-
1 lince rossa
-
2 lince
adj.sharp-eyed, sharp-sighted.m.1 lynx.ser un lince (para algo) to be very sharp (at something)2 sharp individual, clever individual.* * *1 ZOOLOGÍA lynx* * *1. SM1) (Zool) lynx; CAm, Méx wild catlince ibérico — pardal lynx, Spanish lynx
2) LAm (=agudeza) sharpness2.ADJ* * ** * ** * *lince11 = wildcat, lynx.Ex: Sufficient attention should be given to preventing the parasitic, bacterial and viral infectious diseases that are influential in the decline in the numbers of wildcats.
Ex: Even for trappers who have spent a lifetime in areas where lynxes are common, encounters with these predators are rare and memorable.* lince ibérico = Iberian lynx.lince22 = keen-witted, whiz(z) kid, whiz.Ex: She is famous for her series featuring homicide detective Peter Decker and his keen-witted, beautiful wife.
Ex: As banks collapse and thousands are laid off, former finance industry whizz-kids say they have never looked back after quitting their jobs.Ex: An enormously talented woman with a resume of unparalleled excellence, she is a whiz at design with many books and other projects to her credit.* con ojos de lince = eagle-eyed, sharp-eyed.* ojos de lince = eagle eyes.* * *1 ( Zool) lynx2(persona): es un lince para los negocios he's razor-sharp when it comes to business, he's a very shrewd businessmanno hace falta ser un lince para darse cuenta de cuáles son sus intenciones you don't have to be a mind reader to see what his intentions areCompuesto:bobcat, bay lynx* * *
lince sustantivo masculino (Zool) lynx;
( persona):
lince sustantivo masculino
1 Zool lynx
2 ( persona) es un lince para conseguir un buen precio, she is very sharp to bargain
♦ Locuciones: tiene vista de lince, she has sharp eyes
' lince' also found in these entries:
Spanish:
ojo
English:
eagle-eyed
- hawk-eyed
- lynx
- sharp-eyed
- whiz
- wild
* * *lince nm1. [animal] lynxlince ibérico Spanish lynx;lince rojo bobcates un lince para los negocios he has a very sharp business sense;no hace falta ser un lince para entenderlo you don't have to be a genius to understand it* * *m ZO lynx;ojos ovista de lince fig eyes like a hawk;ser un lince be very sharp* * *lince nm: lynx* * * -
3 lince
f lynx* * *lince s.f. (zool.) (Lynx lynx) lynx* // lince rossa, (Lynx rufus) bobcat // lince del deserto, (Lynx caracal) caracal // persona dagli occhi di lince, (fig.) lynx-eyed person; essere una lince, (fig.) to be really sharp.* * *['lintʃe]sostantivo femminile lynx*avere l'occhio di lince — fig. to be lynx-eyed
* * *lince/'lint∫e/sostantivo f.lynx*; avere l'occhio di lince fig. to be lynx-eyed\lince rossa bobcat. -
4 lince ibérico
(n.) = Iberian lynxEx. In Spain and Portugal, cork oak landscapes have historically been home to the Iberian lynx and the Spanish imperial eagle.* * *(n.) = Iberian lynxEx: In Spain and Portugal, cork oak landscapes have historically been home to the Iberian lynx and the Spanish imperial eagle.
* * *Iberian lynx, Spanish lynx -
5 lince sf
['lintʃe] -
6 lince
sf ['lintʃe] -
7 lince
• lynx• mountain cat• sharp-eyed• sharp-sighted -
8 lince rojo
m.bay lynx, bobcat. -
9 avere l'occhio di lince
-
10 tener vista de lince
figurado to be eagle-eyed, have eyes like a hawk -
11 con ojos de lince
(adj.) = eagle-eyed, sharp-eyedEx. The security firm, famous for its eagle-eyed officers, responded to a distress call from a teenager who was attacked while his parents were out.Ex. Even so, birds must balance the benefits of flashy feathers with the risks of making themselves conspicuous to sharp-eyed predators.* * *(adj.) = eagle-eyed, sharp-eyedEx: The security firm, famous for its eagle-eyed officers, responded to a distress call from a teenager who was attacked while his parents were out.
