-
1 flesh and blood
1) relations; family:من لَحْمِهِ وَدَمِه، قَريبُهShe is my own flesh and blood.
2) human nature:الطبيعَةِ البَشَرِيَّهIt is more than flesh and blood can tolerate.
-
2 בשר ודם
flesh and blood -
3 kød og blod
-
4 menneskelig natur
-
5 kjøtt og blod
flesh and blood -
6 darah daging
flesh and blood -
7 lidská přirozenost
-
8 vlastní krev
-
9 hold og blóî, afkomendur
-
10 mannlegt eîli, manneskju
-
11 vlastná krv
-
12 плоть и кровь
-
13 плът
fleshпрен. bodyплът и кръв flesh and bloodплът та шег. o.'s outward Adam* * *плът,ж., само ед. flesh; прен. body; \плътта шег. o.’s outward Adam; тленна \плът clod.* * *1. flesh 2. ПЛЪТ и кръв flesh and blood 3. ПЛЪТ от ПЛЪТта и кръв от кръвта на bone of o.'s bone and flesh of o.'s flesh 4. ПЛЪТ та шег. o.'s outward Adam 5. прен. body 6. тленна ПЛЪТ clod -
14 плоть
Авраам, праотец наш по плоти библ. — Abraham, our forefather according to the flesh
дух бодр, плоть же немощна библ. — the spirit is willing but the flesh is week
плоть и кровь библ. (человек) — flesh and blood
-
15 плоть
плоть и кост& — flesh and bones
-
16 blod
* * *subst. blood (av blandet blod) of mixed blood (av kongelig blod) of the blood, of royal blood, of royal descent (blande blod) mix blood, intermingle blood, be blood-brothers or sisters (blått blod) blue blood, noble descent, royal descent (hett blod) hot blood (note: common usage is to be "hot-blooded", adj) (kjøtt og blod) flesh and blood, a blood relationship, family relationship (med kaldt blod) in cold blood (det vil flyte blod) blood will flow (betale med blod) pay with one's life (gråte blod) cry tears of blood, weep tears of blood (sette ondt blod) cause bad blood, cause enmity (tørste etter blod) be out for blood -
17 color carne
• flesh and blood• flesh brush• flesh color• flesh-colored• flesh-coloured• flesh-eating -
18 плоть и кровь
flesh and blood словосочетание: -
19 плоть и кровь
-
20 carnación
• flesh and blood• flesh-colored
См. также в других словарях:
Flesh and Blood — may refer to:In music: * Flesh + Blood , a 1980 album released by the British rock group Roxy Music * Flesh and Blood (Poison album), a 1990 album released by the American heavy metal group Poison * Flesh and Blood (Maddy Prior album), a 1997… … Wikipedia
flesh and blood — {n.} 1. A close relative (as a father, daughter, brother); close relatives. Used in the phrase one s own flesh and blood . * /Such an answer from her and she s my own flesh and blood, too!/ 2. The appearance of being real or alive. * /The author… … Dictionary of American idioms
flesh and blood — {n.} 1. A close relative (as a father, daughter, brother); close relatives. Used in the phrase one s own flesh and blood . * /Such an answer from her and she s my own flesh and blood, too!/ 2. The appearance of being real or alive. * /The author… … Dictionary of American idioms
Flesh and blood — Flesh Flesh (fl[e^]sh), n. [OE. flesch, flesc, AS. fl[=ae]sc; akin to OFries. fl[=a]sk, D. vleesch, OS. fl[=e]sk, OHG. fleisc, G. fleisch, Icel. & Dan. flesk lard, bacon, pork, Sw. fl[ a]sk.] 1. The aggregate of the muscles, fat, and other… … The Collaborative International Dictionary of English
Flesh and blood — Blood Blood (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which… … The Collaborative International Dictionary of English
flesh and blood — noun uncount used for saying that someone has the same qualities that all people share, especially qualities that limit what people are capable of: The endless noise is more than flesh and blood can stand. They now realize that their hero is,… … Usage of the words and phrases in modern English
flesh and blood — flesh′ and blood′ n. 1) offspring or relatives: one s own flesh and blood[/ex] 2) the human body or nature: more than flesh and blood can endure[/ex] 3) substance: The concept lacks flesh and blood[/ex] • Etymology: 1200–50 … From formal English to slang
flesh and blood — Your flesh and blood are your blood relatives, especially your immediate family … The small dictionary of idiomes
flesh and blood — n. the human body, esp. as subject to its natural limitations one s (own) flesh and blood one s close relatives … English World dictionary
flesh-and-blood — [flesh′ən blud′] adj. 1. alive; living 2. real; actual; true 3. actually present; in person * * * … Universalium
flesh-and-blood — [flesh′ən blud′] adj. 1. alive; living 2. real; actual; true 3. actually present; in person … English World dictionary
