| Kata |
Takrif |
Sumber |
| temu duga | penemu duga orang yg menemu duga. | Kamus Pelajar |
| temu duga | menemu duga menyoal pemohon kerja, tokoh politik dll (mengenai sesuatu perkara): Hanya sepuluh orang pemohon yg telah dipanggil utk ditemu duga. | Kamus Pelajar |
| temu duga | 1 soal jawab antara majikan dgn orang yg memohon kerja dll. 2 soal jawab antara pemberita surat khabar dgn orang kenamaan, spt tokoh politik; temu bual; wawancara. menemu duga menyoal pemohon kerja, tokoh politik dll (mengenai sesuatu perkara): Hanya sepuluh orang pemohon yg telah dipanggil utk ditemu duga. penemu duga orang yg menemu duga. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| penginterviu | 1. orang yg menginterviu (menemu ramah, menemu bual, mewawancara), penemu ramah, penemu bual, pewawancara; 2. orang yg menginterviu (menemu duga), penemu duga. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| temu duga | 1. tanya jawab antara majikan dgn pemohon kerja dll, interviu; 2. ark tanya jawab antara pemberita dgn seorang tokoh politik dll (utk mendapat berita dll), temu ramah, temu bual, wawancara, interviu; bertemu duga bertanya jawab (antara pemohon kerja dgn majikan, antara wartawan dgn tokoh politik dll): bila-bila sahaja dia boleh datang ~ dgn penarik-penarik beca yg benar-benar tahan lasak itu; menemu duga menyoal (pemohon kerja, tokoh politik, dll), menginterviu: lebih drpd seratus orang pemohon telah dipanggil utk ditemuduga tetapi hanya tiga puluh orang sahaja yg terpilih; penemu duga orang yg menemu duga (pemohon kerja dll), penginterviu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| interviu | 1. temu ramah, temu bual, wawancara: Perdana Menteri telah mengadakan ~ selama satu jam; 2. temu duga: ia menunggu panggilan ~ utk jawatan kosong itu; menginterviu 1. menemu ramah, menemu bual, mewawancara: ia datang utk ~ guru besar; 2. menemu duga (pemohon-pemohon pekerjaan, biasiswa, dsb): beberapa orang pemohon pekerjaan itu telah dipanggil utk diinterviu; penginterviu 1. orang yg menginterviu (menemu ramah, menemu bual, mewawancara), penemu ramah, penemu bual, pewawancara; 2. orang yg menginterviu (menemu duga), penemu duga. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| duga akal | pertandingan atau permainan utk menguji pengetahuan seseorang ttg perkara atau hal tertentu dgn mengemukakan soalan kpdnya. menduga akal menguji pengetahuan seseorang atau para peserta ttg perkara tertentu dgn mengemukakan soalan kpdnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| duga | = batu ~ batu atau timah yg bertali utk mengukur dalamnya laut (sungai dll): tali ~ tali pengukur dalamnya laut (sungai dll). menduga 1 mengukur dalamnya laut (sungai dll): Laut yg dalam pun dpt diduga. 2 meneka; mengagak; meramalkan: Dia sudah ~ bahawa suaminya akan marah jika ia memotong rambutnya. 3 mencuba (utk mengetahui); menguji: Peperiksaan itu cuma hendak ~ pengetahuan murid-murid. terduga 1 dpt diduga: Keputusan peperiksaan itu tidak ~ olehnya. 2 tersangka; terjangka: Lantikannya sbg Menteri Dengan Tugas-Tugas Khas itu memang tidak ~ sama sekali. dugaan 1 sesuatu yg telah diduga; tekaan: Perkara itu berlaku luar ~ saya. 2 cubaan; ujian: Semasa di Majapahit, Hang Tuah telah mengatasi berbagai-bagai ~. ~ Allah (Tuhan) sesuatu musibah, kesukaran dsb yg berlaku utk menguji keimanan atau kesabaran seseorang. ~ hidup cubaan atau ujian hidup. penduga alat atau perkakas utk menduga; penguji. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| duga akal | permainan atau pertandingan utk menguji pengetahuan seseorang (peserta) tentang perkara tertentu dgn mengajukan beberapa soalan kepadanya, kuiz; menduga akal menguji pengetahuan seseorang (peserta) tentang perkara tertentu dgn mengemukakan beberapa soalan ke-padanya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| duga II | Mn; berduga, bersiduga berlumba, berlawan; menduga melawan, menyaingi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| interview | vt 1. (applicant for a job, scholarship, etc) menemu duga: the manager ~ed all the applicants for the job, pengurus itu menemu duga semua pemohon jawatan tersebut; 