Oversættelse af do – engelsk-dansk ordbog

do

 
verb
  /duː/  
3rd person singular present tense does /daz/ | past tense did /did/ | past participle done /dan/ | negative short forms don’t /dount/ | doesn’t /ˈdaznt/ | didn’t /ˈdidnt/
●
used with a more important verb in questions and negative statements
gøre noget (kan lægge sig til andet verbum)
Do you smoke?
I don’t know where he lives.
●
used with a more important verb for emphasis
bekræftelse af, hvad der skal gøres
I did buy a ticket but I must have lost it
Do sit down
●
used to avoid repeating a verb which comes immediately before
(det gjorde hun)
I thought she wouldn’t come, but she did.
●
used to make question tags
Hun bor i New York, (gør hun) ikke?
She lives in New York, doesn’t she?
●
used with a more important verb after seldom, rarely and little
bruges med mere betydningsfuldt verbum efter seldom, rarely…
Little did he know what was in store for him.
●
to carry out or perform
gøre
What shall I do?
That was a terrible thing to do.
●
gøre; fuldføre
When you’ve done that, you can start on this
We did a hundred kilometres in an hour.
●
to perform an activity concerning something
vaske; rydde; pudse
I’ve still got to do the washing
We need to do the garden – it’s becoming overgrown.
●
to be enough or suitable for a purpose
være nok; gøre det; passe
Will this piece of fish do two of us?
That’ll do nicely
Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?
Will next Saturday do for our next meeting?
●
to work at or study
arbejde med; studere
She’s doing sums
He’s at university doing science.
●
have det; klare sig
How’s your wife doing?
My son is doing well at school.
●
to put in order or arrange
ordne; sætte i stand
She’s doing her hair.
●
to act or behave
gøre; handle; opføre sig
Why don’t you do as we do?
●
to give or show
vise
The whole town gathered to do him honour.
●
forårsage
What damage did the storm do?
It won’t do him any harm.
●
to see everything and visit everything in
se; gøre
They tried to do London in four days.

do

(also justice / do justice to)
retfærdighed
It would not be doing him justice to call him lazy when he’s so ill.
●
to fulfil/fulfill the highest possibilities of; to get the best results from; to show fully or fairly
udnytte sine evner fuldt ud
I was so tired that I didn’t do myself justice in the exam.

(Oversættelse af do fra PASSWORD engelsk-dansk ordbog © 2014 K Dictionaries Ltd)

