-
1 the finder switch hunts for the calling line
Универсальный англо-русский словарь > the finder switch hunts for the calling line
-
2 the line finder hunts for the calling line
Универсальный англо-русский словарь > the line finder hunts for the calling line
-
3 clear the connection between the calling and the called parties
Макаров: разъединять абонентовУниверсальный англо-русский словарь > clear the connection between the calling and the called parties
-
4 clear the connection between the calling and the called subscribers
Макаров: разъединять абонентовУниверсальный англо-русский словарь > clear the connection between the calling and the called subscribers
-
5 clear the line between the calling and the called parties
Макаров: разъединять абонентовУниверсальный англо-русский словарь > clear the line between the calling and the called parties
-
6 clear the line between the calling and the called subscribers
Макаров: разъединять абонентовУниверсальный англо-русский словарь > clear the line between the calling and the called subscribers
-
7 challenge the calling party for the number wanted
Макаров: опрашивать вызывающего абонентаУниверсальный англо-русский словарь > challenge the calling party for the number wanted
-
8 answer the calling party
1) Связь: отвечать2) Макаров: опрашивать вызывающего абонентаУниверсальный англо-русский словарь > answer the calling party
-
9 finder switch hunts for the calling line
Универсальный англо-русский словарь > finder switch hunts for the calling line
-
10 in an automatic system, calls are established by means of signals from the calling subscriber
Универсальный англо-русский словарь > in an automatic system, calls are established by means of signals from the calling subscriber
-
11 line finder hunts for the calling line
Универсальный англо-русский словарь > line finder hunts for the calling line
-
12 you should be in (the) calling distance
Общая лексика: не уходи далеко, а то тебя не дозовёшьсяУниверсальный англо-русский словарь > you should be in (the) calling distance
-
13 you should be in the calling distance
Макаров: не уходи далеко, а то тебя не дозовёшьсяУниверсальный англо-русский словарь > you should be in the calling distance
-
14 calling-card
Общая лексика: витрина (Magnitogorsk was built as the calling-card of communism.) -
15 calling
1. [ʹkɔ:lıŋ] n1. призвание2. профессия; занятие; ремесло3. зов; выкрикcalling the hour - воен. ежечасная ночная перекличка часовых
calling the step - воен. подсчёт ноги (левой!, правой!)
4. созыв (парламента и т. п.)5. перекличка ( действие)6. 1) приглашение; вызов2) юр. вызов истца на судебное заседание2. [ʹkɔ:lıŋ] a1. кричащий; зовущий, окликающий2. спец. вызывающий -
16 calling
n1) профессия, занятие2) созыв, вызов
- calling a regular meeting
- calling the shareholders togetherEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > calling
-
17 calling
ˈkɔ:lɪŋ сущ.
1) призвание Syn: vocation, mission
2) профессия;
занятие, деятельность, род занятий призвание - high * высокое призвание - his * is that of a poet его призвание - поэзия профессия;
занятие;
ремесло - to make one's choice of a * выбрать себе профессию - he chose the army as his * он избрал военную карьеру - by * he is a carpenter он столяр по профессии зов;
выкрик - * the hour (военное) ежечасная ночная перекличка часовых - * the step (военное) подсчет ноги (левой!, правой!) созыв( парламента и т. п.) перекличка (действие) приглашение;
вызов (юридическое) вызов истца на судебное заседание кричащий;
зовущий, окликающий ( специальное) вызывающий - * party вызывающая сторона - * signal позывной сигнал automatic ~ автоматический вызов calling pres. p. от call ~ вчт. вызов ~ вызов истца на судебное заседание ~ занятие ~ призвание ~ профессия;
занятие ~ профессия ~ ремесло ~ in приглашение ~ of a shareholders meeting созыв собрания акционеров direct distance ~ набор номера по автоматической междугородной телефонной линии -
18 calling sales
Маркетология: продажи по телефону (original text "I do sales over the phone - cold calling sales - some of the most difficult work around") -
19 calling
-
20 the tip of the iceberg
1) Общая лексика: надводная часть айсберга, небольшая видимая часть (чего-л.), этоещё что (But a source close to the Border Agency has told the Mail this was just the tip of the iceberg,calling the coach a "magnet for illegals".), это
ещё цветочки.
2) Макаров: верхушка айсбергаУниверсальный англо-русский словарь > the tip of the iceberg
См. также в других словарях:
The Calling — Жанры альтернативный рок, пост гранж Годы С 2000 года по настоящее время Страна … Википедия
The Calling — es una banda de Rock Alternativo nacida en Los Ángeles, California (EE. UU.), liderada por Alex Band (vocalista) y Aaron Kamin (guitarrista). The Calling ha logrado discos de Oro en Gran Bretaña, Canadá, Brasil, Sudáfrica y Tailandia así como… … Wikipedia Español
The Calling — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative Rock, Pop Rock Gründung 1996 Auflösung 2005 (Pause) … Deutsch Wikipedia
The Calling — Infobox musical artist Name = The Calling Background = group or band Origin = Los Angeles, California, USA Genre = Alternative rock Post grunge Years active = 2001 – 2005 (Hiatus) Label = SonyBMG/RCA records Associated acts = Alex Band Past… … Wikipedia
The Calling — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Calling est un groupe de rock américain. The Calling est un film germano américain réalisé par Richard Caesar en 2000. The Calling est un film américain… … Wikipédia en Français
The calling (film, 2000) — Pour les articles homonymes, voir The Calling. The Calling Réalisation Richard Caesar Acteurs principaux Laura Harris Francis Magee Richard Lintern Scénario John Rice Rudy Gaines … Wikipédia en Français
The calling (groupe) — The Calling Pays d’origine Los Angeles, États Unis Genre(s) Rock alternatif Années actives … Wikipédia en Français
The Calling (groupe) — The Calling Pays d’origine Los Angeles, États Unis Genre musical Rock alternatif Années d activité … Wikipédia en Français
The Calling Live — is the first dvd to be released by Australian Hip Hop group Hilltop Hoods. It was released in 2005 through, two years after their breakthrough album The Calling was released. The dvd sees the hoods performing these songs live at a performance the … Wikipedia
The Calling (opera) — The Calling is a contemporary opera for solo soprano and tape written by composer Jorge Sosa. It has violent, sometimes graphic content, and is recognizable by its eclectic and electronic sounds.The Calling received it world premier on September… … Wikipedia
The Calling of St Matthew (Caravaggio) — Infobox Painting| title=The Calling of Saint Matthew artist=Caravaggio year=1599 1600 type=Oil on canvas height=322 width=340 city=Rome museum=San Luigi dei Francesi The Calling of Saint Matthew is a masterpiece by Michelangelo Merisi da… … Wikipedia