2. (person whose views are sought) menemu ramah, menemu bual, mewawancara: he was assigned to ~ the visiting dignitary, dia ditugaskan utk menemu ramah pelawat kenamaan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interview | n 1. formal discussion (between applicant for a job, scholarship, etc and employer etc) temu duga: 60 applicants turned up for the ~, 60 pemohon datang utk menghadiri temu duga itu; 2. conversation between journalist and person whose views are sought, temu bual, temu ramah, wawancara; (in published form) wawancara; (press conference) sidang akhbar: The Vice-Chancellor said in an ~ that..., dlm temu bual itu, Naib Canselor berkata bahawa...; the President invited the press to an ~, Presiden tersebut menjemput para wartawan menghadiri sidang akhbar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| trial balance | n timbangan duga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pilot balloon | n belon duga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| quiz | n competition, game to test knowledge of st, duga akal, kuiz: the weekly ~ programme, rancangan kuiz mingguan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interviewer | n (person interviewing job, scholarship, applicant, etc) penemu duga; (person esp journalist, interviewing so. for his views) penemu ramah, penemu bual, pewawancara; (in published article etc) pewawancara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mispronounce | vt salah menyebut: the interviewer ~d my name, penemu duga itu salah menyebut nama saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bark1 | ~ up; ~ up the wrong tree, salah /terka, sangka, duga/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interviewee | n person being interviewed for a job, scholarship, etc, orang yg ditemu duga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| uncomfortable | 3. causing discomfort, tdk menyelesakan: the interview was an ~ experience, temu duga itu satu pengalaman yg tdk menyelesakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| interview bias | bias wawancara | bias temu duga | bias temu duga | Perubatan |
| seismic sounding | pengukuran seismik | Tiada | duga-dalam seismik | Undang-undang |
| trial balance | neraca percobaan | Tiada | timbangan duga | Ekonomi |
| surprise ending | akhir luar dugaan | akhir luar dugaan | akhiran luar duga | Kesusasteraan |
| ballon-sonde | duga balon | Tiada | balon-sond | Geografi |
| interview | wawancara | temu duga | temu bual | Teknologi Maklumat |
| contingency plan | rencana luar duga | rancangan luar jangka | rancangan luar jangka | Perikanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| nondirective interview | temu duga tak berarah | Pentadbiran | Tiada | Kaedah temu duga, iaitu penemu duga menggalakkan kebebasan pertukaran pendapat dengan claon supaya calon tidak berasa tertekan dengan soalan yang diajukkan. |
| interviewer bias | bias penemu duga | Pendidikan | Tiada | Penemu duga mempengaruhi jawapan yang diberikan oleh orang yang ditemu duga dan jawapan yang diberikan itu lebih memihak kepada kehendak penemu duga. |
| closing trial balance | timbang duga penutup/ imbangan duga penutup | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| panel interview | temu duga panel | Pentadbiran | Tiada | Temu duga yang ahlinya terdiri daripada sekumpulan penemu duga. |
| structured interview | temu duga terarah | Pentadbiran | Tiada | Bentuk temu duga yang soalannya telah dirangka untuk digunakan oleh penemu duga dalam usaha mengenal pasti sikap dan kebolehan calon dalam menjawab soalan yang dikemukakan. |
| group interview | temu duga kumpulan | Pentadbiran | Tiada | Cara temu duga pemilihan, iaitu terdapat lebih daripada seorang calon ditemu bual atau disoal pada masa yang sama bagi melihat kekuatan dan kelemahan prestasi calon yang ditemu duga. |
| stress interview | temu duga tekanan | Pentadbiran | Tiada | Bentuk temu duga yang bertujuan menimbulkan keresahan untuk melihat cara pemohon bertindak dalam situasi sedemikian. |