A1,A2,B1,B2,A1,B2,A1,A1,A2,B1,C1,B1

Oversættelser af do

på kinesisk (traditionelt)
用於疑問句/否定句, (與另一動詞連用構成疑問句和否定句,包括表示禁止的命令,有時因文體原因亦可用於肯定句), (在用來確認資訊的疑問句中代替主要動詞)…
på kinesisk (forenklet)
用于疑问句/否定句, (与另一动词连用构成疑问句和否定句,包括表示禁止的命令,有时因文体原因亦可用于肯定句), (在用来确认信息的疑问句中代替主要动词)…
på spansk
se usa junto a otro verbo para formar preguntas y frases negativas, se añade conjugado al final de una frase para convertirla en pregunta, ¿no?…
på portugisisk
usado com outro verbo para formar frases interrogativas e negativas, usado no final de uma frase para formar a forma interrogativa, usado no lugar do verbo principal em perguntas acrescentadas ao final de uma frase como forma de expressar surpresa…
på flere sprog
in Marathi
på japansk
på tyrkisk
på fransk
på catalansk
på hollandsk
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Swedish
på malajisk
på tysk
på norsk
in Urdu
på ukrainsk
på russisk
in Telugu
på arabisk
på bengali
på tjekkisk
på indonesisk
på thailandsk
på vietnamesisk
på polsk
på koreansk
på italiensk
प्रश्न तयार करण्यासाठी, नकारार्थी वाक्ये करण्यासाठी इतर क्रियापदाबरोबर आणि कधीकधी होकारार्थी वाक्यांमध्येही शैली म्हणून वापरतात., वाक्याच्या शेवटी विचारलेल्या प्रश्नात माहिती निश्चित करण्यासाठी मुख्य क्रियापदाऐवजी वापरले जाते…
(疑問文や否定文で一般動詞の代わりに使われる)~ですか、~ではない, (付加疑問文を作る)~ですね, (動詞の反復を避けるために使う)(人、もの)も/が~だ…
geniş zaman yardımcı fiili, bir ifade sonunda 'değil mi?' sorusunu yapmak için kullanılır, bir önceki cümledeki fiili kullanmamak için onun yerine kullanılır…
est-ce que …, ne … pas, n’est-ce pas ?…
s’utilitza amb un altre verb per a formar frases interrogatives i negatives, s’afegeix conjugat al final d’una frase per a convertir-la en una pregunta, s’utilitza per a evitar repetir el verb que s’acaba d’esmentar…
doen (in vragende en ontkennende zinnen), doen (om nadruk te geven), doen (als herhaling van een ander werkwoord)…
எதிர்மறை கட்டளைகள் உட்பட்ட கேள்விகள் மற்றும் எதிர்மறை வாக்கியங்களை உருவாக்க மற்றொரு வினைச்சொல்லுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது, சில சமயங்களில் பாணியின் காரணங்களுக்காக உறுதிப்படுத்தும் வாக்கியங்களில், தகவலைச் சரிபார்க்க ஒரு வாக்கியத்தின் முடிவில் சேர்க்கப்படும் கேள்விகளில் முக்கிய வினைச்சொல்லுக்கு பதிலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது…
प्रश्न, नकारात्मक वाक्य, नकारात्मक आदेश…
બીજાં ક્રિયાપદ સાથે પ્રશ્ન અને નકારાત્મક વાક્યોની રચના માટે, જેમાં નકારાત્મક આદેશો સહિત અને ક્યારેક હકારાત્મક વાક્યોમાં પણ શૈલીને કારણે વાપરવામાં આવે છે., મુખ્ય ક્રિયાપદની જગ્યાએ વાક્યના અંતમાં માહિતી ચકાસવા માટે ઉમેરાતા પ્રશ્નો માં વપરાય છે.…
röker du, jag vet inte var han bor, jag köpte en biljett men jag måste ha tappat bot den…
tidak, ada, datang…
Hilfsverb in Fragen und bei Verneinung, Hilfsverb zur Betonung, statt Wiederholung des Verbs…
forklaring: hjelpeverb i spørresetninger, gjøre, forklaring: understreker verbet like etter…
انجام دینا, کرنا (معاون یا ذیلی فعل), معاون فعل (کبھی اصل فعل کی تصدیق کے لئے آخر میں استعمال ہوتا ہے)…
службове дієслово для побудови запитання чи заперечення в англійській мові, службове дієслово для підсилення головного дієслова, службове дієслово для заміни присудка при повторенні…
вспом. гл., используемый при образовании вопрос. и отриц. предложений, используемый при образовании разделит. вопросов…
మరొక క్రియా పదంతో ప్రశ్నలు, నకారాత్మక వాక్యాలు (నకారాత్మక ఆదేశాలతో సహా) రూపొందించడానికి, ఇంకా కొన్నిసార్లు శైలీపరమైన కారణాలవల్ల నిశ్చయాత్మక వాక్యాలలో వాడుతారు…
فِعل مُساعِد يُستَخدَم في أول الجُملة لِلسؤال بِمعنى: هَل, فِعل مُساعِد يُستَخدَم في آخِر الجُملة لِلسؤال بِمعنى: أليس كّذلِك, فِعل مُساعِد يُستَخدَم لمنع التِكرارفي الجُملة بِمعنى: وأنا أيضا…
করা, কখনও কখ্নও ইতিবাচক বাক্য লেখার শৈলী বজায় রাখার জন্যে এবং নির্দেশাত্মক নেতিবাচক ও অন্যান্য ধরনের নেতিবাচক বাক্য এবং প্রশ্নবোধক বাক্য তৈরি করার জন্যে অন্য একটি ক্রিয়ার সঙ্গে ব্যবহার করা হয়, সহায়িকা ক্রিয়াপদ যেটি বাক্যের শেষে মূল ক্রিয়ার বদলে প্রশ্নের আকারে ব্যবহার করা হয় তথ্যের সত্যতা যাচাই করে নেওয়ার জন্যে…
užívá se jako pomocné sloveso v otázce a záporu, zdůrazňuje následující sloveso, zastupuje tvar významového slovesa…
kata bantu, benar-benar, melakukan…
กริยาช่วยสำหรับประโยคคำถามและปฏิเสธ, ใช้เน้น, ใช้ย่อความที่มาข้างหน้า…
trợ động từ, nhấn mạnh hành động, trả lời ngắn…
(= czasownik posiłkowy służący do tworzenia zdań pytających i zaprzeczonych), (= używany w krótkich pytaniach na końcu zdania, które po polsku tłumaczy się jako prawda? lub nieprawdaż?)…
다른 동사와 함께 쓰여 의문문이나 부정문을 만든다, 부가 의문문을 만들때 쓰인다, 이미 사용된 동사의 반복을 피하기 위해 그 대신 쓰인다…
usato con un altro verbo per formare frasi negative e interrogative, usato alla fine di una frase per renderla interrogativa, usato per evitare di ripetere lo stesso verbo in una frase…
Har du brug for en oversætter?

