verb (JUDGE)

C2 [ T ]
to judge the quality, effect, importance, or value of something
ஏதாவது ஒன்றின் தரம், விளைவு, முக்கியத்துவம் அல்லது மதிப்பை தீர்மானிப்பது
There is no way of measuring the damage done to morale. மன உறுதிக்கு ஏற்பட்ட சேதத்தை அளவிட எந்த வழியும் இல்லை.
measure
noun
uk
/ˈmeʒ.ər/
us
/ˈmeʒ.ɚ/

measure noun (METHOD)

B2 [ C usually plural ]
a way of achieving something, or a method for dealing with a situation
எதையாவது அடைவதற்கான ஒரு வழி, அல்லது ஒரு சூழ்நிலையை கையாள்வதற்கான ஒரு முறை
What further measures can we take to avoid terrorism?
These measures were designed to improve car safety. இந்த நடவடிக்கைகள் கார் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன
[ + to infinitive ] Emergency measures to help the refugees are badly needed. அகதிகளுக்கு உதவ அவசரகால நடவடிக்கைகள் மோசமாக தேவைப்படுகின்றன
More examplesFewer examples

measure noun (SIZE)

[ C or U ]
a unit used for stating the size, weight, etc. of something, or a way of measuring
ஏதாவது ஒன்றின் அளவு, எடை போன்றவற்றைக் குறிப்பிடப் பயன்படும் அலகு அல்லது அளவிடும் முறை
weights and measures எடைகள் மற்றும் அளவீடுகள்
The sample's density is a measure of its purity. மாதிரியின் அடர்த்தி அதன் தூய்மையின் அளவீடு ஆகும்.
C2 [ C or U ] formal
தொகை
There was a large measure of agreement between the candidates. வேட்பாளர்களிடையே பெரிய அளவில் உடன்பாடு ஏற்பட்டது.
His success was in some measure due to his being in the right place at the right time. சரியான நேரத்தில் சரியான இடத்தில் இருந்ததே அவரது வெற்றிக்கு காரணம்.
குறிப்பாக ஆல்கஹாலின் ஒரு சரியான அளவு
One unit of alcohol is equal to half a pint of beer or a standard measure of spirits. ஒரு யூனிட் ஆல்கஹால் என்பது அரை பைண்ட் பீர் அல்லது ஒரு நிலையான அளவு ஆவிகளுக்கு சமம்.
More examplesFewer examples

measure noun (WAY OF JUDGING)

C2 [ C ]
a way of judging something
எதையாவது தீர்மானிக்கும் ஒரு வழி
Record sales are not always a measure of a singer's popularity. சாதனை விற்பனை எப்போதும் ஒரு பாடகரின் பிரபலத்தை அளவிடுவதில்லை.
We have no accurate measure of the damage. சேதம் குறித்த துல்லியமான அளவீடு எங்களிடம் இல்லை.
More examplesFewer examples

(Translation of measure from the Cambridge English–Tamil Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of measure

measure
This condition thus permitted us to measure the influence of performing two mental operations on the storage abilities of the children.
Such a nuanced distinction requires a continuous measure that returns very finely graded values.
In this case, relative returns to some of the structural measures also improve even when barley is grown in both sites.
However, no punitive measures can be taken against a laboratory that refuses to participate.
Each point represents the mean values of these 2 variables measured on 2 large hooks from each of 10 protoscoleces from a single isolate.
In so doing, it is salutary to measure the performance of the parties against their assessments of the prospects.
Presumably this approach is a cost-saving measure of the publishers.
The duct was then replaced and the oscillating pressure measured in similar conditions.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
B2,C2,B2,C2,C2,C2

Translations of measure

in Chinese (Traditional)
大小, 量,測量, 計量…
in Chinese (Simplified)
大小, 量,测量, 计量…
in Spanish
medir, medida, compás…
in Portuguese
medir, medida, compasso…
in more languages
in Marathi
in Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Hindi
in Gujarati
in Danish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Korean
in Italian
मोजणे, मोजमाप, मोजणी करणे…
(大きさ、量など)を測る, (人、物)が~の大きさだ, 方策…
değerini/önemini belirlemek, etkisini/kıymetini saptamak, ölçmek…
mesurer, juger, mesure [feminine]…
mesurar, mesura…
maatglas, maatstok, maat…
(आकार या मात्रा का) माप, एक विशेष आकार का होना, (किसी चीज़ की गुणवत्ता…
માપ (કદ અથવા જથ્થાનું), ચોક્કસ આકારનું હોવું, માપવું…
mål, måle-, målestok…
mått, mätredskap, måttenhet…
pengukur, unit, ukuran…
das Messgerät, das Maß, die Maßeinheit…
måle, bedømme, tiltak [neuter]…
ناپنا, تولنا, پیمائش کرنا…
мірка, міра, одиниця виміру…
కొలుచుట /లెక్కించుట, ఏదైనా ఖచ్చితమైన పరిమాణం లేదా మొత్తాన్ని కనుగొనడానికి, కొలత…
পরিমাপ করা, একটি নির্দিষ্ট মাপের, গুণ…
míra, jednotka míry, opatřený…
pengukur, ukuran, tindakan…
เครื่องวัด, หน่วยวัด, การวัด…
dụng cụ đo lường, một đơn vị, hệ thống đo lường…
oceniać, mierzyć, krok…
치수를 재다, 크기가 -이다, 조치…
misurare, misura, provvedimento…
Need a translator?

Get a quick, free translation!

Word of the Day

tough cookie

UK
/ˌtʌf ˈkʊk.i/
US
/ˌtʌf ˈkʊk.i/

a person who is able to deal with difficult situations and not be easily defeated, frightened, or upset

About this
has been added to list
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Danish Danish–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
Contents
My word lists

To add measure to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add measure to one of your lists below, or create a new one.

More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: