36, Chinas bekanntester Rockstar, erfuhr unverhofft literarische Weihen aus der kommunistischen Kulturbürokratie. Sein Protestsong ,,Ich habe gar nichts« ("Yiwu suoyou") wurde jetzt in das von der Pekinger Universität herausgegebene Kompendium »Hundert Jahre Chinesische Literatur« aufgenommen. Das Lied, das Cui über Nacht zur Berühmtheit gemacht hatte, war während der Protestbewegung im Frühsommer 1989 auf dem Tiananmenplatz die Hymne der Demonstranten geworden. Der Rockstar, dessen Haartracht einer ganzen Generation Vorbild war, mußte nach der Niederschlagung der Proteste untertauchen. Noch heute hat er in der Stadt Peking Auftrittsverbot.