Få en hurtig, gratis oversættelse!

someone or something that is new and different and makes everything seem more exciting

Om dette
er føjet til list
Dansk   Change
Følg os
Vælg en ordbog
  • Seneste og anbefalede
  • Definitioner
    Klare forklaringer af naturligt skrevet og talt engelsk
    Engelsk Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammatik og synonymordbog
    Brugsforklaringer af naturligt skrevet og talt engelsk
    Grammatik Synonymordbog
  • Udtale
    Britiske og amerikanske udtaler med lyd
    Engelsk udtale
  • Oversættelse
    Klik på pilene for at ændre oversættelsesretningen.
    Tosprogede ordbøger
    • engelsk-kinesisk (forenklet) kinesisk (forenklet)-engelsk
    • engelsk-kinesisk (traditionelt) kinesisk (traditionelt)-engelsk
    • engelsk-dansk dansk-engelsk
    • engelsk-hollandsk hollandsk-engelsk
    • engelsk-fransk fransk-engelsk
    • engelsk-tysk tysk-engelsk
    • engelsk-indonesisk indonesisk-engelsk
    • engelsk-italiensk italiensk-engelsk
    • engelsk-japansk japansk-engelsk
    • engelsk-norsk norsk-engelsk
    • engelsk-polsk polsk-engelsk
    • engelsk-portugisisk portugisisk-engelsk
    • engelsk-spansk spansk-engelsk
    • engelsk-svensk svensk-engelsk
    Semitosprogede ordbøger
    engelsk-arabisk engelsk-bengali engelsk-catalansk engelsk-tjekkisk engelsk-gujarati engelsk-hindi engelsk-koreansk engelsk-malajisk engelsk-marathi engelsk-russisk engelsk-tamilsk engelsk-telugu engelsk-thailandsk engelsk-tyrkisk engelsk-ukrainsk engelsk-urdu engelsk-vietnamesisk
  • Dictionary +Plus
    Ordlister
Indhold
Mine ordlister

To add do to a word list please sign up or log in.

Tilmeld eller Log ind
Mine ordlister

Føj do til en af ​​dine lister nedenfor, eller opret en ny.

Mere
Gå til dine ordlister
Fortæl os om denne eksempelsætning: