-
21 are in great demand
• es besteht große NachfrageEnglish-German correspondence dictionary > are in great demand
-
22 are no longer in a position to
• sind nicht mehr in der LageEnglish-German correspondence dictionary > are no longer in a position to
-
23 are no longer of any use to us
• sind für uns von keinem Nutzen mehrEnglish-German correspondence dictionary > are no longer of any use to us
-
24 are strictly limited to
• sind streng begrenzt beiEnglish-German correspondence dictionary > are strictly limited to
-
25 are subject a special discount of
• unterliegen einem Sonderrabatt vonEnglish-German correspondence dictionary > are subject a special discount of
-
26 are worth the money charged for
• sind wert was sie kostenEnglish-German correspondence dictionary > are worth the money charged for
-
27 are you able to meet our requirements
• können Sie unseren Bedarf deckenEnglish-German correspondence dictionary > are you able to meet our requirements
-
28 are you prepared to wait
• sind Sie bereit zu wartenEnglish-German correspondence dictionary > are you prepared to wait
-
29 are you willing to wait
• sind Sie bereit zu wartenEnglish-German correspondence dictionary > are you willing to wait
-
30 what are you etc doing with
2) (what action are you etc taking about: What are they doing with the children during the day if they're both working?) Was machst du mit -
31 here you are
(here is what you want etc: Here you are. This is the book you were looking for.) Hier, bitte! -
32 the chances are
-
33 financial instruments that are puttable by the holder
financial instruments that are puttable by the holder ACC durch den Inhaber kündbare Finanzinstrumente (synonymous, jarg: puttable instruments = kündbare Instrumente; according to German law the members of companies in some German legal forms, e.g. commercial partnerships and co-operative entities, have a right to put; bei einigen deutschen Rechtsformen, wie Personengesellschaften und Genossenschaften, besitzen die Eigner der Kapitaleinlagen, die gesellschaftsrechtlich und nach IAS 32 –rev. 2008– als Eigenkapital auszuweisen sind, ein Kündigungsrecht; IAS/IFRS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > financial instruments that are puttable by the holder
-
34 national companies which are nationals of another Member State
national companies which are nationals of another Member State FIN, LAW Gesellschaften fpl mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat (EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > national companies which are nationals of another Member State
-
35 national legal persons which are nationals of another Member State
national legal persons which are nationals of another Member State FIN, LAW juristische Personen fpl mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat (EU)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > national legal persons which are nationals of another Member State
-
36 payment on advice that goods are ready for dispatch
payment on advice that goods are ready for dispatch LOGIS, LAW Zahlung f bei Anzeige der Versandbereitschaft (Zahlungsbedingungen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > payment on advice that goods are ready for dispatch
-
37 take such steps as are considered necessary
take v such steps as are considered necessary LAW die als notwendig erachteten Schritte einleiten Brussels detour: take the Brussels detour (infrml) POL (infrml) den Umweg über Brüssel machen, den Umweg über Brüssel nehmen, (infrml) über Brüsseler Bande spielen (was auf nationaler Ebene politisch nicht durchführbar ist, wird häufig über die EU unter anderen Lobby- und Mehrheitsbedingungen durchgesetzt: ein Fachministerium kann so ein nationales Regulierungsvorhaben, das im eigenen Land nicht realisierbar ist, in Brüssel anstoßen und es, unter Umgehung des Subsidiaritätsprinzips und nationaler Gesetzgebungsverfahren, dort verhandeln, um am Ende im jeweiligen Fachministerrat selbst darüber zu entscheiden)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > take such steps as are considered necessary
-
38 three strikes and you are out
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > three strikes and you are out
-
39 “Who are you” signal
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > “Who are you” signal
-
40 dates are in day/month/year format
< gen> ■ Datumsangaben erfolgen im Format Tag/Monat/JahrEnglish-german technical dictionary > dates are in day/month/year format
См. также в других словарях:
Are — (symbol a, IPAEng|ɛə(r) or ɑə(r)) is a unit of area, equal to 100 square metres (10 m × 10 m), used for measuring land area. It was defined by older forms of the metric system, but is now outside of the modern International System (SI). [cite… … Wikipedia
Are — [AS. (Northumbrian) aron, akin to the 1st pers. pl. forms, Icel. erum, Goth. sijum, L. sumus, Gr. ?, Skr. smas; all from a root as. ? See {Am} and {Is}, and cf. {Be}.] The present indicative plural of the substantive verb to be; but… … The Collaborative International Dictionary of English
Are — Are, n. [F., fr. L. area. See {Area}.] (Metric system) The unit of superficial measure, being a square of which each side is ten meters in length; 100 square meters, or about 119.6 square yards. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Åre — Infobox Settlement official name = Åre image caption = pushpin subdivision type = Country subdivision name = Sweden subdivision type1 = Municipality subdivision name1 = Åre Municipality subdivision type2 = County subdivision name2 = Jämtland… … Wikipedia
ARE — The word are constitutes the second person singular and plural forms of to be , copula of the English language. As a noun, an are is a unit of area.Are or ARE may also refer to: * AIRES, ICAO airline code * Åre Municipality, a municipality in… … Wikipedia
are — I. Etymology: Middle English, from Old English earun; akin to Old Norse eru, erum are, Old English is is present second singular or present plural of be II. noun Etymology: French, from Latin area Date: circa 1819 see metric system table … New Collegiate Dictionary
ARE — s. m. Nouvelle mesure de superficie pour les terrains, qui contient cent mètres carrés. Un are de terre. Deux ares de pré. L hectare vaut cent ares … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ARE — n. m. T. de Système métrique Mesure de superficie qui contient cent mètres carrés. Un are de terre. Deux ares de pré. L’hectare vaut cent ares … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Are You Afraid of the Dark? — Format Horror/fantasy Created by D. J. MacHale Directed by … Wikipedia
Are Ye Right There Michael — is a song by the 19th century and early 20th century Irish composer and musician Percy French, parodying the state of the West Clare Railway system in rural County Clare. Because of a slow train and the decision of the driver to stop for no… … Wikipedia
Are We Alone? — Logo Hosting Seth Shostak Molly Bentley Language English Length Approximately 50 minutes … Wikipedia
