-
1 Aufnahme
Au fnahme <-, -n> f3) ( das Aufnehmen in ein Krankenhaus) przyjęcie nt; ( das Aufnehmen in eine Liste) wpis m, wciągnięcie nt na listę5) kein Pl ( Einverleibung) von Nahrung przyjmowanie nt; von Nährstoffen wchłanianie nt, przyswajanie nt7) (Tonband\Aufnahme, Video\Aufnahme) nagranie ntbei der \Aufnahme podczas nagrywania -
2 Aufnahme
astr. Aufn. -
3 Aufnahme
f приём; зачисление (in A в В; als Т); Bio. усвоение; ( geistig) восприятие; ( Beginn) начало; (v. Beziehungen) установление; Fot. съёмка; ( Bild) снимок; ( Tonaufnahme) запись f; ( im Krankenhaus) приёмное отделение -
4 Aufnahme und Versand
law. A u. V.Универсальный русско-немецкий словарь > Aufnahme und Versand
-
5 Aufnahme-Wiedergabe
autom. A/W -
6 Aufnahme/Wiedergabe
1) radio. AW2) electr. A/W -
7 съемка
-
8 фотографирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > фотографирование
-
9 принятие
-
10 включение в контракт
Aufnahme fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > включение в контракт
-
11 снимок
-
12 фотографирование
-
13 зажимное устройство
-
14 принятие
-
15 снимок
-
16 snimka
Aufnahme f (-, -n); Lichtbildaufnahme f (-, -n); s. u filmu (na gramofonskoj ploči) Film-(Schallplatten-)aufnahme f -
17 съёмка снизу
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка снизу
-
18 съёмка сверху
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка сверху
-
19 съёмка с птичьего полёта
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка с птичьего полёта
-
20 съёмка на уровне пояса
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмка на уровне пояса
См. также в других словарях:
Aufnahme — steht für: Aufnahme (Sport), ein Spielabschnitt bei einigen Sportarten Bild und Tonaufzeichnung einer audiovisuellen Aufführung jeder Art durch technische Hilfsmittel wie Kamera, Tonband oder ähnlichem (Mitschnitt) Tonaufnahme, das Aufnehmen von… … Deutsch Wikipedia
Aufnahme — (Reception), die Annahme einer Person zum Mitgliede einer geschlossenen Gesellschaft, Verbindung, wissenschaftlichen Anstalt. Über die erfolgte A. erhält der Aufgenommene zur Legitimation einen Aufnahmeschein (Receptionsschein) … Pierer's Universal-Lexikon
Aufnahme — in den Staatsverband, s. Staatsangehörigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufnahme — Aufnahme, s. Aufnehmen … Lexikon der gesamten Technik
Aufnahme — 1. ↑Immatrikulation, ↑Inkorporation, 2. ↑Resorption, Rezeption … Das große Fremdwörterbuch
Aufnahme — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Foto • Bild Bsp.: • Sie machte viele Aufnahmen … Deutsch Wörterbuch
Aufnahme — Rezeption; Eingang; Empfang; Foto; Vergrößerung (fachsprachlich); Abbildung; Abzug; Bild; Positiv (fachsprachlich); Fotografie; … Universal-Lexikon
Aufnahme — Auf·nah·me die; , n; 1 nur Sg; das Aufnehmen (1) <die Aufnahme von Verhandlungen> 2 nur Sg; das Aufnehmen (5) <die Aufnahme eines Patienten im Krankenhaus> 3 nur Sg; das Aufnehmen (6) <die Aufnahme eines Mitglieds in einer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufnahme — die Aufnahme, n (Mittelstufe) Bild, das mit einem Fotoapparat aufgenommen wurde Synonyme: Fotografie, Foto Beispiele: Ich habe ihr meine Aufnahmen gezeigt. Der Fotograf machte eine Aufnahme von ihm. die Aufnahme (Aufbaustufe) Art und Weise, in… … Extremes Deutsch
Aufnahme — 1. Anfang, Anknüpfung, Auftakt, Beginn, Entstehung, Eröffnung, erster Schritt, Herstellung; (landsch.): Angang; (Papierdt.): Inangriffnahme. 2. a) Beherbergung, Logis, Unterkunft, Unterschlupf; (ugs.): Unterbringung. b) Anmelderaum, Anmeldung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufnahme — priėmimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reception vok. Aufnahme, f; Empfang, m rus. прием, m pranc. réception, f … Automatikos terminų žodynas
