"sometimes" trends towards never
"other times" is pretty rare -- engineers that can't act as a PO are going to struggle when their PMs start building the product themselves
Prediction: Product owner and developer will often merge into one role.
Sometimes a PO will be technical enough to act as a dev.
Other times a dev will have sufficient vision to act as PO.
