rimanente

rimanente
1. adj remaining
2. m rest, balance
* * *
rimanente agg. remaining, leftover, residual: gli scolari rimanenti, the remaining pupils; nelle ore rimanenti penso che andrò a fare compere, in the time remaining I think I'll go and do some shopping; accantonare il denaro rimanente, to set aside the money leftover
◆ s.m.
1 (ciò che rimane) remnant, remainder; (saldo) balance; (di stoffe) remnant; (di cibi) leftovers (pl. ): col rimanente della lana ti farò un golf, with the leftover wool I'll make you a pullover; il rimanente della merce, the remainder of the goods; pagare il rimanente, to pay the balance // del rimanente, (ant.) (del resto, comunque) however; (inoltre) moreover
2 pl. (persone) (all) the others, the rest: venti persone entrarono e i rimanenti rimasero fuori, twenty people came in and the rest stayed outside.
* * *
[rima'nɛnte]
1. agg
remaining
2. sm

(resto) il rimanente — the rest, the remainder

i (o le) rimanenti — (persone) the rest pl (of them), the others

* * *
[rima'nɛnte] 1.
aggettivo [parte, spazio] remaining; [denaro] left-over
2.
sostantivo maschile (eccedenza) rest, remaining part
3.
sostantivo maschile e sostantivo femminile plurale rimanenti

i -i — (gli altri) the remainder, the rest, the others

* * *
rimanente
/rima'nεnte/
I aggettivo
 [parte, spazio] remaining; [denaro] left-over
II sostantivo maschile
 (eccedenza) rest, remaining part
III rimanenti m. e f.pl.
 i -i (gli altri) the remainder, the rest, the others.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • rimanente — /rima nɛnte/ [part. pres. di rimanere ]. ■ agg. [che rimane, che avanza rispetto a un insieme: come intendi utilizzare lo spazio r.? ] ▶◀ residuo, restante. ‖ eccedente. ■ s.m., solo al sing. [con valore neutro, ciò che rimane, che avanza: col r …   Enciclopedia Italiana

  • rimanente — ri·ma·nén·te p.pres., agg., s.m., s.m. e f. 1. p.pres. → rimanere 2. agg. CO che rimane, che avanza: occupare lo spazio rimanente, col denaro rimanente ho comprato dei fiori Sinonimi: eccedente, restante. 3. s.m. CO solo sing., ciò che rimane,… …   Dizionario italiano

  • rimanente — {{hw}}{{rimanente}}{{/hw}}A part. pres.  di rimanere ; anche agg. Che rimane; SIN. Residuo, restante. B s. m. Ciò che rimane: il rimanente della merce. C s. m.  e f.  spec. al pl. Chi rimane, gli altri …   Enciclopedia di italiano

  • rimanente — pl.m. e f. rimanenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • rimanente — A part. pres. di rimanere; anche agg. restante, avanzato, rimasto, eccedente B s. m. resto, avanzo, residuo, residuato, rimanenza, eccedenza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • restante — re·stàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → restare 2. agg. CO che resta, che rimane, residuo: i soldi restanti, il tempo restante Sinonimi: residuo, rimanente. 3. s.m. CO ciò che resta, che avanza, il resto, il rimanente: il restante del giorno …   Dizionario italiano

  • altro — àl·tro agg.indef., pron.indef.m., avv. FO I. agg.indef. I 1. diverso, differente da persona o cosa già indicata: voltati dall altra parte; erano altri tempi; è arrivato con un altra amica Sinonimi: differente, distinto, separato. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • altro — [lat. alter ]. ■ agg. indef. 1. a. [anteposto al nome, differente da persona o cosa nominata prima o a cui tacitamente si allude] ▶◀ differente, diverso. ● Espressioni: l altro mondo ▶◀ l aldilà. ▲ Locuz. prep.: d altra parte (o d altro lato o …   Enciclopedia Italiana

  • residuo — /re sidwo/ [dal lat. residuus, der. di residēre rimanere indietro ]. ■ agg. [che rimane, che avanza: quantità r. ] ▶◀ residuale, restante, rimanente. ‖ eccedente, in eccesso. ■ s.m. 1. a. [ciò che avanza, che resta: un r. di merce ] ▶◀ avanzo,… …   Enciclopedia Italiana

  • differenza — dif·fe·rèn·za s.f. 1. FO l essere differente; diversità, dissimiglianza: c è una grande differenza, la differenza salta agli occhi, tra loro c è un anno di differenza, la differenza delle loro idee| in loc.pragm., non fa differenza, è la stessa… …   Dizionario italiano

  • eccedente — ec·ce·dèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → eccedere 2a. agg. CO spec. di un bene economico, che è in più: somma, merce eccedente Sinonimi: rimanente, sovrabbondante, superfluo. 2b. s.m. CO ciò che è in più: calcoliamo l eccedente in un… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”