Zum Inhalt springen

Heidengeld

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Heidengeld (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Heidengeld
—
Genitiv des Heidengeldes
des Heidengelds
—
Dativ dem Heidengeld
—
Akkusativ das Heidengeld
—

Worttrennung:

Hei·den·geld, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯dn̩ˌɡɛlt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Heidengeld (Info)

Bedeutungen:

[1] sehr viel Geld, extrem große Mengen an Geld

Beispiele:

[1] „Auf dem Bildschirm stellt ein Dienstmädchen eine Vase mit frisch geschnittenen Pfingstrosen auf ein Fensterbrett in unserem Haus in Dubai, und meine Mutter, die das per Satellit beobachtet, dreht über ihre Drahtlosverbindung die Aircondition runter, bis es in dem Haus, in diesem einen Zimmer, kalt wie in einem Kühlschrank ist, kalt wie auf einer Skipiste, verpulvert ein Heidengeld für Halogenkohlenwasserstoff und Strom, nur damit ein paar todgeweihte hübsche rosa Blumen im Wert von zehn Dollar vielleicht noch einen Tag länger frisch bleiben.“[1]
[1] „Diesen Neal Carey ausfindig zu machen, kostete ein Heidengeld, aber das war es wert.“[2]
[1] „John Cardinal schickte seine Tochter für ein Heidengeld auf eine Eliteuniversität.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heidengeld“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Heidengeld“
[1] Duden online „Heidengeld“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heidengeld“

Quellen:

  1. ↑ Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 8.
  2. ↑ Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 245.
  3. ↑ Giles Blunt: Kanadischer Winter. Kampa, Zürich 2023, ISBN 978-3-311-12069-8, Seite 191.