بۆ ناوەڕۆک بازبدە

مۆسکۆ

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
مۆسکۆ
شار
Москва
چەند دیمەنێکی شاری مۆسکۆ
ئاڵای مۆسکۆ
دروشمی خانەدانیی مۆسکۆ
وڵات ڕووسیا
دەسەڵات
ژمارەی دانیشتووان
 • سەرجەم١٤٬٥٢٤٬٧٥٣
 <!—دانیشتوواناسی (بەشی ١) -------->
وێبگەwww.mos.ru

مۆسکۆ (بە ڕووسی: Москва) پایتەختی ڕووسیا و گەورەترین شارەکانییەتی، لەسەر ڕووباری مۆسکۆ کە بە ڕووباری فۆڵگاوە بەستراوەتەوە لە ڕێگەی کەناڵی مۆسکۆ لە ناوەڕاستی ڕووسیا کەوتووە، و ژمارەی دانیشتووانەکەی بە زیاتر لە ١٣ ملیۆن کەس لە ناو سنوورەکانی شارەکەدا دەخەمڵێندرێت،[١] و زیاتر لە ١٩٫١ ملیۆن کەس لە ناوچە شارییەکەدا،[٢] و زیاتر لە ٢١٫٥ ملیۆن کەس لە ناوچەی مۆسکۆی پایتەختدا،[٣] مۆسکۆ ناوەندی ڕامیاری، ئابووری، ڕۆشنبیری، ئایین، دارایی، پەروەردە و گواستنەوەیە لە ڕووسیا، و بە شارێکی جیھانی دادەنرێت. مۆسکۆ لە نێوان گەورەترین شارەکانی جیھاندایە، چونکە قەرەباڵغترین شارە لە تەواوی ئەورووپادا، و گەورەترین ناوچەی شارییە لە ئەورووپادا.[٤][٢][٣]

لەسەر ڕووباری مۆسکۆ لە ناوچەی فیدراڵیی ناوەندی لە ناوچەی ئەورووپیی ڕووسیا کەوتووە. مۆسکۆ لەسەر یەکگرتنی سێ سەکۆی زەویناسی کەوتووە.[٥] لە مێژوودا، مۆسکۆ پایتەختی یەکێتیی سۆڤیەت بووە، و ئیمپراتۆریەتیی ڕووسیا (بۆ ماوەی سێ ساڵ ١٧٢٨–١٧٣٠)، ڕووسیای قەیسەری، و میرنشینی مۆسکۆی مەزن، و شوێنی کرێملینی مۆسکۆیە، یەکێک لە شوێنەکانی کەلەپووری جیھانی لە شارەکەدا، کە وەک ماڵ بۆ سەرۆکی ڕووسیا خزمەت دەکات. پەرلەمانی ڕووسیا (ئەنجومەنی دووما و ئەنجومەنی فیدراڵی) و حکومەتی ڕووسیاش لەم شارەدا کەوتوون.

مۆسکۆ بە ناوەندێکی ئابووریی سەرەکی دادەنرێت، چونکە چەندین دامەزراوەی زانستی و پەروەردەیی لەخۆ دەگرێت، و چەندین دامەزراوەی وەرزشیش بە ھەمان شێوە. خاوەنی سیستمێکی گواستنەوەی ئاڵۆزە کە چوار فڕۆکەخانەی نێونەتەوەیی، نۆ وێستگەی ھێڵی ئاسن، و سیستمی مێترۆی دووەم قەرەباڵغترین لە جیھاندا (دوای تۆکیۆ) دەگرێتەوە کە بە نژیاروانی و کارە ھونەرییەکانی بەناوبانگە. مێترۆکە قەرەباڵغترین مێترۆیە کە بۆ ھەر کەسێک لە جیھاندا کار بکات.

