-
1 part off
-
2 part-off grooving
Автоматика: прорезание канавки отрезным резцом -
3 part-off slide
Автоматика: отрезной суппорт (токарного станка) -
4 part-off tool
Автоматика: отрезной резец -
5 part-off turning
Автоматика: отрезка на токарном станке -
6 part off
/vt/ отрезать -
7 part
1. часть, доля || распадаться на части; разделять; отделять; расходиться ( об обсадной колонне)2. запасная часть; деталь
* * *
1. элемент2. деталь; узел3. часть; доля— bad part
* * *
* * *
1) элемент2) деталь; узел3) часть; доля•- advanced part
- approved part
- assembly defective part
- bad part
- basal parts of dome
- broken part
- catalog part
- certified part
- changeable part
- common parts
- component part
- conforming part
- critical part
- dated part
- degraded part
- detail part
- deviated part
- discrepant part
- duplicated part
- established reliability part
- excluded part
- failed part
- failure-prone part
- faulty part
- field-replaceable part
- fixed part
- higher part of
- high-mortality part
- high-reliability part
- high-risk part
- high-wear part
- inner part of fold
- interchangeable parts
- known reliability part
- less-than-perfect part
- limited-life part
- long-lived part
- lower part of formation
- low-reliability part
- malfunctioning part
- marginal part
- marginally operation part
- mortality part
- most reliable part
- nonconforming part
- noncritical part
- nondefective part
- nonfailed part
- nonstandard part
- normalized part
- offending part
- off-the-shelf part
- outer part of fold
- out-of-specification part
- repair parts
- rapidly wearing part
- rejected part
- reliable part
- repair part
- repaired part
- shop replaceable part
- standard part
- substandard part
- tapered part of pipe
- troublesome part
- tubular part
- ultrareliable part
- unified part
- unitized part
- unreliable part
- upper part of formation
- usable part
- vulnerable part
- weak part
- wear-resistant part
- zero-reliability part* * * -
8 off-the-shelf part
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-the-shelf part
-
9 off-the-shelf part
2. детал > со склада готовой продукции
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > off-the-shelf part
-
10 off-gage part
Автоматика: деталь вне поля допуска, немерная деталь -
11 off-queue part
Автоматика: обработанная деталь -
12 off-the-shelf part
1) Нефть: стандартная деталь2) Автоматика: деталь со склада готовой продукции, нормализованная деталь -
13 off-tolerance part
Контроль качества: деталь, выполненная с отклонением от допуска -
14 come off
come off а) сходить (о пятне и т.д.) Do you think that dirty mark will comeoff? The top part of the machine comes off for cleaning. б) удаляться come offwith me and have some coffee, I'm tired of listening to This speech. в) отры-ваться (напр., о пуговице) This button has come off my coat. г) иметь успех;удаваться, проходить с успехом all came off satisfactorily все сошло благопо-лучно to come off with honour выйти с честью д) отделываться he came off aloser он остался в проигрыше he came off clear он вышел сухим из воды е) про-исходить, иметь место The wedding came off in spite of Jim and Mary'slast-minute quarrel. ж) amer. замолчать oh, come off it! да перестань же! з)падать с чего-л. you have to come off seven times before you can call yourselfa rider. и) сокращаться If the tax is reduced, that 5% will come off the priceof the goods. -
15 knock off
knock off а) стряхнуть, смахнуть б) сбавить, сбить (цену); удержать (сумму)If You take both dresses, I'll knock $2 off. в) уменьшить скорость г) быстросделать, состряпать I can knock off a poem in half an hour. д) кончить работуknock off work прекратить работу е) sl. стащить, украсть Where did You get allthose watches? ж) sl. умереть з) убивать I don't want to knock the old manoff. и) приводить в полицейский участок You can't knock me off, I've donenothing! к) разбивать (оппонента) If he can knock off the next two opponents,he could get into the last part of the competition. л) все съедать Those boyshave knocked off the whole cake! м) заниматься сексом с кем-л. What a beauty!I'd like to knock her off! -
16 cone off
-
17 curtain off
-
18 wall off
-
19 curtain off
отделять занавесом I have curtained off this part of the room, where the bed is. ≈ Я отгородил занавесью часть комнаты, где находится кровать. отделять занавесом - to * an alcove отделить занавесом альковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > curtain off
-
20 wall off
1) отгораживать;
воздвигать перегородки, барьеры The conquering nation has now walled off its part of the city so that people cannot move freely from side to side. ≈ Завоеватели отгородили свою часть города так, чтобы люди не могли свободно перемещаться из одной части в другую.
2) разделять как стеной (о недоверии и т. п.) отгораживать;
воздвигать перегородки, барьеры разделять как стеной (о недоверии и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wall off
См. также в других словарях:
part-off — partˈ off noun (W Indies) A screen used to divide a room into two separate areas • • • Main Entry: ↑part … Useful english dictionary
off-lying — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: off (I) + lying (after lie off) 1. : situated off the shore off lying islands or off the main part off lying apartment for servants … Useful english dictionary
Off on a Comet — Author(s) Jules Verne … Wikipedia
Off the Wall (album) — Off the Wall Studio album by Michael Jackson Released August 10, 1979 … Wikipedia
part — [n1] piece, portion of something allotment, any, apportionment, articulation, atom, bit, bite, branch, chip, chunk, component, constituent, cut, department, detail, division, element, extra, factor, fraction, fragment, helping, hunk, ingredient,… … New thesaurus
Off the Wall (song) — Off the Wall Single by Michael Jackson from the album Off the Wall B s … Wikipedia
part# — part n Part, portion, piece, detail, member, division, section, segment, sector, fraction, fragment, parcel are comparable when they mean something which is less than the whole but which actually is or is considered as if apart from the rest of… … New Dictionary of Synonyms
Off the Wall — Студийный аль … Википедия
Off-World Interceptor — Developer(s) Crystal Dynamics Publisher(s) Crystal Dynamics Platform(s) … Wikipedia
off-Broadway — ☆ off Broadway [ôf′brôd′wā΄ ] adj. designating, of, or produced in any theater located outside the main theatrical district in New York City and presenting professional productions that are often unconventional, experimental, low cost, etc. adv.… … Universalium
Off the Record (Tinchy Stryder song) — Off the Record Single by Tinchy Stryder featuring Calvin Harris and BURNS from the album Full Tank … Wikipedia
