-
1 the point is that
... дело в том, что...Большой англо-русский и русско-английский словарь > the point is that
-
2 the point
по существу, кстати -
3 off the point
off the point некстати -
4 to the point
to the point а) кстати, уместно; б) вплоть до (of) -
5 at the point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at the point
-
6 beside the point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beside the point
-
7 off the point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off the point
-
8 on the point of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on the point of
-
9 to the point
нареч.
1) кстати Syn: appositely, opportune
2) правильно, точно, метко Syn: neatly, straight к делу (относящийся)Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the point
-
10 to the point of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the point of
-
11 be beside the point
-
12 be beside the point
быть неважным, несвязанным You decided to come home for your own reasons;
the fact that it rained is beside the point. ≈ Вы решили пойти домой по своим собственным соображениям;
это не было связано с тем, что шел дождь.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be beside the point
-
13 be on the point
be on the point собираться сделать что-л. (of doing smth.) -
14 talk to the point
talk to the point говорить по существу -
15 be on the point
собираться сделать что-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be on the point
-
16 be on the point of
соб(и) раться (+ INF.) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > be on the point of
-
17 be on the point of doing smth.
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be on the point of doing smth.
-
18 be on the point of ger.
соб(и) ратьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > be on the point of ger.
-
19 from the point of view
с точки зренияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > from the point of view
-
20 talk to the point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > talk to the point
См. также в других словарях:
At the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
In the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
On the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
On the point — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
beside the point — or[beside the question] {adj.} or {adv. phr.} Off the subject; about something different. * /What you meant to do is beside the point; the fact is you didn t do it./ * /The judge told the witness that his remarks were beside the point./ Compare:… … Dictionary of American idioms
beside the point — or[beside the question] {adj.} or {adv. phr.} Off the subject; about something different. * /What you meant to do is beside the point; the fact is you didn t do it./ * /The judge told the witness that his remarks were beside the point./ Compare:… … Dictionary of American idioms
belabor the point — {v. phr.} To overexplain something to the point of obviousness, resulting in ridicule. * / Lest I belabor the point, the teacher said, I must repeat the importance of teaching good grammar in class. / … Dictionary of American idioms
belabor the point — {v. phr.} To overexplain something to the point of obviousness, resulting in ridicule. * / Lest I belabor the point, the teacher said, I must repeat the importance of teaching good grammar in class. / … Dictionary of American idioms
miss the point — {v. phr.} To be unable to comprehend the essence of what was meant. * /The student didn t get a passing grade on the exam because, although he wrote three pages, he actually missed the point./ … Dictionary of American idioms
miss the point — {v. phr.} To be unable to comprehend the essence of what was meant. * /The student didn t get a passing grade on the exam because, although he wrote three pages, he actually missed the point./ … Dictionary of American idioms
on the point of — {prep.} Ready to begin; very near to. Usually used with a verbal noun. * /The coach was on the point of giving up the game when our team scored two points./ * /The baby was on the point of crying when her mother finally came home./ Compare: ABOUT … Dictionary of American idioms