مێژوو

[دەستکاری]
مۆسکۆ (ئیمپراتۆریەتیی ڕووسیا) ساڵی ١٩٠٨

شارەکە لەسەر ناوی ڕووبارەکە ناونراوە (ڕووسیی کۆن: гра́д Моско́в، بە واتای «شارەکە لە تەنیشت ڕووباری مۆسکۆ»). لە گێڕانەوەی کارڵ جێل لە زانکۆی ھارڤارد «لەدایکبووی ڕووبار» باس لەوە دەکات کە ناوەکە ئاماژەیە بۆ پشتیوانی زۆری شوێنە پیرۆزەکان کە لەلایەن ھۆزە سلاڤییەکانەوە دروست کراون کە شارەکەیان لە سەرەتای سەدەی دەیەمدا دامەزراندووە. یەکەم سەرچاوەی ڕووسی کە باسی مۆسکۆ دەکات لە ساڵی ١١٤٧ دەرچووە کاتێک یوری دۆڵگۆرۆکی میرنیشینی نۆڤگۆرۆد-سێڤێرسکیی بانگ کرد و گوتی «وەرە بۆ لام، ئەی براکەم، بۆ مۆسکۆ».

دوای نۆ ساڵ لە ساڵی ١١٥٦، میر یوری دۆڵگۆرۆکی فەرمانی بە شاری ڕۆستۆڤ کرد بۆ دروستکردنی دیوارێکی دارین، کە چەندین جار دووبارە دروست کرایەوە بۆ دەورەدانی شارە نوێیەکە.[٦] دوای تێکدان لە ساڵی ١٢٣٧–١٢٣٨، کاتێک مەغۆلەکان شارەکەیان بە تەواوی سووتاند و دانیشتووانەکەیان کوشت، مۆسکۆ چاک بووەوە و لە کۆتایی سەدەی سێزدەھەمدا لە ماوەی دەسەڵاتی دانیێل ئەلێکساندرۆڤیچ بوو بە پایتەختی میرنشینی مۆسکۆی سەربەخۆ.[٧] شوێنی گونجاوی لەسەر سەرچاوەکانی ڕووباری فۆڵگا یارمەتیدەری فراوانبوونی جێگیر بوو. مۆسکۆ گەشەی کرد بۆ میرنشینێکی جێگیر و گەشەسەندوو، کە بە میرنشینی مۆسکۆ دەناسرێت، و بۆ چەندین ساڵ ژمارەیەکی زۆر لە پەنابەرانی ناوچە جیاجیاکانی ڕووسیای ڕاکێشا.

لە ژێر دەسەڵاتی ئیڤانی یەکەمی مۆسکۆ، شارەکە شوێنی شاری تڤێری وەک ناوەندی ڕامیاری ڤلادیمێر-سۆزداڵ گرتەوە و بوو بە تەنیا کۆکەرەوەی باجەکانی مەغۆلەکان. بە ستایشێکی زۆرەوە، ئیڤان سازشێکی گەورەی لە خان بردەوە. بە پێچەوانەی میرنشینەکانی دیکەی ئەو سەردەمە، ئیڤان مۆسکۆی دابەش نەکرد بۆ ئەوەی بەشێک بدات بە ھەر کوڕێکی، بەڵکو دای بە کوڕە گەورەکەی. بەڵام دژایەتی مۆسکۆ بۆ دەسەڵاتی بیانی زیادی کرد. لە ساڵی ١٣٨٠، میر دمیتری دۆنسکۆی لە مۆسکۆ سەرکردایەتی سوپایەکی یەکگرتووی ڕووسی کرد بۆ سەرکەوتنێکی گرینگ دژی تاتارەکان لە جەنگی کولیکۆڤۆ، بەڵام جەنگێکی یەکلاکەرەوە نەبوو. دوای دوو ساڵ مۆسکۆ لەلایەن خانی تۆختەمیش تاڵان کرا. لە ساڵی ١٤٨٠ ئیڤانی سێیەم دواجار دەسەڵاتی تاتارەکانی بەسەر ڕووسەکاندا ڕاگرت، ڕێگەی دا مۆسکۆ ببێتە ناوەندی ھێزی ڕووسیا.[٨] لە ژێر دەسەڵاتی ئیڤانی سێیەمدا، شارەکە بوو بە پایتەختی ئیمپراتۆریەتێک کە لە کۆتاییدا ھەموو خاکەکانی ڕووسیای ئێستا و ناوچەکانی دیکەشی لەخۆ دەگرت.

