-
1 humour
humour [ymuʀ]masculine noun* * *ymuʀnom masculin (de personne, situation) humour [BrE]humour noir — black humour [BrE]
ne pas avoir — to have no sense of humour [BrE]
* * *ymuʀ nmhumour Grande-Bretagne humor USAavoir de l'humour — to have a sense of humour Grande-Bretagne to have a sense of humor USA
Il n'a pas beaucoup d'humour. — He hasn't got much sense of humour.
* * *humour nm (de personne, situation) humourGB; humour noir black humourGB; être plein d'humour [film, histoire] to be full of humourGB; [personne] to have a good sense of humourGB; avoir (le sens) de l'humour to have a sense of humourGB; ne pas avoir or manquer d'humour to have no sense of humourGB; avec humour humorously; savoir faire preuve d'humour to take things well; prendre les choses avec humour to see the humorous side of things; il n'a pas su apprécier l'humour de la situation he couldn't see the funny side of it; faire de l'humour to make jokes.[ymur] nom masculinavoir de ou le sens de l'humour to have a sense of humour -
2 humour
humour s.m. humour, sense of humour: una persona piena di Ñ, a very humorous person.* * *['jumor]sostantivo maschile invariabile humour BE, humor AEavere, non avere il senso dello humour — to have a, no sense of humour
* * *humour/'jumor/m.inv.humour BE, humor AE; avere, non avere il senso dello humour to have a, no sense of humour. -
3 humour
humour, humorousness, wittiness -
4 humour
ظَرْف \ humour: the ability to find amusement in things and to joke about them: She has a strong sense of humour, the quality of causing amusement She saw the humour of it and began to laugh. \ See Also فكاهة (فُكَاهَة)، دعابة (دُعَابَة) \ فُكاهَة \ humour: the ability to find amusement in things and to joke about them: She has a strong sense of humour. -
5 humour
(American) humor [ˈhjuːmə]1. noun1) the ability to amuse people; quickness to spot a joke:مِزاج مَرِح، ظَرافهHe has a great sense of humour.
2) the quality of being amusing:المُضْحِك في الأمْرthe humour of the situation.
2. verbto please (someone) by agreeing with him or doing as he wishes:يُلاطِف، يُسايِرThere is no point in telling him he is wrong – just humour him instead.
-
6 humour
دُعابَة \ humour: the ability to find amusement in things and to joke about them: She has a strong sense of humour, the quality of causing amusement She saw the humour of it and began to laugh. jest: (old use) a joke. -
7 humour
مِزَاج \ frame of mind: state of mind: He’s in a generous frame of mind today. humour: temper; state of mind: Our teacher was in a bad humour this morning. mood: the state of one’s mind and feelings: She’s in a very good mood today; she feels happy. nature: the character of a person or animal: His sons all have generous natures. Donkeys are lazy by nature. temper: the state of one’s feelings (esp. a bad state): He’s generous when he’s in a good temper. My father’s in a temper (He’s angry). temperament: sb.’s personal nature, esp. with regard to mind and feelings: She has an artistic temperament. -
8 humour
حَالَة نَفْسِيَّة \ frame of mind: state of mind: He’s in a generous frame of mind today. humour: temper; state of mind: Our teacher was in a bad humour this morning. mood: the state of one’s mind and feelings: She’s in a very good mood today; she feels happy. spirit: a state of mind: He’s in high spirits. His spirits rose when he heard the good news. -
9 humour noir
-
10 humour sm
['hjuːmə] -
11 humour
sm ['hjuːmə] -
12 avere, non avere il senso dello humour
Dizionario Italiano-Inglese > avere, non avere il senso dello humour
-
13 Good Sense Of Humour
Chat: GSHУниверсальный русско-английский словарь > Good Sense Of Humour
-
14 good sense of humour
Chat: GSHУниверсальный русско-английский словарь > good sense of humour
-
15 sense of humour failure
Abbreviation: SOHFУниверсальный русско-английский словарь > sense of humour failure
-
16 good humour
-
17 хумор
humourчувство за хумор a sense of humour* * *ху̀мор,м., само ед. humour; просташки \хумор broad humour; черен \хумор gallows humour; black comedy; чувство за \хумор a sense of humour.* * *humour: a sense of хумор - чувство за хумор, black хумор - черен хумор* * *1. humour 2. просташки ХУМОР broad humour 3. чувство за ХУМОР a sense of humour -
