-
101 set the Thames on fire
шутл.сделать что-л. необычное, из ряда вон выходящее; ≈ достать луну с неба (обыкн. употр. в отрицательных предложениях)With Higgins's physique and temperament Sweet might have set the Thames on fire. (B. Shaw, ‘Pygmalion’, ‘Preface’) — Будь у Суита здоровье и темперамент Хиггинса, он бы сделал в науке не одно выдающееся открытие.
His second novel was successful, but not so successful as to arouse the umbrageous susceptibilities of his competitors. In fact it confirmed them in their suspicions that he would never set the Thames on fire. (W. S. Maugham, ‘Cakes and Ale’, ch. I) — Второй роман Роя имел успех. Но успех был не такой большой и не задел за живое его конкурентов. Этот роман даже укрепил их мнение о Рое, что он звезд с неба не хватает.
‘We all go,’ said his uncle. ‘We make one big party. We all go to London to set the Thames on fire.’ (D. du Maurier, ‘The Breaking Point’, ‘Ganymede’) — - Мы все поедем, - сказал дядя Ганимеда. - Составим большую компанию и отправимся в Лондон. Кутнем так, что чертям тошно станет.
‘I'll authorize the experiment,’ Nick said... ‘My God, Nick, what are you doing? Harrison's experiment will never set the world on fire.’ (M. Wilson, ‘Meeting at a Far Meridian’, ch. I) — - Я разрешаю эксперимент, - сказал Ник... - Что вы делаете, Ник? Этот эксперимент уж никак не потрясет мир.
-
102 set-forward point
воен. учреждённая точка -
103 set point
The English-Russian dictionary general scientific > set point
-
104 set-forward point
SFP, set-forward pointEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > set-forward point
-
105 set-point action
воздействие уставки
Задающее воздействие, значения которого представляют заданные значения управляемой координаты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > set-point action
-
106 set-point adjuster
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > set-point adjuster
-
107 set-point titrator
титратор с уставкой
(напр. по допустимой величине жесткости воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > set-point titrator
-
108 set-point control
управление по заданным уставкам
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > set-point control
-
109 set value
1) Техника: указанное значение2) Вычислительная техника: заданная величина, заданное значение, задать значение, уставка, установленная величина, установленное значение3) СМИ: устанавливать стоимость4) Программирование: задающая величина (величина, характеризующая планируемое входное воздействие на входе автоматической системы. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во «Наука», 1968)6) Пластмассы: задаваемое значение, устанавливаемое значение7) Макаров: придавать значение, сообщать значение, устанавливать на значении -
110 set of facts
юр. стечение обстоятельствWhen one judge has decided a point of law, any judge who is subsequently confronted with a similar set of facts must apply the law declared in the earlier judgement.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > set of facts
-
111 set value
= setting value, = set point value уставка; заданное значениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > set value
-
112 set constant
C-type constant — константа типа C; символьная константа
-
113 set sample
-
114 set screw with half dog point and flat cone point
Универсальный англо-русский словарь > set screw with half dog point and flat cone point
-
115 set screw with half dog point and flat cone point
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > set screw with half dog point and flat cone point
-
116 point of set
Большой англо-русский и русско-английский словарь > point of set
-
117 set needle point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > set needle point
-
118 set point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > set point
-
119 set-forward point
(военное) учрежденная точкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > set-forward point
-
120 set-point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > set-point
См. также в других словарях:
point set — noun : a collection of points in geometry or topology * * * point set noun (mathematics) An aggregate • • • Main Entry: ↑point * * * n. (in acupuncture) a set of points stimulated simultaneously to treat a particular ailment or bring about a… … Useful english dictionary
point-set — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective of printing type : cast with a width measurable in points compare unit set * * * /poynt set /, adj. Typesetting. (of spaces) cast in widths that conform to standard point measure … Useful english dictionary
point-set — /poynt set /, adj. Typesetting. (of spaces) cast in widths that conform to standard point measure. * * * … Universalium
Point set triangulation — A triangulation of a set of points P in the plane is a triangulation of the convex hull of P, with all points from P being among the vertices of the triangulation. Triangulations are special cases of planar straight line graphs.Sometimes it is… … Wikipedia
point set topology — noun Date: 1957 a branch of topology concerned with the properties and theory of topological spaces and metric spaces developed with emphasis on set theory … New Collegiate Dictionary
point set topology — noun : a branch of topology concerned with the properties and theory of topological spaces and metric spaces developed with emphasis on set theory * * * Math. topology (def. 2). [1955 60] … Useful english dictionary
Diameter of a point set — In mathematics, the diameter of a point set is the maximum pairwise distance between two points in the set, or more generally, regardless of whether a maximum exists, the smallest upper bound on such distances.[1] References ^ Algorithms and data … Wikipedia
point set topology — Math. topology (def. 2). [1955 60] * * * … Universalium
point-set topology — noun The general field of topology, not restricting attention to specific classes of spaces, and not using algebraic topology … Wiktionary
Critical point (set theory) — In set theory, the critical point of an elementary embedding of a transitive class into another transitive class is the smallest ordinal which is not mapped to itself.[1] Suppose that j : N → M is an elementary embedding where N and M are… … Wikipedia
Set — 1. v. (setting; past and past part. set) 1 tr. put, lay, or stand (a thing) in a certain position or location (set it on the table; set it upright). 2 tr. (foll. by to) apply (one thing) to (another) (set pen to paper). 3 tr. a fix ready or in… … Useful english dictionary