لە ساڵی ١٥٧١ تاتارەکانی کریمیا ھێرشیان کردە سەر مۆسکۆ، ھەموو شتێکیان سووتاند جگە لە کرێملین.[٩]

لە ساڵی ١٦٠٩، سوپای سوێد بە سەرکردایەتی کۆنت جەیکۆب دی لا گاردیا و ئێڤێرت ھۆم دەستیان بە ڕێپێوانەکەیان کرد لە ڤێلیکی-نۆڤگۆرۆدەوە بۆ مۆسکۆ بۆ ئەوەی یارمەتی قەیسەر ڤاسیلی شویسکی بدەن، و لە ١٦١٠دا چوونە ناو مۆسکۆ و یاخیبوونی دژی قەیسەریان ڕاگرت، بەڵام زوو لە ١٦١١دا جێیان ھێشت، دوای ئەوە سوپای پۆڵەندی-لیتوانی داگیری کرد. لە کاتی جەنگی پۆڵەندا و مۆسکۆ (١٦٠٥–١٦١٨) ھێتمان ستانیسلاڤ جۆلکیێڤسکی دوای سەرکەوتنی بەسەر ڕووسەکان لە جەنگی کلوشینۆ، چووە ناو مۆسکۆ. سەدەی ھەڤدەیەم دەوڵەمەند بوو بە ڕاپەڕینە جەماوەرییەکان، وەک ڕزگارکردنی مۆسکۆ لە داگیرکاری پۆڵەندی-لیتوانی (لە ساڵی ١٦١٢)، ئاژاوەی خوێ (ساڵی ١٦٤٨)، ئاژاوەی مس (ساڵی ١٦٦٢)، و ڕاپەڕینەکانی مۆسکۆ لە ساڵی ١٦٨٢.

پەتای تاعون لە ساڵانی ١٥٧٠–١٥٧١، ١٥٩٢ و ١٦٥٤–١٦٥٦ مۆسکۆی گرتەوە.[١٠] شارەکە پێگەی خۆی وەک پایتەختی ڕووسیا لە ساڵی ١٧١٢ و دوای دامەزراندنی سەنت پیتەرزبورگ لەسەر دەستی پیتەری گەورە لە نزیک کەناراوی باڵتیک لە ساڵی ١٧٠٣ لەدەستدا. تاعونی ١٧٧١ دوایین پەتای تاعون بوو لە ناوەڕاستی ڕووسیا، کە تەنیا لە مۆسکۆ سەد ھەزار کەسی کوشت. لە کاتی داگیرکاریی فەڕەنسا بۆ سەر ڕووسیا لە ساڵی ١٨١٢، دانیشتووانی مۆسکۆ شارەکەیان بە تەواوی سووتاند و لێی چوونە دەرەوە، لەکاتێکدا ھێزەکانی ناپۆلیۆن لە ١٤ی ئەیلوول نزیک دەبوونەوە. سوپای ناپۆلیۆن گراند ئارمی برسییەکان، کە بە سەرمایەکی زۆر و تەقەمەنییەکی کەمەوە دەورە درابوون، سوپاکە ناچار بوو پاشەکشە بکات دوای ھاتنی وەرزی زستانی ڕووسیای سارد، و ھێرشی جیاجیا لەلایەن ھێزە سەربازییەکانی ڕووسیاوە. زیاتر لە چوارسەد ھەزار کەس لەم خولەدا گیانیان لەدەستدا، لەگەڵ چەند ھەزار سەربازێک کە گەڕانەوە بۆ نیشتمانەکەیان.[١١]

