-
1 haute couture
haute couture [ˏəυtkυˊtjυə]фр. n высо́кая мо́да -
2 haute couture
-
3 haute couture
-
4 Haute Couture
Haute Couture (фр.) f =, = портно́вское иску́сство вы́сшего кла́сса -
5 haute couture
"от кутюр", парижские модыDevenue une puissance de second ordre la France se défendait en exaltant, à des fins d'exportation, les produits de son terroir: haute couture et littérature. (S. de Beauvoir, La Force des choses.) — Оттесненная в ряды второстепенных государств, Франция пыталась поддержать свой престиж, экспортируя отечественные продукты: парижские моды и литературу.
-
6 haute couture
[ˌəutku't(j)uə], [-kuː-]сущ.; фр.; = couture -
7 haute couture
[͵əʋtku:ʹtjʋə] фр.1) моделирование модной одежды2) дорогая модная одежда ( обычно сделанная по индивидуальному заказу)3) ателье мод (особ. парижское) -
8 Haute Couture
фр. f =, = -
9 haute couture
-
10 haute couture
[ˌəʊtkuː'tjʊə]Общая лексика: ателье мод (особ. парижское), дорогая модная одежда (обычно сделанная по индивидуальному заказу), дорогая модная одежда, сделанная по индивидуальному заказу, моделирование дорогой женской одежды, моделирование модной одежды, высокая мода (http://en.wikipedia.org/wiki/Haute_couture), от кутюр (высокая мода) -
11 haute couture
[əʊtkuː`tjʊə]высокая мода, моделирование и пошив одежды высокого классаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > haute couture
-
12 haute couture
-
13 haute couture
сущ.общ. высокая мода -
14 haute couture
-
15 haute couture
франц. "высокая мода" (одежда, сшитая в единственном экземпляре или в очень ограниченном количестве, см. тж prêt-à-porter, made to order)The English annotation is below. (English-Russian) > haute couture
-
16 haute-couture
ж. неизм.; фр. -
17 Haute Couture
[h)o: tku'ty: ɐ̯]f <-, -> фр высокая мода (швейное искусство высокого качества) -
18 haute couture
1. фр. моделирование модной одежды2. фр. дорогая модная одежда3. фр. ателье мод -
19 haute couture
loc. f. -
20 Haute-Couture-Haus
Haute-Couture-Haus n дом моде́лей; Pariser Haute-Gouture-Häuser лу́чшие пари́жские дома́ моде́лей
См. также в других словарях:
Haute couture — (French for high sewing or high dressmaking ; pronounced|oːt kuˈty) refers to the creation of exclusive custom fitted fashions. It originally referred to Englishman Charles Frederick Worth s work, produced in Paris in the mid nineteenth century.… … Wikipedia
Haute-couture — Boutique de joaillerie Chanel, place Vendôme à Paris La haute couture est le secteur professionnel dans lequel exercent les créateurs de vêtements de luxe. Aujourd hui, elle s organise autour de maisons de haute couture, des enseignes pour… … Wikipédia en Français
Haute Couture — Boutique de joaillerie Chanel, place Vendôme à Paris La haute couture est le secteur professionnel dans lequel exercent les créateurs de vêtements de luxe. Aujourd hui, elle s organise autour de maisons de haute couture, des enseignes pour… … Wikipédia en Français
Haute Couture — Haute Cou|ture 〈[o:t kuty:r] f.; ; unz.〉 vollendete Schneiderkunst, das schöpferische Modeschaffen, bes. in Paris ● ein Modell der Haute Couture [frz., eigtl. „hohe Schneiderkunst“] * * * Haute Cou|ture [(h)o:tku ty:ɐ̯ ], die; [frz., zu: haut =… … Universal-Lexikon
haute couture — UK US noun [U] ► COMMERCE, MARKETING expensive high quality clothes of original design, especially for women, or the business of designing and making these clothes: »Haute couture clothing is marked by superior craftsmanship and is usually made… … Financial and business terms
Haute Couture — Haute Cou|ture [(h)o:tku ty:ɐ̯] die; <aus gleichbed. fr. haute couture, vgl. ↑Couture> Schneiderkunst, die für die elegante Mode tonangebend ist (bes. in Paris u. Rom) … Das große Fremdwörterbuch
haute-couture — /fr. ˌotkuˈtyr/ [vc. fr., letteralmente «alta (haute) moda (couture, propriamente «cucitura»)»] loc. sost. f. inv. alta moda □ sartoria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Haute couture — ● Haute couture ensemble des maisons de couture parisiennes … Encyclopédie Universelle
haute couture — ► NOUN ▪ the designing and making of high quality clothes by leading fashion houses. ORIGIN French, high dressmaking … English terms dictionary
haute couture — [ōt΄ko͞o toor′] n. [Fr, lit., high sewing] 1. the leading designers and creators of new fashions in clothing for women, collectively 2. the clothing created by them … English World dictionary
Haute Couture — Pierre Balmain richtet etwas am Kleid von Ruth Ford, 1947, Fotografie von Carl van Vechten Als Haute Couture [ot kuˈtyːʁ] (französisch für „gehobene Schneiderei“) werden – im Gegensatz zur spätestens in den 1950er Jahren etablierten Prêt à porter … Deutsch Wikipedia