Ex: Even so, birds must balance the benefits of flashy feathers with the risks of making themselves conspicuous to sharp-eyed predators. -
12 ojos de lince
(n.) = eagle eyesEx. The article ' Eagle eyes: LASER newspapers' reports on a project undertaken by the LASER organization to survey local newspaper holdings of the UK and Ireland.* * *(n.) = eagle eyesEx: The article ' Eagle eyes: LASER newspapers' reports on a project undertaken by the LASER organization to survey local newspaper holdings of the UK and Ireland.
-
13 es muy lince
(=observador) he's very sharp-eyed; (=astuto) he's very shrewd o sharp -
14 ser un lince
(=observador) to be very sharp-eyed; (=astuto) to be very shrewd o sharp -
15 tener ojos de lince
-
16 de olhos de lince
hawk, hawk-eyedDicionário português (brasileiro)-Inglês > de olhos de lince
-
17 častý pasažér (na určité letecké lince)
frequent flyer/flierCzech-English dictionary > častý pasažér (na určité letecké lince)
-
18 con ojo de lince
• eagle-eyed -
19 con ojos de lince
• hawk about• hawk fly -
20 con vista de lince
• eagle-eyed• lynx-eyed
См. также в других словарях:
Lince (carro de combate) — Lince Tipo Carro de combate País de origen España … Wikipedia Español
Lincé — Lincé … Deutsch Wikipedia
Lince Dorado — Nacimiento 1 … Wikipedia Español
Lince (desambiguación) — Lince comúnmente se refiere al felino Lynx, pero también puede referirse a: Lince, el nombre de una de las constelaciones. Los Linces de la Universidad del Valle de México, equipo atlético. El lince perdido , una película española. Lince, igual… … Wikipedia Español
Lince Casa Rural — (Эль Росио,Испания) Категория отеля: Адрес: Lince 48 50, 21750 Эль Росио, Испания … Каталог отелей
lince — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Lynx lynx. Mamífero carnívoro, parecido al gato, pero mucho mayor, al que se le atribuye una vista muy aguda y que vive en solitario en bosques de Europa: En ciertas zonas españolas viven todavía algunos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lince — (Del lat. lynx, lyncis, y este del gr. λύγξ, γκός). 1. m. Mamífero félido europeo, de pelaje rojizo con manchas oscuras, cola corta y orejas puntiagudas terminadas en un pincel de pelos negros. 2. Persona que tiene una vista aguda. Era u. t. c.… … Diccionario de la lengua española
lince — s. m. 1. [Zoologia] Mamífero carnívoro da família dos felídeos, do tamanho de um gato grande, com vista penetrante e costumes sanguinários, que vive na Europa (lobo cerval dos Alpes), na África, na Ásia (caracal) e na América. 2. Constelação… … Dicionário da Língua Portuguesa
Lince (tank) — Infobox Weapon name= Lince caption= Mock up of the German Spanish Lince origin= flagcountry|Spain|1990 type= Main battle tank is vehicle= yes designer= design date= manufacturer= unit cost= production date= number= variants= spec label= weight=… … Wikipedia
Lince — (Del lat. lynx, lyncis < gr. lynx, lynkos.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro del grupo de los felinos, de tamaño mediano, pelo manchado, orejas empenachadas y patillas largas, que vive en zonas de bosque o matorral muy… … Enciclopedia Universal
Lince — For the Light Multirole Vehicle, see Iveco LMV Infobox District Peru district = Lince image size = image caption = cofarms = COA Lince District in Lima Province.png region = province = Lima founded = may 29, 1936 capital = Lince elevation = 117… … Wikipedia