داگیرکاریی فەڕەنسا بۆ سەر ڕووسیا لە ساڵی ١٨١٢، ئاگرکەوتنەوەی مۆسکۆ

لە کانوونی دووەمی ١٩٠٥، بیرۆکەی دامەزراوەی پارێزگاری شار یان سەرۆکی شارەوانی بە فەرمی لە مۆسکۆ پێشکەش کرا، و ئەلێکساندەر ئادرییانۆڤ بوو بە یەکەم سەرۆک شارەوانی فەرمیی مۆسکۆ. دوای شۆڕشی ڕووسیا لە ساڵی ١١٩١٧، لە ١٢ی ئازاری [١٢] ١٩١٨ مۆسکۆ بوو بە پایتەختی کۆماری ڕووسیای سۆڤیەتی فیدراڵی سۆسیالیستی و یەکێتیی سۆڤیەت دوای کەمتر لە پێنج ساڵ.[١٣] لە کاتی جەنگی جیھانیی دووەم (لە ماوەی نێوان ٢٢ی حوزەیرانی ١٩٤١ تا ٩ی ئایاری ١٩٤٥ کە لە ڕووسیا بە جەنگی نیشتمانیی مەزن دەناسرێت) دوای داگیرکاریی ئەڵمانیا بۆ سەر یەکێتیی سۆڤیەت، لیژنەی بەرگریی حکوومی سۆڤیەت و دەستەی ئەرکانی گشتی سوپای سوور لە مۆسکۆ جێگیر بوون.

گۆڕەپانی سوور، تابلۆی فیدۆر ئەلێکسیێڤ، ساڵی ١٨٠٢

لە ساڵی ١٩٤١، شازدە تیمی خۆبەخشی نیشتمانی (زیاتر لە ١٦٠٬٠٠٠ کەس)، ٢٥ کەتیبە (١٨٬٥٠٠ کەس)، چوار فەوجی ئەندازیارییان لە نێوان دانیشتووانی مۆسکۆ پێکھێنا. لە مانگی تشرینی دووەمدا، سوپای ئەڵمانیا لە دەوروبەری شارەکە وەستا بەڵام لە جەنگی مۆسکۆدا دەرکران. زۆرێک لە کارگەکان لە کار وەستابوون لەگەڵ بەشێکی زۆری حکوومەت، و لە بیستی تشرینی یەکەمدا ڕای گەیاند کە شارەکە لە ژێر گەمارۆدایە. دانیشتووانی مۆسکۆ کە مابوونەوە بەرگرییەکانی دژە تانکیان دروست کرد و بەرگرییان لێ کرد، لەو کاتەی شارەکە لە ئاسمانەوە بۆردومان دەکرایەوە. جۆزێف ستالین ڕەتی کردەوە شارەکە جێبھێڵێت، ئەمەش بەو واتایە بوو کە ئەرکانی گشتی و نوێنەرانی ئەنجومەنی گەلیش لە شارەکەدا مانەوە. سەرەڕای گەمارۆ و بۆمبەکان، دروستکردنی مێترۆی مۆسکۆ لە جەنگدا نەوەستا، و تا کۆتایی جەنگ چەندین ھێڵی مێترۆ کاریان دەکرد.

نەخشەی مۆسکۆ، ساڵی ١٧٨٤

زیانەکانی ئەڵمانیا و سۆڤیەت ھەردوولا لەسەر دانوستان بوون و زۆرێک لە سەرچاوەکان زانیاری جیاوازیان پێشکەش کردووە. لەبەر ئەو ھۆکارە زیانەکان لە سیی ئەیلوولی ساڵی ١٩٤١ و حەوتی کانوونی دووەمی ١٩٤٢ بە ٢٤٨ ھەزار تا ٤٠٠ ھەزار بۆ ڤێرماخت و لە ٦٥٠ ھەزار و ١٬٢٨٠٬٠٠٠ بۆ سوپای سوور خەمڵێندراوە.[١٤][١٥][١٦]

لە یەکی ئایاری ١٩٤٤ مەدالیای سەرکەوتنی مۆسکۆ لە ساڵی ١٩٤٧ و مەدالیایەکی دیکە لە یادی ٨٠٠ ساڵەی مۆسکۆدا پێشکەش کران. لە بیستەمین ساڵیادی سەرکەوتن بەسەر ئەڵمانیای نازی لە ھەشتی ئایاری ١٩٦٥ مۆسکۆ بوو بە یەکێک لە ١٢ شارە سۆڤیەتییەکە کە نازناوی شاری پاڵەوانیان پێ بەخشرا.

