-
1 down the river
вниз по рекеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > down the river
-
2 down the river
Общая лексика: вниз по реке, вниз по течению реки -
3 Down the river floats the axe, From the town of Byron. Let it float by itself, Fucking piece of iron
Общая лексика: утюг из города ЧугуеваУниверсальный англо-русский словарь > Down the river floats the axe, From the town of Byron. Let it float by itself, Fucking piece of iron
-
4 the boat dropped down the river
Макаров: лодку отнесло вниз течениемУниверсальный англо-русский словарь > the boat dropped down the river
-
5 the boat floated down the river
Макаров: лодка плыла вниз по рекеУниверсальный англо-русский словарь > the boat floated down the river
-
6 the vessel steamed down the river
Макаров: судно шло вниз по рекеУниверсальный англо-русский словарь > the vessel steamed down the river
-
7 drop down the river
-
8 fall down the river
-
9 boat dropped down the river
Макаров: лодку отнесло вниз течениемУниверсальный англо-русский словарь > boat dropped down the river
-
10 boat floated down the river
Макаров: лодка плыла вниз по рекеУниверсальный англо-русский словарь > boat floated down the river
-
11 drop down the river
Океанография: спуститься вниз по реке -
12 fall down the river
1) Геология: спускаться по течению реки2) Морской термин: спускаться к устью реки -
13 go down the river
Американизм: быть проданным на юг (о неграх-рабах) -
14 he lives down the river (from us)
Макаров: он живёт ещё ниже по рекеУниверсальный англо-русский словарь > he lives down the river (from us)
-
15 he lives down the river from us
Макаров: он живёт ещё ниже по рекеУниверсальный англо-русский словарь > he lives down the river from us
-
16 put down the river
Макаров: плыть вниз по реке -
17 sail down the river
Макаров: плыть вниз по реке, плыть по реке, плыть по течению, по течению -
18 sell down the river
1) Общая лексика: отдать в руки врагов2) Американизм: продать в рабство, продать на юг, предать (кого-л.), продать на Юг (рабов)3) Австралийский сленг: выдавать, изменять, предавать, продавать с потрохами -
19 vessel steamed down the river
Макаров: судно шло вниз по рекеУниверсальный англо-русский словарь > vessel steamed down the river
-
20 your friends will not sell you down the river
Австралийский сленг: твои друзья не предадут тебяУниверсальный англо-русский словарь > your friends will not sell you down the river
См. также в других словарях:
sell down the river — {v. phr.} To give harmful information about someone or something to one s enemies; betray. * /The traitor sold his country down the river to the enemy army./ * /The criminal told the hiding place of his companions and sold them down the river./… … Dictionary of American idioms
sell down the river — {v. phr.} To give harmful information about someone or something to one s enemies; betray. * /The traitor sold his country down the river to the enemy army./ * /The criminal told the hiding place of his companions and sold them down the river./… … Dictionary of American idioms
The River (1938 film) — Infobox Film name = The River imdb id = 0029490 director = Pare Lorentz writer = Pare Lorentz cinematography = Floyd Crosby Willard Van Dyke distributor = Farm Security Administration released = February 4, 1938 runtime = 31 min. country = USA |… … Wikipedia
Down by the River — Song by Neil Young from the album Everybody Knows This Is Nowhere Released May 14, 1969 Recorded January 17, 1969 Genre Blues rock … Wikipedia
Down by the River Where the Dead Men Go — is the third book of a trilogy by novelist George Pelecanos with the same protagonist, Nick Stefanos. In this volume he has retired from his previous job as a crime investigator in Washington D.C., and makes a living as a bartender at a local bar … Wikipedia
Down the country — Down Down, prep. [From {Down}, adv.] 1. In a descending direction along; from a higher to a lower place upon or within; at a lower place in or on; as, down a hill; down a well. [1913 Webster] 2. Hence: Towards the mouth of a river; towards the… … The Collaborative International Dictionary of English
Down the sound — Down Down, prep. [From {Down}, adv.] 1. In a descending direction along; from a higher to a lower place upon or within; at a lower place in or on; as, down a hill; down a well. [1913 Webster] 2. Hence: Towards the mouth of a river; towards the… … The Collaborative International Dictionary of English
Down the Highway — Compilation album by Jim Croce Released 1975 Recorded The Hit Factory … Wikipedia
sell down the river — phrasal to betray the faith of … New Collegiate Dictionary
The Bridge on the River Kwai — This article is about the film. For the novel, see The Bridge over the River Kwai. The Bridge on the River Kwai Original release poster Directed by … Wikipedia
Locks and weirs on the River Thames — The English River Thames is navigable from Lechlade to the sea, and this part of the river falls 71 metres (234 feet). There are 45 locks on the river, each with one or more adjacent weirs. These lock and weir combinations are used for… … Wikipedia