18 humor
humour [n], mood [n], temper [n]; humour, mood, temper; humour; humor [n], humour [n] -
19 føje
* * *I. sb:[ falde til føje] yield, submit;[ uden føje] without justification.II. adj:[ om føje tid] shortly, soon.III. vb:[ føje en](dvs give efter for) give in to somebody ( fx she gave in to him and let him have the car),( om en der er urimelig) humour somebody;[ føje ham i dette] give in to him on this point;( overbærende) indulge him in this;[ føje ham i alt] comply with his every wish;[ føje ham i hans luner] humour him (el. his whims),F indulge his whims;[ føje sine ord] express oneself;[ føje sammen] join, connect,( til en enhed) unite;[ det føjede sig således] it so happened;[ føje sig efter én] comply with somebody's wishes, give in to somebody;[ som skæbnen har føjet det] as fate has ordained;[ føje til] add;[ føj hertil] add to this. -
20 комизъм
* * *комѝзъм,м., само ед. humour, comic side (of), comic element (in).* * *comedy* * *humour, comic side (of), comic element (in)
См. также в других словарях:
HUMOUR — Le concept d’humour, dont le champ d’application s’est considérablement élargi depuis son utilisation dans la littérature anglaise des XVIIe et XVIIIe siècles, n’a pas pour autant subi de multiples variations sémantiques ni cessé de se rattacher… … Encyclopédie Universelle
Humour Anglais — L’humour anglais désigne communément une forme d’humour très sophistiquée caractérisée par son recours à la noirceur et à l’absurde. Il est cependant très réducteur de le considérer comme une variété d’humour parmi d’autres : l’humour… … Wikipédia en Français
Humour Juif — L’humour juif remonte à la Torah, aux Talmuds et au Midrash[1]. Il s’est diversifié selon les époques, les conditions socio politiques, et les lieux dans lesquels se sont retrouvées les diverses communautés juives. Actuellement, l’« humour… … Wikipédia en Français
Humour anglophone — Humour anglais L’humour anglais désigne communément une forme d’humour très sophistiquée caractérisée par son recours à la noirceur et à l’absurde. Il est cependant très réducteur de le considérer comme une variété d’humour parmi d’autres :… … Wikipédia en Français
Humour Noir — L’humour noir est une forme d humour qui souligne avec cruauté, amertume et parfois désespoir l absurdité du monde, face à laquelle il constitue une forme de défense. Il consiste notamment à évoquer avec détachement, voire avec amusement, les… … Wikipédia en Français
Humour Mathématique — L humour mathématique rassemble la collection d effets humoristiques en rapport avec les mathématiques. Pour Marc Lapprand, « l humour trouve une association naturelle avec les mathématiques »[1], en effet, l humour repose souvent sur… … Wikipédia en Français
Humour mathematique — Humour mathématique L humour mathématique rassemble la collection d effets humoristiques en rapport avec les mathématiques. Pour Marc Lapprand, « l humour trouve une association naturelle avec les mathématiques »[1], en effet, l humour… … Wikipédia en Français
Humour Trash — L humour trash (de l anglais trash, « ordures »), est une forme d humour qui peut être engagé, aborder des sujets durs ou des thèmes considérés comme intraitables sur un ton acerbe, ironique, sarcastique, voire cynique. L humour trash… … Wikipédia en Français
humour — (US humor) ► NOUN 1) the quality of being amusing or comic. 2) a state of mind: her good humour vanished. 3) (also cardinal humour) historical each of four fluids of the body (blood, phlegm, yellow bile or choler, and black bile or melancholy),… … English terms dictionary
Humour Potache — L humour potache est un humour moqueur portant peu à conséquence, qui n offense pas autrui, et qui n est pas basé sur un mensonge. Le mot potache fait partie du jargon scolaire et fait référence au collégien ou au lycéen. Exemples La tarte à la… … Wikipédia en Français
Humour noir (film) — Humour noir Données clés Réalisation José María Forqué Giancarlo Zagni Claude Autant Lara Scénario Jaime De Ariza Vicente Coello Marcello Fondato José María Forqué Tito Carpi Giancarlo Zagni Jean Aurenche Acteurs principaux Emma Penella (Miss… … Wikipédia en Français