لە ساڵی ١٩٨٠ یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٨٠، کە لەلایەن ویلایەتە یەکگرتووەکان و ژمارەیەک وڵاتی ڕۆژئاواوە پشتگوێ خرابوون بەھۆی دەستێوەردانی یەکێتیی سۆڤیەت لە ئەفغانستان لە کۆتایی ١٩٧٩. مۆسکۆ بوو بە پایتەختی ڕووسیا لە ساڵی ١٩٩١ دوای ھەڵوەشانەوەی یەکێتیی سۆڤیەت.

لەو کاتەوە دەرکەوتنی ئابووری بازاڕ بووەتە ھۆی تەقینەوەیەک لە دوکانە ڕۆژئاوایییەکان، خزمەتگوزارییەکان، ئەندازە، و شێوازی ژیان. لە ١٩٩٨، مۆسکۆ میوانداری یەکەمین یارییەکانی جیھانیی بۆ گەنجان کرد.

دەسەڵاتەکان

[دەستکاری]

دەسەڵاتەکانی مۆسکۆ

[دەستکاری]
حکوومەتی مۆسکۆ

بەپێی دەستووری فیدراسیۆنی ڕووسیا، مۆسکۆ بابەتێکی فیدراڵی سەربەخۆی فیدراسیۆنی ڕووسیایە، کە شارێکی خاوەن گرینگیی فیدراڵییە.

سەرۆکی شارەوانیی مۆسکۆ گەورەترین بەرپرسە لە دەسەڵاتی جێبەجێکردن، کە سەرکردایەتیی حکوومەتی مۆسکۆ دەکات، کە باڵاترین دەستەی دەسەڵاتی جێبەجێکردنە. دومای شاری مۆسکۆ بریتییە لە دومای شار (ئەنجومەنی شار) یان پەرلەمانی ناوخۆیی و یاسا ناوخۆیییەکان دەبێت لەلایەن ئەوەوە پەسەند بکرێن. ٤٥ ئەندام لەخۆ دەگرێت کە بۆ ماوەی پێنج ساڵ لەسەر بنەمای بازنەی یەک کورسی ھەڵدەبژێردرێن.

لە ٢٠٠٦–٢٠١٢، ھەڵبژاردنی ڕاستەوخۆی سەرۆکی شارەوانی بەھۆی گۆڕانکاری لە پەیڕەوی شاری مۆسکۆ ئەنجام نەدرا، و سەرۆکی شارەوانی بە فەرمانی سەرۆکایەتی دیاری دەکرا. یەکەم ھەڵبژاردنی ڕاستەوخۆ لە دوای دەنگدانی ٢٠٠٣ بڕیار بوو دوای تەواوبوونی ماوەی سەرۆکی شارەوانیی ئەوکات لە ٢٠١٥ ئەنجام بدرێت، بەڵام بەھۆی دەستلەکارکێشانەوەی خۆویستانەی خۆی، لە ئەیلوولی ٢٠١٣ ئەنجام دران.

کارگێڕیی ناوخۆیی لە ڕێگەی یازدە پارێزگارییەوە ئەنجام دەدرێت، کە ناوچەکانی مۆسکۆ لەسەر بنەمای خاکیی دابەش دەکەن بۆ ناوچە کارگێڕییەکان، و ١٢٥ کارگێڕیی ناوچەیی. بەپێی یاسای «دەربارەی ڕێکخستنی خۆبەڕێوەبەریی ناوخۆیی لە شاری مۆسکۆ»، لە سەرەتای ٢٠٠٣ەوە، دەستە جێبەجێکارەکانی خۆبەڕێوەبەریی ناوخۆیی بریتین لە شارەوانییەکان، دەستە نوێنەرایەتییەکان بریتین لە کۆمەڵە شارەوانییەکان، کە ئەندامەکانیان بەپێی پەیڕەوی ناوخۆی شارەوانیی ناو شار ھەڵدەبژێردرێن.

