-
1 thereof
thereof [ˏðeərˊɒv] advкнижн.1) из э́того, из того́2) э́того; того́ -
2 thereof
-
3 thereof
этого наречие: -
4 thereof
1. adv книжн. этого; того2. adv книжн. из этого; из того3. adv книжн. вследствие тогоСинонимический ряд:therefrom (other) thence; therefrom -
5 thereof
-
6 thereof
[ðe(ə)ʹrɒv] adv книжн.1. этого; того2. из этого; из тогоany part thereof - любая его [её и т. п.] часть
3. вследствие того -
7 thereof
[ˌðɛə'rɔv]нареч.; книжн.1) из этого, из тогоIs the property or any part thereof used for commercial activity? — Используется ли данная собственность или какая-либо её часть в коммерческих целях?
2) этого; тогоMoney, or the lack thereof, played a major role in their marital problems. — Деньги, а точнее, недостаток денег, были главной проблемой их семьи.
-
8 thereof
[ðɛərˈɔv]thereof уст. из этого, из того thereof уст. этого; того -
9 thereof
-
10 thereof
из этого♦ in lieu thereof вместо этого -
11 thereof
ðɛərˈɔvэтого, того, из этого, из того, вследствие того -
12 thereof
[ðe(ə)'rɒv]1) Общая лексика: в данном отношении, того, вследствие того, из такового [вышеуказанного, вышепоименованного], такового [вышеуказанного, вышепоименованного]3) Математика: их4) Юридический термин: соответствующий5) Патенты: этого6) Макаров: об этом -
13 thereof
[ðɛər`ɔv]из этого, из тогоэтого; тогоего, ееАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thereof
-
14 thereof
adverb, obsolete1) из этого, из того2) этого; того* * *(0) в данном отношении; вследствие того* * *из этого, из того* * *[there·of || ‚ðer'ɑv /‚ðeər'ɒv] adv. этого, того, из этого, из того* * *здеськакого-тамкто-тамотсюдатамтам-тамтогоэтого -
15 thereof
этого, того, об этом, из этого -
16 thereof
здеськакого-тамкто-тамотсюдатамтам-тамтогоэтого -
17 thereof
этого; того; из этого; из того -
18 thereof shall not apply
Общая лексика: в данном случае не применимы, являются недействительнымиУниверсальный англо-русский словарь > thereof shall not apply
-
19 whatsoever respect thereof
English-Russian big medical dictionary > whatsoever respect thereof
-
20 sufficient unto the day is the evil thereof
довлеет дневи злоба его, довольно для каждого дня своей заботы [этим. библ. Matthew VI, 34]You must not be ungrateful, John, and plague me with any of the ceremonial for your fête - "sufficient for the day is the evil thereof". (W. Scott, ‘St. Ronan's Well’, ch. XI) — Нельзя же быть таким неблагодарным, Джон, и навязывать мне участие в подготовке этого празднества. У меня и без того забот достаточно.
Large English-Russian phrasebook > sufficient unto the day is the evil thereof
См. также в других словарях:
Thereof — There*of , adv. Of that or this. [1913 Webster] In the day that thou eatest thereof, thou shalt surely die. Gen. ii. 17. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thereof — O.E. þær of; see THERE (Cf. there) + OF (Cf. of) … Etymology dictionary
thereof — ► ADVERB formal ▪ of the thing just mentioned; of that … English terms dictionary
thereof — [ther uv′] adv. 1. of that 2. concerning that 3. from that as a cause, reason, etc.; therefrom … English World dictionary
thereof — [[t]ðeərɒ̱v[/t]] ADV: n ADV Thereof is used after a noun to relate that noun to a situation or thing that you have just mentioned. [FORMAL] ...his belief in God or the lack thereof. ...a charge of ₤5 per hour or part thereof … English dictionary
thereof — there|of [ðeərˈɔv US ðerˈa:v] adv formal relating to something that has just been mentioned ▪ States differ in standards for products and the labelling thereof. ▪ Money, or the lack thereof , played a major role in their marital problems … Dictionary of contemporary English
thereof — there|of [ ðer ɔv ] adverb FORMAL of or involving something that has been mentioned: He charges $20 for each session, or any part thereof … Usage of the words and phrases in modern English
thereof — adverb formal concerning something that has just been mentioned: States differ in standards for products and the labelling thereof … Longman dictionary of contemporary English
thereof — UK [ˌðeərˈɒv] / US [ðerˈɔv] adverb formal of or involving something that has been mentioned He charges £20 for each session, or any part thereof … English dictionary
thereof — adverb Date: before 12th century 1. of that or it 2. from that cause or particular ; therefrom … New Collegiate Dictionary
thereof — /dhair uv , ov /, adv. 1. of that or it. 2. from or out of that origin or cause. [bef. 1000; ME therof, OE thaerof. See THERE, OF1] * * * … Universalium