| household interview survey | temu duga isi rumah | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Kajian temu duga untuk mendapatkan maklumat trip orang dan juga ciri-ciri sosioekonomi bagi sampel penduduk terpilih dalam kawasan kajian. |
| pump-probe spectroscopy | spektroskopi pam duga | Kejuruteraan | Tiada | Spektroskopi yang menggunakan cahaya pam dan duga untuk memperoleh bentuk spektrum bebas Doppler. |
| pilot ballon observation | pencerapan belon duga | Meteorologi | Meteorologi Perhubungan | Pencerapan angin atas, iaitu penentuan halaju dan arah angin di atmosfera di atas stesen. pencerapan dilakukan dengan membaca sudut ketinggian dan azimut teodolit semasa menjejak belon duga secara visual. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| temu duga | temu duga [tmu duga] | Melanau Dalat | |
| duga | duga; | Melanau Mukah | |
| duga | sakak [saka] | Melanau Dalat | |
| duga | sangkak. | kedayan | |
| menyukat | duga | TETAW | |
| perum | batu duga; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
pile shoe (kasut cerucuk) Besi tuang bergred tinggi yang dipasang pada penghujung cerucuk bagi me- mudahkan penembusan ke strata tanah. Tepinya dicerunkan dengan kecerunan 1 : 8. (KEJ) pilot balloon (belon duga) Belon kecil yang diapungkan atas udara, dan dijejaki dengan teodolit un- tuk mendapatkan data yang digunakan dalam pengiraan laju dan arah angin. (METEO) PIN (PIN) Singkatan bagi personel identification number mengandungi isotop radioaktif yang digunakan untuk diagnosis, merawat atau meringankan penyakit. (FAR) radiosonde balloon (belon radiosond) Belon yang digunakan untuk membawa radiosond ke atas. Belon ini lebih besar daripada belon duga atau belon siling. (METEO) radula (radula) Organ pengunyah dan pengerik pada mulut semua moluska kecuali daripada kelas Bivalvia. (BIO) rale (rale) Bunyi abnormal pernafasan yang dikesan melalui auskultasi yang menanda
|
Kamus Thai 2.indb
daripada kem แหกด ่ าน [hε:kda:n] ก merempuh se katan jalan แห ่ ง [hε] ลน tempat: เขาจัดให ้ มีการสัมภา ษณ ์ สามแห ่ ง Dia mengadakan temu duga di tiga tempat. แห ้ ง [hε:] ว kering: เสื้ อที่ ตากไว ้ เมื่ อเช ้ าแห ้ ง แล ้ ว Baju yang dijemur pagi tadi sudah kering
|
Kamus Thai 2.indb
mulia. ประหนึ่ ง [pran] ดู ประดุจ ประหม ่ า [prama:] ก berdebar-debar: ฉันประหม ่ าตอนที่ เข ้ าห ้ องสัมภาษณ ์ Saya berdebar-debar waktu masuk ke bilik temu duga. ประหยัด [prayat] ก 1 berjimat: พวกเราถูกสอนให ้ ประหยัดตั้ งแต ่ เล็ก ๆ Kami diajar berjimat sejak kecil lagi. 2 menji- matkan: การจำกัดการใช ้ พลังงานไฟฟ ้ าสามารถ ประหยัดรายจ ่ ายของประเทศได ้ |
Kamus Thai 2.indb
2 [ka:t] ก menjangkakan, men- sasarkan, menganggarkan: พวกเราคาดว ่ า โครงการนี้ จะเสร็จเร็วขึ้ น Kami menjangka- kan projek ini dapat diselesaikan lebih cepat. คาดการณ ์ [-ka:n] ก meramalkan, menduga: เขาคาดการณ ์ ว ่ าเหตุการณ ์ น ั ้นจะ เกิดขึ้ น Mereka meramalkan kejadian itu akan berlaku. คาดคะเน [-kane:] ก menganggar- kan: ร ั ฐบาลคาดคะแนว ่ าโครงการทางด ่ วนจะ ใช
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| duga | [du.ga] | دوݢ |
| terduga-duga | [ter.du.ga.du.ga] | تردوݢا - دوݢا |
| menduga-duga | [men.du.ga.du.ga] | مندوݢا - دوݢا |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| closing trial balance | timbang duga penutup/ imbangan duga penutup | NIAGA |
| adventure | duga niaga | PERD |
| interviewer | penemu duga | NIAGA |
| unstructured interview | temu duga tak berstruktur | NIAGA |
| trial balance | imbangan duga | NIAGA, PERD |
| termination interview | temu duga penamatan | NIAGA |
| structured interview | temu duga berstruktur | NIAGA |
| stress interview | temu duga tekanan | NIAGA |
| preliminary interview | temu duga awal | NIAGA |
| postappraisal interview | temu duga selepas penilaian | NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata duga |
|
| Peribahasa |
|---|
| 120
Don't cry stinking fish
Jangan ceritakan aib atau keburukan diri sendiri kepada orang lain.
Campak baju nampak kurap
You shouldn't have cried stinking fish during the interviewed. No wonder you have failed to get a job all this while.
Kamu seperti campak baju nampak kurap semasa temu duga. Patutlah kamu gagal mendapat pekerjaan selama ini.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|