دەسەڵاتە فیدراڵییەکان

[دەستکاری]
ماڵی حکوومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیا

لە مۆسکۆ، وەک شارێک کە لەلایەن دەستووری فیدراسیۆنی ڕووسیاوە بەخشراوە، دەسەڵاتە فیدراڵییە یاسادانان، جێبەجێکردن و دادوەرییەکانی وڵاتەکە تێیدا جێگیرن، جگە لە دادگای دەستووریی فیدراسیۆنی ڕووسیا، کە لە ساڵی ٢٠٠٨ەوە لە سەنت پیتەرزبورگ جێگیر بووە.

باڵاترین دەسەڵاتی جێبەجێکردن – حکوومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیا – لە ماڵی حکوومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیا (کۆشکی سپی) لەسەر کەناری کراسنۆپێسنێنسکایا لە ناوەندی مۆسکۆ جێگیرە. دومای دەوڵەت لەسەر ئۆخۆتنی ڕیادە. ئەنجومەنی فیدراسیۆن لە باڵەخانەیەک لەسەر بۆلشایا دیمیترۆڤکا ھەڵکەوتووە. دادگای باڵای فیدراسیۆنی ڕووسیاش لە مۆسکۆ ھەڵکەوتووە.

کرێملینی مۆسکۆ شوێنی نیشتەجێبوونی فەرمیی سەرۆکی فیدراسیۆنی ڕووسیایە. شوێنی کارکردنی سەرۆک لە کرێملین لە کۆشکی سەنا ھەڵکەوتووە.

ئاسایش

[دەستکاری]
بی ئێم دەبلیوو زنجیرەی ٥ی پۆلیسی مۆسکۆ لە کاتی دەوریەدا

لە ڕیزبەندیی سەلامەتترین شارەکان لەلایەن «ئیکۆنۆمیست» لە ساڵی ٢٠٢١دا، مۆسکۆ پلەی ٣٨ەمی بەدەست ھێنا بە نمرەی ٦٢٫٥ خاڵ.[١٧] ئاستی گشتیی تاوان تا ڕادەیەک نزمە.[١٨] زیاتر لە ١٧٠،٠٠٠ کامێرای چاودێری لە مۆسکۆ بە سیستمەکەی ناسینەوەی دەموچاوەوە بەستراونەتەوە. دەسەڵاتداران دانوپیانانی سەرکەوتووی تاقیکردنەوەی دوو مانگی ناسینەوەی ئۆتۆماتیکی دەموچاو، ڕەگەز و تەمەنی خەڵکیان لە کاتی ڕاستەقینەدا کرد – و سیستمەکەیان بۆ تەواوی شارەکە جێبەجێ کرد. تۆڕی چاودێریی ڤیدیۆیی کامێراکانی دەروازەکان (٩٥٪ی باڵەخانە نیشتەجێبوونەکانی پایتەخت)، کامێراکانی ناوچەکان و ناو بیناکانی خوێندنگەکان و باخچەی منداڵان، لە وێستگەکانی کۆگەی ناوەندیی مۆسکۆ، یاریگاکان، وێستگەکانی گواستنەوەی گشتی و وێستگەکانی پاس، لە پارکەکان و ڕێڕەوە ژێرزەوییەکان یەکدەخات.[١٩]

ژمارە فریاکەوتنەکان ھەمان ئەو ژمارانەن کە لە ھەموو ناوچەکانی تری ڕووسیادا ھەن: ١١٢ ژمارەی فریاکەوتنی گشتییە، ١٠١ ژمارەی خزمەتگوزاریی ئاگرکوژێنەوە و وەزارەتی بارودۆخە نائاساییەکانە، ١٠٢ ھی پۆلیسە، ١٠٣ ھی ئەمبوڵانسە، ١٠٤ ژمارەی فریاکەوتنی گازە.[٢٠] خزمەتگوزاریی پزیشکیی فریاکەوتنی (EMS) مۆسکۆ دووەم کاراترینە لە نێوان شارە گەورەکانی جیھاندا، وەک لەلایەن پی دەبلیوو سی (PwC) لە کاتی پێشکەشکردنی لێکۆڵینەوەیەکی نێونەتەوەییی شیکاریی کارایی EMS لە شارە گەورەکانی جیھاندا ڕای گەیاندرا.[٢١]

