nachspüren

zitieren/teilen

Form / Grammatiknachspüren · Verb · spürt nach, spürte nach, hat nachgespürt · Konjugationstabelle

Aussprache:

Worttrennung: nach | spü | ren

Wortzerlegung nach- spüren

Bedeutungsübersicht

1. ⟨einer Sache, jmdm. nachspüren⟩ etw., jmdn. spürend verfolgen
2. [übertragen] etw. zu erforschen, ergründen suchen

Bedeutungen

eWDG 1974

⟨einer Sache, jmdm. nachspüren⟩etw., jmdn. spürend verfolgen

Beispiele:

einer Fährte nachspüren

seit Wochen spürt die Polizei der Bande nach

wo … erste Schürfversuche alten Erzgängen nachspürten [ Natur u. Heimat1958]

übertragen etw. zu erforschen, ergründen suchen

Beispiele:

einer Frage, dem Geheimnis nachspüren

der Wahrheit nachspüren

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (04/2026)

aufspüren · ausforschen · auskundschaften · ausspähen · durchstöbern · nachschlagen · nachspüren · recherchieren · suchen

Assoziationen

(einer Sache) auf den Grund gehen · durchleuchten · erforschen · nachforschen · untersuchen ● eruieren geh.
(jemanden) belauern · beobachten · im Auge behalten · nicht aus den Augen lassen · observieren · ständig im Blick haben · überwachen
Aufklärungstrupp · Spähpatrouille · Spähzug ● Spähtrupp militärisch · Aufklärungseinheit fachspr.
aufdecken · dahinterkommen · durchschauen · herausbekommen · herausfinden · hinter etwas kommen ● Kenntnis erlangen (von) Amtsdeutsch · (von etwas) Wind bekommen ugs., fig. · auf etwas kommen ugs. · darauf kommen ugs. · draufkommen ugs. · eruieren geh. · in Erfahrung bringen ugs. · rauskriegen ugs. · spitzbekommen ugs. · spitzkriegen ugs.
anfragen · einholen · erfragen · in Erfahrung bringen · nachfragen
aufspüren · aufstöbern · auftreiben · ausfindig machen · finden (was man sucht) · fündig werden · sich (irgendwo / irgendwie) besorgen ● aufgabeln ugs. · ausbaldowern ugs. · drankommen (an) ugs. · kommen (an) ugs. · sich an Land ziehen ugs.

Typische Verbindungen zu ›nachspüren‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›nachspüren‹.

Legende: Adjektive Substantive

Verwendungsbeispiele für ›nachspüren‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mitunter ist es sogar ein aussichtsloses Unterfangen, den verschlungenen Pfaden richterlichen Denkens nachzuspüren. [Der Spiegel, 03.12.1990]

Der Autor spürt zunächst den längerfristigen Ursachen der Revolution nach. [Die Zeit, 11.03.2009]

Vor allem Journalisten suchten den Wendungen dieses bemerkenswerten Lebens nachzuspüren. [Die Zeit, 09.09.2002 (online)]

Nein, wir spüren dem Vergehen der Zeit nach, indem wir dieselbe Frage jenen wieder vorlegen, die sie damals schon beantwortet haben. [Die Zeit, 02.10.2000]

Unterschiede bestehen jedenfalls, aber ich darf mich wohl nicht darauf einlassen, ihnen jetzt weiter nachzuspüren. [Allgemeine Deutsche Lehrerzeitung, 60/9–10 (1909)]

Zitationshilfe

„nachspüren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/nachsp%C3%BCren>, abgerufen am 01.11.2026.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
nachsprechen Nachsprecher nachsprengen nachspringen nachspülen	nächst nachstammeln nachstapfen nachstarren nächstbesser

Weitere Informationen zum DWDS

	Über das DWDS-Wörterbuch
	Das DWDS als mobile App
	Der DWDS-Artikel des Tages
	Bei Google bevorzugen

Worthäufigkeit Was ist das?

selten						häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)

Verteilung über Zeitungen

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Loggen Sie sich im DWDS ein und recherchieren Sie Textbelege in unseren Korpora.