-
1 palos
m• taur., pl. banderilly* * *m• sport., pl. branka (v kopané) -
2 palos
pals -
3 palos de ciego, palos al aire
Ex. My suggestion to your probem is just a, probably ignorant, shot in the dark since I don't run Win2000.* * *Ex: My suggestion to your probem is just a, probably ignorant, shot in the dark since I don't run Win2000.
-
4 palos al aire
Ex. He has come to the conclusion that even the most careful choice is still ' a stab in the dark' to some extent.* * *Ex: He has come to the conclusion that even the most careful choice is still ' a stab in the dark' to some extent.
-
5 palos de ciego
= a stab in the dark, a shot in the darkEx. He has come to the conclusion that even the most careful choice is still ' a stab in the dark' to some extent.Ex. My suggestion to your probem is just a, probably ignorant, shot in the dark since I don't run Win2000.* * *= a stab in the dark, a shot in the darkEx: He has come to the conclusion that even the most careful choice is still ' a stab in the dark' to some extent.
Ex: My suggestion to your probem is just a, probably ignorant, shot in the dark since I don't run Win2000. -
6 palos del monte
• Cu stromy -
7 andar a palos
andar a palosverkracht sein -
8 dar palos de ciego
dar palos de ciegoblind um sich schlagen -
9 echar a alguien a palos
echar a alguien a palosjemanden gewaltsam rausschmeißen -
10 hinchar de palos a alguien
hinchar de palos a alguien(familiar) jdn windelweich schlagen -
11 liarse a palos con alguien
liarse a palos con alguiensich mit jemandem schlagen -
12 matar a palos
matar a paloszu Tode prügeln -
13 moler a alguien a palos
moler a alguien a palosjemanden windelweich prügeln -
14 se repartieron palos al por mayor
se repartieron palos al por mayores wurden kräftig Schläge verteiltDiccionario Español-Alemán > se repartieron palos al por mayor
-
15 tanda de palos
tanda de palosTracht Prügel -
16 te voy a tullir a palos
te voy a tullir a palosich schlage dich windelweich -
17 dar palos de ciego
to grope about in the dark* * *[peleando]to lash out wildly; [buscando una solución]to take a stab in the dark* * *(v.) = grope (for/toward)Ex. The ebb in religious life is explained in terms of the stress experienced by the nation during the period of confederation when it was groping for cohesiveness & some symbol of national unity.* * *(v.) = grope (for/toward)Ex: The ebb in religious life is explained in terms of the stress experienced by the nation during the period of confederation when it was groping for cohesiveness & some symbol of national unity.
-
18 dar palos
to beat -
19 echar a palos
to kick out -
20 hinchar a golpes / hinchar a palos
hinchar a golpes / hinchar a palosfamiliar to beat, thrashSpanish-English dictionary > hinchar a golpes / hinchar a palos
См. также в других словарях:
Palos — can refer to:*Two drums, the palos major and palos menor , used in the music of the Dominican Republic *Palos de la Frontera, a municipality in Spain *Flamenco musical forms *Palos (TV series), Philippine TV series … Wikipedia
paloş — PÁLOŞ, paloşe, s.n. Sabie lată cu două tăişuri, adesea încovoiată spre vârf, care se folosea în trecut; pală3. – Din magh. pallos. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 PÁLOŞ s. (înv.) pată, spată. (Lovitură de paloş.) Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Palos — Assez courant en Espagne, c est sans doute un toponyme : on pensera notamment à Palos de la Frontera (province de Huelva), localité qui devrait correspondre au Palos de Moguer dont serait parti Christophe Colomb. L espagnol palo a le même sens… … Noms de famille
paloš — pȃloš m DEFINICIJA dugačka i široka dvosjekla sablja ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Pȁlaš (Koprivnica, Dubrovnik), Pàlašek (Međimurje), Pàlašić (Đakovo, Dugo Selo, Sisak), Pȁloš (140, Đakovo, Podravina, Slavonija, i Pavao, ← mađ.), Pàlošek (Zagreb) … Hrvatski jezični portal
Palos — Palos, 1) Flecken in der Provinz Huelba (Andalusien), an der Mündung des Tinto; 1000 Ew.; von hier lief Columbus 3. Aug. 1492 zu seiner Entdeckung Amerikas aus; 2) Vorgebirge in der spanischen Provinz Murcia, östlich von Cartagena … Pierer's Universal-Lexikon
pȃloš — m dugačka i široka dvosjekla sablja ✧ {{001f}}mađ … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Palos — [pä′lō̂s] village & former port in SW Spain, from which Columbus embarked on his 1st voyage … English World dictionary
Palos — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Palos — Original name in latin Palos Name in other language Palas, Palos, Палос State code TJ Continent/City Asia/Dushanbe longitude 40.31628 latitude 69.73743 altitude 353 Population 3288 Date 2012 04 05 … Cities with a population over 1000 database
Palos — or Palos de la Frontera geographical name town & former port SW Spain SE of Huelva … New Collegiate Dictionary
Palos de la Frontera — «Palos» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Palo (desambiguación). Palos de la Frontera … Wikipedia Español