ئەمانەش ببینە

[دەستکاری]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ↑ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری "مولد تلقائيا2" نەدراوە
  2. 1 2 «https://www.citypopulation.de/en/world/agglomerations/». {{cite web}}: بەستەری دەرەکی لە |سەردێڕ= (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ-الوصول= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |صحيفة= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |عنوان= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |مسار أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
  3. 1 2 «https://strelkamag.com/en/article/moscow-agglomeration». {{cite web}}: بەستەری دەرەکی لە |سەردێڕ= (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ-الوصول= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |صحيفة= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |عنوان= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |لغة= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |مسار أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
  4. ↑ Сайт Москвы داڕێژە:أرشيف الويب
  5. ↑ Underground Roads, Boulevards and Malls To Be Built Underneath Moscow - PravdaReport داڕێژە:أرشيف الويب
  6. ↑ Russia Engages the World - NYPL داڕێژە:أرشيف الويب
  7. ↑ «http://slovari.yandex.ru/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0%20%28%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0%20%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0%29/». {{cite web}}: بەستەری دەرەکی لە |سەردێڕ= (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ-الوصول= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |عنوان= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |مسار أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)داڕێژە:ئەرشیفی وێب
  8. ↑ IU South Bend - Undergraduate Research Journal ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. داڕێژە:أرشيف الويب
  9. ↑ The Unending Frontier: An Environmental History of the Early Modern World - John F. Richards - Google Booksداڕێژە:أرشيف الويب داڕێژە:أرشيف الويب
  10. ↑ "Bubonic plague in early modern Russia: public health and urban disaster". John T. Alexander (2002). دار نشر جامعة أكسفورد. p.17. ISBN 0-19-515818-0 داڕێژە:أرشيف الويب
  11. ↑ "The Russian Army of the Napoleonic Wars". Albert Seaton, Michael Youens (1979). p.29. ISBN 0-88254-167-6 داڕێژە:أرشيف الويب داڕێژە:وصلة مكسورة
  12. ↑ LENINE’S MIGRATION A QUEER SCENE, نيويورك تايمز, March 16, 1918 «https://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?_r=1&res=9A02E0DF103BEE3ABC4E52DFB5668383609EDE». {{cite web}}: بەستەری دەرەکی لە |سەردێڕ= (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ الوصول= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |حالة المسار= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |عنوان= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |مسار أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
  13. ↑ «https://www.russianembassy.org/RUSSIA/GEOGRAF.HTM». {{cite web}}: بەستەری دەرەکی لە |سەردێڕ= (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |تاريخ الوصول= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |عنوان= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |مسار أرشيف= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ناشر= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
  14. ↑ Moscow Encyclopedia, ed. Great Russian Encyclopedia, Moscow, 1997, entry "Battle of Moscow"
  15. ↑ Great Soviet Encyclopedia, Moscow, 1973–78, entry "Battle of Moscow 1941–42"
  16. ↑ John Erickson, Barbarossa: The Axis and the Allies, table 12.4
  17. ↑ «Safe Cities Index 2021 | NEC». www.nec.com. لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  18. ↑ «Crime in Moscow». www.numbeo.com. لە ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  19. ↑ «In Moscow, the face recognition system will work through CCTV cameras». لە ڕەسەنەکە لە ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  20. ↑ «Ambulance, police and Emergencies Ministry: Who to call in case of emergency». Moscow City Web Site. ٢ی ئەیلوولی ٢٠١٧. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  21. ↑ «Moscow's EMS ranks as the second most efficient in the world». Moscow City Web Site. ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.